20万人を超える住民を擁するロチェスターは、ニューヨーク州では、ニューヨーク市やバッファローに次いで3番目に大きな都市です。オンタリオ湖は北にあり、ジェネシー川が北へ流れ、3つの滝の上を流れています。エリー運河は、町の境界を通る歴史的な運河もあります。

しかし、ロチェスターは、ただの水路を超えている。この街は長い産業と発明の歴史を祝い、ここで成功を収めた多くの革新者や社会改革者に誇りを持って誇りを持っている。また、今日のイノベーションが導く新しい場所にも、将来が期待できます。リラックスする時には、文化や娯楽のイベントの多様性や質に比べられる都市は少ない。

なによりも、都市の主な特徴は忍耐かもしれない。年1回の集団沈降で、雪の降る冬を通じて、この忍耐はまた、ロチェスターが長年にわたって自らを再発明してきた様子を示している。今でも、21世紀を通じて道筋を描こうとする市民は、希望だけでなく、春が訪れ、成長するのを確信しながら、同じ決意で飛び込んでいきます。

履歴

ロチェスターは常に水によって定義されている。オンタリオ湖の数マイル南にあるジェネシー川の小さな村として19世紀初めに生まれました。この村は、三つの滝を利用して権力を得た製粉所の周りに建設された。数年後に造られたエリー運河はロチェスターを経由し、小さな村はアメリカ初の都市となり、東方への穀物出荷と西方への商品出荷が行われる主要な貿易センターとなりました。間もなく『小麦粉市』と呼ばれ、遠くはイギリスにまで広がった。

時がたつにつれ、グレートプレーンズで農地が開設され、ロチェスターの製粉業界は衰退し、衣類、靴、船、園芸などの他の産業に取って代わられた。19世紀の中頃には、ロチェスターの看板や庭園は、新しい愛称に変わっていた。「花の街」は毎年5月に有名なライラック祭で祝われる。ロチェスターは社会進歩の中心にもなった。大革命家の演説家フレデリック・ダグラスは長年ここに住み、参政権論者のスーザンB。アンソニーは終身住人だった。

1900年代初頭、イーストマン・コダックのカメラ会社が同地域最大の雇用主となったジョージ・イーストマンの慈善事業が、現代の都市の大部分を形づくり、形を整え始めました。イーストマン音楽学校、イーストマンシアター、ジョージイーストマンミュージアムなど、多くの建物や施設が、彼の影響力と寛大さの証しとして現在に残っている。

第二次世界大戦以来、ロチェスターは人口の減少を見てきたが、産業の資金で都市の再開発が進んでいる。1960年代から70年代にかけて、この都市は6月に毎年恒例のロチェスター国際ジャズフェスティバルが今日呼び起こした名残で、ニューヨーク州北部の主要なジャズタウンとして知られるようになった。100年の頃、ロチェスターは、巨人のコダックやゼロックス、光学系企業のバウシュ&ロンブの地元の名をもとに、自らを「世界のイメージセンター」と呼び始めた。しかし、「ビッグスリー」はここ数年で全て縮小し、ロチェスターの再発明を強いられている。

産業の衰退は苦痛を伴っているが、世界的な歴史や文化的魅力の高まりに対抗し、独自性を持つものを活用して学んだ。

気候

ロチェスターは、米国のスノーベルトの中で、毎年、「望ましい」ゴールデン・スノーボール賞（大雪のため）を目指して、国境の高い隣国と競い合っている。 ロチェスターの雪は、最近の湖の雪がシラクサを好み、ロチェスターが後れを取り始めたが、かつては伝説的な雪だった。

来場者は、大量のロチェステル雪に驚かされることが多い。学校を閉じるのには、雪やかみつくような寒さに10分で凍り付くくらいの温度が必要です。それより少ないと、もう1枚のレイヤーを置いて、ショベルをつかむだけ。仕事も大学も休学も忘れて。州知事が非常事態宣言をしない限り、通勤者たちは、かろうじて耕された道路や高速道路を横切って、義務的に逃げ出すことになる。時々…...

簡単に言えば、雪はロチェスターの冬の日々の生活の事実であり、旅人は地元の人々がするように、それに対処する準備をしなければならない。辞表を出すという心のこもった愚痴をこぼしながら、「少なくとも地震や竜巻やハリケーンなどはない」という主張と、もっと良い知識が前途に横たわっている。

幸いにも、この「より良い日」は本当に宝石です。到着した時にこれ以上の価値を認める都市はほとんどありません。「天気は美しい」というニュースは、快晴の波が打たれると、ニュースメディアにしばしば見られる。7月と8月は蒸し暑い時もありますが、2～3日先に安堵が訪れることはめったにありません。5月、6月、8月下旬、9月、10月上旬が最も快適な気温です。月外では、晴天の日が交互に行われ、曇りや雨が多く、軽い雪から重い湿り地帯、冷たい湿り気の雨が降る。

しかし、冬を重視することは、ロチェスターの短いが美しい春の上に、穏やかな夏の上に、とてもカラフルな秋の春の上に、影を落とすべきではないのです。ロチエステルは冬を生き生きと生かしていますが、残りの日も毎日、良い日を生かしています。

訪問者情報

• VisitRochester, ☏ +1 585 546-8484 (TTY)、フリーダイヤル：+1-800-677-7282、FAX:+1 585 232-4822、✉[email protected]。グレーター・ロチェスター地区の公式訪問者協会。英語の他に、パンフレットは8カ国語で入手できます。中国語（簡体字）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語。VisitRochesterは、次の場所に情報センターを設置しています。 
  • 1センターシティビジター情報センター、45 East Ave (East Main付近)。M-F午前8時半～午後5時。午前9時～午後2時。ここはVisitRochesterの本社です。 
  • 2 Visitor Information Booth、Greater Rochester International Airport(低レベル)。M-F午前8時～午後8時、サーサス午前10時～午後6時。リストに記載された時間帯に限りスタッフを配置しますが、ブースのパンフレットはいつでも受け取ることができます。 
  • 3観光情報センター(スライウェイ口46（東行き）付近のスコッツビルサービスエリア) 10月5日 
• 4 Downtown Information Center、120 EメインSt(セントポールのコーナー)、☏+1 585 232-3420、ファックス番号：+1 585 232-8365、✉[email protected]。M-F午前8時30分～午後5時30分。ダウンタウンの情報に焦点を当てる。赤いシャツを着たダウンタウンの安全サービスチームのメンバーが自転車や徒歩で目を光らせる。彼らはダウンタウンを歩き回り、どんな問題でも手助けできる。 

高滝解釈センター・博物館(以下#地区参照)は、高滝地区を中心とするが、市内の他の地域にも情報を提供する。

ロチェスターは米国の「内陸北部」方言地域の一部で、地元ではわずかなバリエーションしかありません。しかし、ロチェスターを地域の他の地域と区別する言語の問題が一つある。アメリカ手話。ロチェスターは米国で人口（1人当たり）のろう者の数が最も多い国の一つなので、手話は街中で珍しい光景ではない。ASLがロチェスターを訪れると、ASLが使われているのを見るのは当然のことですが、（ロチェスター・スクールに立ち寄らない限り、ロチェスター・インスティチュートにある全米聴覚研究所に立ち寄らない限り）。

ろう者にとって、ロチェスターほど親切な都市は世界には少ない。特にHenriettaやBrightonのほとんどの企業は、聴覚障害者のお客様との仕事に慣れており、テレタイプのマシンや専用のTTY電話番号（現在はSMSテキストメッセージを受け取る機能）を持っている場合が多い。 オープンキャプションの映画は定期的にローカルマルチプレクス（特にリーガル・アンリエッタ）で上映され、多くの大きなイベントが解釈される。RITでは、ほとんどのイベントにはキャプション機能とインタプリタの両方があります。イベントが開催される場所では、通訳者の存在を確実にするために、会場やスポンサーへの迅速な電話が必要になる場合が多いです。

耳が聞こえない人に出会って手話を知らない人は、叫ばないでください。声を少し上げることはできますが、手で口を隠さないように気を付け、はっきりと直接話すことが最も重要です。それ以外のすべてが失敗した場合は、紙切れを見つけて、書き返す。通訳者がいる場合は、通訳者ではなく、ろう者に話し掛けてください。ろう者は通訳を見るが、ろう者を見て通訳を聞くべきだ。

平面

グレーター・ロチェスター国際空港とその周辺。

• 1グレーターロチェスター国際空港(ROC ^IATA)、1200ブルックス・アベ(市の南西、繁華街の南西6マイル、I-390から18Bの出口、I-490から6出口)、☏ +1 585 464-6000。中型のとても良い空港で、滑走路が3本、コンコースが2本ある。乗客数が最も多い航空会社はデルタだが、主要な国内航空会社や低コスト航空会社の多くは、ロチェスターとハブ間の定期便を1日に複数便運航している。アトランタ、ボルチモア、ボストン、シャーロット、シカゴ、デトロイト、フォートローダーデール、ミネアポリス/セントポール、ニューヨーク、オーランド、フィラデルフィア、タンパ、トロント、ワシントンD.C.行きの直行便があります。Chester, NY (ROC), Rochester, MN (RST ^IATA)!      

空港との間を移動するには：

• RTS Route 6(1回限り1ドル、1日限り3ドル)は、空港とRTSバスハブダウンタウンの間を運行する。
• タクシーの料金は3マイル当たり3ドル。最低10ドル、2.50ドル/アドルの乗客です。タクシーは空港で簡単に雇える。
• 主要機関のレンタカーが空港で手に入る。
• ホテルのシャトルは、市の西側や南側のホテルの多くは無料です。

車で

ロチェスターはオンタリオ湖に近いので、ニューヨーク・ステート・スライウェイ（インターステート90）は街を通らない。南の郊外を数マイル通っている。東西からの経路が最も速い。どっちにきても、I-490を使って、きちんとした街に入れよう。ハイウェイを東に出て47口、ロチェスターの繁華街を通り、45口でハイウェイに再び合流する。

46番出口はI-390行きで、ロチェスターへの1次ルートとなっています。I-390の南端はI-86にあり、ペンシルベニアからアメリカルート15号線とも接続している。

北東から南に進んで高速道路に行きたくない場合は、大半の運転手は、西ニューヨークの北部を通る主要な田舎道を構成する旧連邦道104号線を利用する。104は、ナイアガラ・フロンティアの北部にある北西から来る場合にも役立ちますが、別の方法はオンタリオ州パークウェイ湖で、ダウンタウンから北西35 mi(56 km)からロチェスター港まで湖岸を追う。

電車で

アムトラック駅、グレイハウンド/トレールウェイ駅、周辺

同社は、320セントラル・アベージの新しいターミナル・ビルから運営を行っており、毎日3回線で業務を行っている。エンパイア・サービスはシラクサ、アルバニー、ニューヨーク市（途中に停車駅がある）に東に向かい、西はバッファローとナイアガラの滝に向かう。カエデの葉も同じだが、カナダの国境を越えてトロントに向かうナイアガラの滝を通り抜け続けている。レイク・ショア・リミティッドはシカゴからボストン、ニューヨークにもロチェスターに停車する。

その駅のすぐ近くは歩行者に対してあまり親切ではない。例えば、トランジットセンターから歩いていれば、大丈夫でしょうが、暗くなったら注意を払い、線路の上を北へ飛び越えようとしないでください。駅自体も駐車場も明るく、安全な状態です。遅れに備え、駅内や駅周辺で時間をつぶすのに必要なことは全くないことに気を付けなさい。新しい駅には小売りスペースがあるが、まだ満員にはなっていないが、少なくとも電子機器の充電口がある。

到着予定時刻頃に駅で待っているタクシーも少なくないし、レンタル会社に迎えに行ってもらいたい場合もある。

バスで

• GreyhoundとTrailwaysは、駅から直前の通りを挟んでバスステーションを共有し、186 Cumberland St.はRTSハブから少し北側にありますが、近くに複数のルートが停まっています。
• メガバスは、トロント、バッファロー、シラキューズ、ニューヨーク市からロチェスターにサービスを提供しています。バス停は、Eブロードセントの北側、クリとブロードウェイの間に位置する。上段2階建てバスを廃止。無料のWi-Fiと電源コンセント車いすは利用可能。遠い前に予約された1ドルからの運賃です。

船で

エリー運河、ジェネシー川、オンタリオ湖、イアンデコイト湾と共に、水路は珍しいが、ロチェスターへ行く前代未聞の方法だ。

オンタリオ湖から来たので、主に2つの選択肢があります。イロンデコイト湾は、数マイルに及ぶ海岸線を通じて多数の滑り止めがあるが、4月から10月にかけて開港される。（じゃあ、11月か3月に船出するのは誰？）ゲネシー川へ行くこともできます。西岸にはターミナルビルの前に3時間の特別便があり、近くのロチェスター・マリーナ港には30便の定期便（長期訪問者の場合は54便の定期便）があり、施設も船屋、水道、洗濯屋など、充実している。一時的な滑りのコストは、船の長さに1日1.50ドルを掛けた値です（6月末から労働日までの1日当たり1.75ドル）。 東岸にはシュムウェイ・マリーンのような商業マリナがあり、同じような快適さで…船の修理が必要な場合の備えをするのと同じように

カナダから入国する場合は、テレビ電話検査プログラムを使用して、米国税関に到着する際に電話をかける必要があります。シュムウェイ・マリーン、マリーナ博士40室にVIPブースがある。テレビ電話が故障している場合は+1-800-827-2851に電話してください。

東か西の地点からエリー運河に着いていれば、ピッツフォード、フェアポート、ブロックポートなど、道沿いの村の一つでよく遊ぶことができますが、ロチェスターから数マイル離れたところにあります。運河を川に向けて、北に向けることもできます。ロチェスター大学の近くにあるブルックスランディングか、I-490橋のすぐ南にあるコーンヒルランディングで結ぶことができます。どちらの踊り場も川の西側にある。

ロチェスターと郊外のすぐ近く。以下に、繁華街を詳細に示す地図が表示されます。

ほとんどの人が、車はロチェスターを乗り回る上で、事実上の必要だと言うでしょう。特に郊外を考慮に入れても、冒険好きな人は、徒歩や自転車で多くのアトラクションを見ることができ、市営バスを利用して全国を横断することができます。

もちろん、冬になると、すべての賭けが行われます。運転は危険になり、自転車で走るのは不可能になり、歩くのは非常にミスだ。

ロチェスターのラッシュ時間は平日の午前7時～午前8時30分、午後4時30分～午後6時。

車で

グレーター・ロチェスター国際空港には、6つの主要なレンタル会社が机を置いている。Avis、Budget、Enterprise、Hertz、National、Thright。また、街中や周辺の町には場所が散らばっていて、アムトラック駅などから来ると、大抵は迎えに来る。詳細と場所については、ご希望の代理店にお問い合わせください。

ロチェスター地区のどこへでも行ける車を必要とする人は、少なくとも、ロチェスター地区はとてもドライブ可能な街だという気持ちを持つ。市内や周辺の2点間の移動時間は20分というのが一般的な地元の原則です。高速道路の設計は50年代、ロチェスターの人口が急増した時期に行われた。この成長は、その後間もなく止まり、渋滞を見ることの少ない高性能道路網を残した。特に州間390、490、590では、ラッシュアワーの緩やかな減速が見られるが、人口の多い地域からの訪問者は、ロチェステル人が「交通」と呼ぶものを見落とすだろう。

しかし、建設や厳しい冬の天候が、ロチェスターの通常の穏やかな道路を混乱させる恐れがある。冬は交通相談に細心の注意を払い、「不必要な旅行はしない」と言えば、それを意味している。でも、ほとんどの場合、ゆっくり慎重に運転すれば大丈夫です。毎年11月には、地元の人々がこのことを思い出すのに1～2度の降雪が必要なので、季節の早い時期には慎重になってください。

繁華街の外に行きたい場所は、自分の駐車場がある。ダウンタウンでは、専用の区画、駐車場、公共区画、駐車場が混在しています。ほとんどの地上価格は1日5ドル前後で、試合やコンサートの夜には、ブルークロスアリーナ付近で価格が上昇した。一般的には、同じ価格で購入することもできます。

高速道路

この幹線道路は、非公式の「外回り」と公式の「内回り」の2つのループとして設計されており、西、東、南から給水線が入ってくる。（北はオンタリオ湖 – 高速道路はない！） 2014年11月現在、内輪はもはや続いていない。この都市の高速道路は名目上の繁華街を迂回していたが、フロンティア・フィールドやハイフォール、例えば博物館のほとんどはインナー・ループの外に位置する。ループの残りの部分は、I-490のかなり単純な拍車で、ダウンタウンの北側にアクセスするのに便利です。

I-490は、市の真ん中を東西に走り、1回のループの底部を形成しています。市の東西両側の外側と内側のループを結び、最終的に両端のインターステート90ニューヨークステートスライウェイ（数マイル先）に接続する支線高速道路である。

外回りは公式な市の境界に非常に近い位置を走る。I-390は南から上がり（高速道路と接続）、東に向かうI-590との合流点で急西に折れる。2本の蹴上げは北へ曲がり、ループの下部を形成し、それぞれが市の両側でI-490に達します。国際路線は終わっているが、国道390号と国道590号はそれぞれ北進する。390は国道104号を経て、高速道路としてロチェスター港のすぐ西にあるオンタリオ州パークウェイ湖まで北に続く。590号はまた、104号線を通るが、その後、鉄輪投げ湾近くの海底水流の湖までの残りの流れは、数え切れない地上通路となる。

ニューヨーク国道104号は東西の主要路線で、川東から片側の高速道路に過ぎず、外環状線の北側を形成する。北東・北西からの主要な支線でもある。

サーフェス道路

繁華街を走る間は、これらの方向性の標識に注意を払ってください。四分円ごとに色分けされ、駐車場やアトラクションへの道順を教える。

高速道路は目的地に近づくが、路上を移動する必要もある。ロチェスターの初期の製粉村の設立は、その主要な通路が、郊外や周辺の集落への交通を容易にするため、すなわち放射状に整備されたことを意味する。通常、「大通り」は繁華街から外側に広がり、「通り」は通りを結んでいますが、これは石造りではなく、例外は例外の数とほぼ同じです。

車を運転するのが本当に難しい場所はダウンタウンだけだ。片道の道は少し選べるが、出会った時に混乱させるほどの道は少ない。平日は特にメインストリートへの乗り換え制限もある。看板を注意深く見て。ダウンタウンの外では、地上の通りを移動する際に問題は起きない。ほとんどはよく署名されている。

バスで

エリアバスシステムは、Rochester Genesee Regional Transportation Authority(RGRTA；ロチェスター・ジェネシー地域交通局)が運営するRegional Transit Service(RTS)です。 バスは清潔で効率が良く、快適で安いが、しばしば不便と批判されている。

バス路線はハブスポーク方式として設計されており、繁華街を行き来する旅行者向けに最適化されている。ハブはダウンタウンなので、郊外から別の郊外へ行く旅行者は、街までバスを一本ずつ乗り、そこから離れて行く。このシステムは、繁華街の中心部へ行くのに最適ですが、通常の乗り手は歩くか、バスに乗って目的地まで行くのが普通です。

しかし、バス路線が都合がよければ、特に冬に道路が渋滞する時は、RTSサービスに打ち勝つのは難しい。RTSバスの前面には自転車のラックが付いています。バス停まで自転車で行くのであれば、柔軟性があります。運賃は1ドル、終日乗車券は3ドルです。14ドルで5日間のパスが、56ドルで1カ月の無料乗車が可能。割引料金は、子どもや高齢者向けです（高齢者割引にはメディケアまたはRTS低料金カードが必要です）。 料金は1時間で1ドルで、バスを乗り換えることができます。必ず運転手に乗り換え券を頼んでください。

バスのスケジュールはオンラインで、特に交通ハブや情報センターでは市内全域で利用できる。

徒歩

ロチェスター街は、少なくとも年内8カ月は歩いて行ける。混雑時間外は交通量が少なく、交通量も多い。ロチェスタースカイウェイは、ホテル、オフィスビル、駐車場など、ダウンタウンの多くの建物を結ぶ、閉鎖された高架歩道と地下トンネルのシステムです。特に冬に役立つが、川の東側だけを網で覆うネットワークで、2008年のミッドタウンプラザ閉鎖時に大きな混乱が生じた。それでも、比較的暖かく交通のない周辺ルートを提供している。道を見つけるには、青いスカイウェイのロゴを探してください。

ダウンタウンの地上通りでは、ほとんどの地域は比較的安全だが、北東部の地域(Eに囲まれている。Main Street、East Avenue、Inner Loop、N特に夜のクリントン通り)。

ダウンタウンの外には、パーク通りやサウスウェッジなど、歩行者に優しい地区が多いが、お互いのつながりは悪い。観光名所やレクリエーション街から遠ざかるにつれ、安全と航行が問題となっている。特に夜は、車の交通が利用できるようにします。

一般的な歩行性の欠如の例外の一つは、ほぼ完成した川沿いの歩行・自転車ルート、ジェネシー川道です。この道が完成すると、市の南端にあるエリー運河から港のオンタリオ湖まで行くことができます。また、他の道路、特に市の南にあるジェネシー・バレー・グリーンウェイともつながっている。

街の外では、郊外の奥の方も歩きにくいが、ブライトンの12コーナーや、イアンデコイトのティタス・ハドソン地区など、村のような雰囲気の一部が、歩き心地が良い場所にある。

自転車で

ロチェスターのビケシェア会社は、代替品を探しているが、市場から撤退した。その間、自転車を持って行けば、上記の通行者のアドバイスの多くがあなたにも当てはまりますが、バイカーはスカイウェイを利用できなくなります。ジェネシー川道は自転車が行ける場所で、夏はエリー運河の東への道を中心に、一般的に見られます。ロチェスターの交通量が少ないのは、自転車乗りにとって大好都合で、勇敢な人々が高速道路に行くことができる（しかし、高速道路は近寄らないでください！）。 また、上記のように、すべてのRTSバスには前面に自転車ラックが取り付けられています。これは非常に便利です。

タクシーで

タクシーを借りることはできますが、空港やアムトラック駅にいない限り、前もって1台迎えに行く必要があります。価格は、同市が1/6マイル当たり0.50ドル、乗客1人当たり2.00ドル（空港から2.50ドル）で設定する。空港から空港まで最低10ドルそれ以外の場合は5ドル以上。地元のリムジン会社は、料金をいくらか高くして、より豪華な交通手段を提供できます。

船で

ロチェスターでのボーティングは、ほとんどがレクリエーションのためのものですが、目的地を越えて旅行するのに便利な方法を見つけるかもしれません。

ジェネシー川は、繁華街を航行できない。南（エリー運河）からアンソニー・ダグラス橋(I-490)まで、また北（オンタリオ湖）から上流で下流の滝まで行けますが、3つの滝とダウンタウンは行き詰まっています。しかし、それでもいくつかの選択肢が残る。係船はオンタリオ湖の近くの港や、運河とダウンタウンの間のブルックスランディングとコーンヒルランディングで利用できる。エリー運河は南の都市沿いを通り、東西の地点から上流の川へのアクセスを提供します。可能ですが、ボートをドッキングした後は、必ず追加の輸送手段を計画してください。

エリー運河は毎年11月に排水され、4月末まで埋め替えられません。

ロチェスターとその周辺地域の繁華街。

ロチェスターは観光で最も人気の高い場所ではないかもしれませんが、ジェネシー川の峡谷とその3つの滝は確かに旅行の価値があるのです。自然愛好家にとって、街の公園の中で最も景勝の良い場所はハイランドパークだろうが、ジェネシー・バレーパークにはレクリエーションの選択肢が多い。

ロチェスターの輝く場所は、文化的な魅力を選び出す場所です。品種も品質も都市の2倍の大きさに比べると良い。その中で最も重要なのが、Strong National Museum of Playです。子どもが一緒にいるときや、子どもがノスタルジアを味わうときには、絶対に見逃せない魅力です。ロチェスター博物館と科学センターは、楽しい体験展示や隣接するプラネタリウムもあります。歴史ファンはスーザンBに立ち寄りたがるだろう。アンソニー・ミュージアム・アンド・ハウスは、女性の権利運動を学ぶ人々にとって、この国で最も重要な場所の一つだ。そして、写真ファンはジョージ・イーストマン美術館のコレクションに恐れをなすだろう。

パークス

地上生まれのフレデリック・ロー・オルムステッドが設計した、ロチェスター初の公園は、現在、ハイランド、ゲネシー・バレー、ケープルウッド、セネカ・パークで構成されています。それぞれが地元の人や観光客に人気の地です。

• 1 Genesee Valley Park、Moore Rd(ホープアベから西のエルムウッド・アベ、またはEリバー・Rdを取得)午前7時～午後11時。ジェネシー川とエリー運河の合流点では、ジェネシー川道、ジェネシー渓谷グリーンウェイ、エリー峡谷道(下記参照)に入るのに最適な場所です。 
• 2ハイランドパーク、ハイランドアウブアットサウスアベ☏、+1 585 753-PARK(7275)。午前7時～午後11時。何百百ものライラックで最も有名なハイランドパークは毎年恒例のライラック祭りの会場です。だが、百合が咲いていないときでさえ、ロチェスターの園芸の伝統の例は数え切れないほどある。ウォーナー城の裏には「沈見の庭」があり、夏には自然の円形劇場「ハイランドパークボウル」がコンサートや映画を催します。この公園はまた、同郡のベトナム退役軍人記念館やエイズ記念園も開催しています。 
  • [3]ランバートン保護区171リザーバアヴェ, 585 753-7270.12月25日を除く10時～4時。この保守施設は、砂漠や熱帯種を含む、ロチェスター以外では生き残れない、もっとエキゾチックな植物を数多く保有している。冬の厳しい風景から、一年中オープンで素晴らしい避難場所。大人3ドル、若者/年齢者2ドル、無料6ドル。 
• 4マウントホープ墓地、1133 Mtホープアベ☏, 1 585 428-7999。毎日7:30AM-Dusk。フレデリック・ダグラス、スーザンB.アンソニーや他の歴史的人物は、この美しいビクトリア朝墓地に埋葬されている。走るのにもいい場所だ。年間を通じて定期的にガイドツアーを実施。ハロウィンツアーは特に人気がある。    (2020年8月更新)

博物館とギャラリー

ジョージ・イーストマンはここに住んでいた。

ロチェスターのアートシーンは少しは目を盗むが、探す気があれば、周りにたくさんある。素晴らしいサンプリングを見るには、ファースト・フライデーを見てみましょう。このイベントでは、街中の小さなギャラリーが、知名度の低いアーティストの作品を公開します。 あるいは、6月にロチェスター・コンテンポラリー・アート・センターが毎年6×6の小さな6インチ角タイル展を主催し、それぞれが地元のアーティスト（あるいは有名人！）によって匿名で作られた。ロコの利益を狙ってオークションにかけられて初めてバイヤーがアーティストの名前を見つけ出すんだ！

• 職人5点、花街565点黄色い象を探します)、☏+1 585 288-7170。F-Sa 11AM-6PM、Su正午～午後5時。広大な倉庫に収蔵された非営利団体、アーティザン・ワークスは廊下とレベルの入り組みから成り、四方一角があらゆるメディアでアートで覆われている。 すべて売り物です。ギャラリーは、何十人ものアーティストにスタジオのスペースを提供し、その中には、お客様が訪れたときに仕事をしている人もいれば、皆が自分の作っているものについて喜んで話をしてくれる人もいる。また、30席の映画館「トライアングルシアター」もあり、学生や地元の映画製作者による映画を取り上げています。大人12ドル、学生・高齢者8ドル、無料5ドル。 
• 6シャルロッテ・ジェネシー灯台70灯台聖堂(レイクアベからラッタロード、SE400フィート、川の前を左折)☏+1 585 621-6179。5月～10月：F-M午後1時～午後5時（7月～8月）11月：Sa Su午後1時～5時。灯台に着くと、海岸がどこにあるか不思議に思うなら、北東半マイルだ。1822年に灯台が建てられて以来、ニューヨークの北岸にはどの程度の土地が追加されたのか。1階の博物館は、ロチェスターの港の歴史に多くの展示を行っている。大人3ドル；18件未満。      
• 7 George Eastman Museum (旧George Eastman House)、900 East Ave、 585 ☏ 271-3361、ファックス番号：+1 585 271-3970。Tu-Sa 10AM-5PM、Su 11AM-5PM。世界最古の写真博物館、ジョージ・イーストマン美術館は、実際には1つに3つの美術館と考えられる。まず、最も目に見えるのは、イーストマン・コダックの創始者が建てた邸宅ジョージ・イーストマン・ハウスで、彼が生前と同じように、20世紀初めのロチェスターのエリートの生活を描写した。第二に、この博物館は、写真や映画の歴史をハイライトした定期的な回転展示を開催しています。第3に、恐らく最も重要なのは、この博物館には、写真、映画、関連技術の膨大なアーカイブが収蔵され、世界で最も大きな規模を誇っていることです。他の機関は、ここで保存のために定期的に映画を送っています。家のガイド付きツアーも可能で、自分のペースで展示物を見学することもできますが、資料館へのアクセスは、真剣な研究者に限られています。映画は博物館のドライデン劇場で定期的に上映されている。 大人14ドル、高齢者12ドル、生徒5ドル、13ドルの無料。      
• 8 Image City Photography Gallery, 722 University Ave(in the Neighboof of the Arts), ☏+1 585 271-2540, ✉ [email protected]Tu-Sa正午～午後6時；Su正午～午後4時。4週間ごとに新しい番組で写真を撮るギャラリー。お気に入りの作はご自由にお買い求め下さい自由。 
• 9メモリアルアートギャラリー、500ユニバーシ☏ティアベージ、+1 585 276-8900。W-Su 11AM-5PM、午前11時～午後9時。1月1日、7月4日、感謝祭、12月25日閉館。この地域の最高の美術館では、名高く名高いアーティストから1万2000点を超える作品が展開されています。本物のバロック系イタリアのオルガンは中にある。境内の100年彫刻公園は24時間365日開園している。大人12ドル、高齢者8ドル、生徒5ドル、無料6ドル。半額Th （午後5時以降）。 
• 10 RIT City Art Space, 280 East Main St (Sibley Building), ✉ [email protected])。Th-Su午後1時～5時。RITが運営する小さながらの美術館で、美術学生、学部、同窓生、その他の名画家の作品を取り上げています。自由。(2018年12月更新)
• 11 Rochester Contemporary Art Center (RoCo), 137 East Ave, 585 461-2222 ([email protected])。W Th Sa Su午後1時～5時、F午後1時～9時。この非営利のアーツセンターは、地元のアーティストを支援し、一部は作品を一般に公開している。でも、ギャラリーにいるのは、地元のアーティストだけじゃない。彼らは世界中の作品を定期的に主催している。また、地元の芸術界の集まりでもあるので、寄るのは単に芸術を見ることだけじゃない。アーティストとのつながりについても。2ドル。    (2017年11月更新)
• ロチェスター・ゲネシー・バレー鉄道博物館&ニューヨーク交通博物館, 6393 East River Road, +1 585-533-1113，日曜日の午前11時～午後5時。鉄道や交通をテーマにした展示物、トラックカー、トロリーの博物館や機関車、カブースの乗り物などを選んだ日付（土曜日を含む）に乗る。 車内に模型のレイアウトがある。
• 12 Rochester Medical Museum and Archives, 1441 East Ave, +1 585 922-1847，ファックスファックス:+1 585 922-0018、✉[email protected]。M-F午前10時～午後4時。展示と研究の両方を対象に、ロチェスター郡とモンロー郡の公衆衛生を記録するために、いくつかの異なるコレクションが組み合わされています。 
• [13]ロチェスターミュージアム・アンド・サイエンス・センター、657 East Ave、1 585 271-4320(1999年8月1日まで)。M-Sa 9AM-5PM、Su 11AM-5PM。実際の展示物や活動が満載の科学博物館。子どもにとっては素晴らしいけれど、親にとっても楽しいことが多い。子どもたちは、積極的で創造的な遊びの機会に満ちたアドベンチャーゾーンを愛します。エクスペンション・アースの巨大なマストドンの骨格や電気劇場のミュージカルテスラの巻数を見逃すな。その他の常設展は、ハウデノサウンヌ、19世紀ロチェスター、地下鉄の人々に焦点を当てている。隣にストラーセンバラプラネタリウムがあります。大人15ドル、シニア/大学14ドル、3歳から18歳の3ドル、無料。入場料とプラネタリウムのショー：大人は18ドル、シニア/大学は16ドル、3～18歳は15ドル。(2018年7月更新)
  • 14ストラーセンバラプラネタリウム、657イーストアーブRMSCに隣接するプラネタリウムは、様々な大型映画や、最新鋭のスタープロジェクターを使った毎週のプラネタリウムショーを提供している。夏の土曜日は、レーザーライトのショーが音楽にセットされている。表示時間が異なる。番組ごとの価格：大人7ドル、シニア/学生6ドル、3ドル以下。RMSCへの入場を含むチケットが利用可能です。 
• 15セネカ公園動物園、2222セントポールセント(104リントンアベまで。)をフォローしてください。☏+1 585 336-7200。4月-10月：毎日午前10時～午後5時。11月3月：毎日午前10時～午後4時。感謝祭6月25日、1月1日12月25日に最初のSaが閉鎖された。ロチェスターズ動物園は、オルムステッドデザインのセネカ公園内に隣接している。小さいのに、園内は午後に楽しめるので、狭い場所にたくさんの価値があります。この動物園には、アフリカ産の象が4頭しかいません。動物園の「アフリカへの入り口」の一部には、サイ、キリン、ライオン、ヒヒ、ゼブラなどが含まれています。北極熊やアシカ、ペンギンなどのロッキー海岸も見どころの一つです。10月4日：12歳から62歳まで、63歳以上11ドル以上、3歳から11ドル9歳まで、3歳未満。3月11月に2 USD割引を実施。    (2019年8月更新)
  • 動物園の醸造所。5:30 PM～9PM、夏の各種日付（冬のZooBRRew）。 生の音楽を楽しみ、ビールやワインを飲み、人と交流し、動物園の動物たちの間での他の活動を楽しみます。21歳以上。12ドル前倒し/15ドルゲート。(2016年4月更新)
• 16石灯蘭ハウス博物館、2370年東波博物館。12月4日：F Sa正午～午後3時；1月–3月に閉館。モンロー郡に残る最古の建物で、一部は1792年に建てられた。その家は後に東通りを旅する人の居酒屋となった。復元され、時代の良い例となる。大人5ドル、子ども2ドル。 
• 17マンハッタン広場1(ホーウェルセントに駐車場($5)入り口を使う)、☏+1 585 263-2700。M-Th 10AM-5PM、F-Sa 10AM-8PM、Su正午～5PM。このダウンタウンの子ども博物館は、1～12歳の子どもがいると、世界で唯一、遊びに焦点を当てて訪れる場所です。1日を楽しめるし、2～3回遊びに行って楽しめる。この博物館は、遊びを通じて学ぶことに重点を置き、ゴマストリートなど有名なテーマに焦点を当てた多くのインタラクティブな展示物を取り上げます。子どもサイズのウェグマンスのスーパーは、常に必需品です。一つの良い特徴は、大人向けの情報（時代とともにおとぎ話がどう変わったかなど）を公開し、子どもたちが海賊船に乗るなどをすることだ。eGameRevolutionの展示では、年配のお客（1980年代を思い出せる人）もクラシックなアーケードキャビネットを楽しむことができます。この強者はまた、国のおもちゃ殿堂や世界のビデオゲーム殿堂の名所としても知られています。博物館の「踊る翼バタフライ・ガーデン」は5ドルの追加費用がかかり、1日に限られた時間切符が入手できます。16ドル；2未満無料バタフライ・ガーデンに5ドル余分。子ども博物館協会の学生、退役軍人、軍隊、SNAPの受給者、その他の博物館の会員に対する割引。    (2020年2月更新)
• 18スーザンB.Anthony Museum & House 17 Madison St、 ☏+1 585 235-6124。主な祝日を除き、木曜から午前11時～午後5時。この家は、女性の権利活動家が長年住んでいた家で、1872年に不法投票を行った後に逮捕された。この博物館は、アンソニーの影響、彼女が勤めた多くの改革（参政権、廃止、節制、教育、そして彼らの間での財布）、フレデリック・ダグラスとの友情、そして投票のための裁判に注目している。大人10ドル、高齢者8ドル、学生/子ども5ドル。      
• Wall\Therapy (パブリックマーケット、サウスウェッジ、エルカミノ)。 2012年にロチェスターには、公共芸術が大きく広がり、ウォール\セラピーは世界中の都市アーティストを招き、街の白い壁をキャンバスとして利用した。2013年に公共市場地区で始まり、エル・カミノと南ウェッジに移った。入場は不要です。ブラブラ歩き回ってガウクしてるだけ。これは急速にストリートアーティストコミュニティの大きなイベントになりつつあるので、今後も続くよう期待してみよう。 

近隣

夜の高い滝

• 東通り。歴史的なイースト・アベを下るドライブを見逃すな。ロチェスターの過去の男爵のマンションはほとんど無傷のままで、ロチェスター地区の歴史のレッスンを見ることができる。イースト・アベを見送るのにもう一つの素晴らしい場所は、サンドリンガム・アンバサダー・ドライブ・ニッチホールです。ロチェスターの最も偉大な住宅建築の一部は、こちらで見ることができます。 
• コーンヒル。毎年恒例のコーンヒルアーツフェスティバルで最も有名なこの地域は、1年中いつでも歩ける場所です。ロチェスターの最も古い住宅街として、美しい歴史的な家がたくさんあります。コーン・ヒル・ランディングは、川に店やレストランを持っています。 
• グローブプレイス。ロチェスターの繁華街にある小さな住宅街。19世紀の美しい町並みでいっぱい。近くには良いレストランが数軒あり、イーストマン劇場やイーストマン音楽学校、記念美術館まで歩いて行ける。 
• 高い滝。ジェネシーの壮麗な高滝が、そもそも入植者を引き付けたのだ。ダウンタウンの中心にある96フィート（29メートル）の滝は、確かに独特の光景だ。ポン・ド・レンヌ歩行者橋から見るのが一番良い。橋と滝の間の西岸にある古い倉庫を散歩してみましょう。ここは「ハイフォールズ」と呼ばれる場所で、とても素晴らしい美術館や来館者の中心に、古い製粉設備がある。 
  • 19ハイフォールズインタープリティブセンター兼ミュージアム74ブラウンズレース、 585 325-2030（1999年）。夏：M W-F 11AM-4PM、Sa 10AM-5PM、Su正午–4PM、秋：SA 10AM-5PM、Su正午～午後4時。このお客様のセンターは、ハイフォールズに焦点を当てているが、市全体に関する情報も掲載している。また、回転展示物やギフトショップ、高滝周辺などの歴史的地域を巡る遊歩ツアー（前回訪問）を持つ小さな博物館もある。 
• 美術界大学通り沿いの折衷的な地区で、村門とロチェスター美術館と科学センターの近くにある。公共の作品(ArtWalkのおかげで)や小さな店や飲食店、美しいビクトリアの家など、たくさんの人々が作り出した作品。とても歩ける。 
• パークアベニュー。この地域には大流行の店が多く、RTSサービスで提供されています。しかし、一日中の活動ではなく、比較的早い時期に終わる。 
• 南ウェッジ。ジェネシー州とインターステート490に接する三角形の近隣。南のくさびは、「起きて来る」と呼ぶ人もいるかもしれません。ナイトライフの選択肢が多く、店やビジネスも増えています。アレクサンダー通りに近いロチェスター大学とホープ山墓地。 

ロチェスター周辺ではあまりやることがないと住民が不満を言うのを見るかもしれないが、少し調べてみれば、長い冬の間でさえ、多くの機会が明らかになる。ほとんど全てが家族に優しいのです。ロチェスターは、常に子どもと一緒に訪れる世界で最も優れた都市の一つと位置付けられています。多くの公園や博物館に加え、子どもたちは湾口近くのイロンデコイトにある海底風遊園地で楽しく過ごすことになる(下記の一覧を参照)。

祭り

5月が転がると雪が少なくなり、ロチェスターの有名な祭りのシーズンが始まります。5月から10月にかけて、ほとんどの週末に、ロチェスターやその郊外で、少なくとも一つの祭りが行われている。ロチェスターの祭りは、園芸、音楽、工芸、食べ物など、さまざまなテーマに焦点を当て、あらゆる場所で行われています。そして、ほとんどの場合、入場料は無料です。

最も重要な祭りは、ライラック・フェスティバルです。ライラック・フェスティバルは、1世紀以上も街外からハイランド・パークに来場者を集め続けています。新しいものの、それほど人気のないロチェスター・インターナショナル・ジャズ・フェスティバルは、急速に世界の一流音楽祭の一つに成長した。ロチェスター以外では、パーク・アベ・フェストはあまり知られていないが、これは地元の祭りのシーンを象徴しているので、8月の第1週末に街にいるのなら、見逃してはならない。

郊外の祭りでは、6月上旬に必ずフェアポート・カナル・デイズを見てください。エリー運河を中心とした祭りの中で、最も良い祭りかもしれませんし、典型的な運河の町で開催されています。

ルネサンス最も近い祭りは、カユガ郡ステリングにある。45分ほど先ですが、旅行に値します。毎年7月から8月中旬まで週末は開いています。

ギリシャやトルコの祭りなど、都市や地域の周辺には文化祭が多くあります。

以下のリストは、トップフェスティバルの一部に過ぎない。

4月と5月

• RIT、ロム・メモリアル博士、ヘンリエッタ(Jefferson Rd(Rt 252)からRITキャンパス)を想像してみましょう。 昨年4月10日の午前～午後5時。ロチェスター工科大学の革新と創造の祭典では、「左脳と右脳が衝突した時」に起こることを紹介し、大学の隅々から何百もの学生プロジェクトを取り上げています。ロボット工学、音楽、手話、バーチャル・リアリティ、エコロジー、奇妙な科学は、扱う多くの分野の一部にすぎない。実際、ほとんどのプロジェクトは、複数の分野から要素を取り出し、革新的な方法でそれらを組み合わせています。食べ物、体験型展示物、子どもの活動の多くは、一日の休日にとって、比べものにならない価値を生み出す。自由。(2019年8月更新)
• ロチェスター・ライラック・フェスティバルハイランド・パーク(ハイランド・アベベット・サウス・アベ&グッドマン・スト)(サスス：Park at MCC, 1000 E Henrietta Rd, Brighton) 5月中旬。毎年5月に、ロチェスターの旗艦祭りが10日間、地元の美しいハイランドパークで、有名な地主紙フレデリック・ロー・オルムステッドがデザインし、地元の人々を祝います。この公園の世界的に有名なライラックコレクションは、園芸家のジョン・ダンバー氏が1892年に20種類の品種で始めました。現在、500種類以上のライラックが、ハイランド・パークの155エーカーの22エーカーをカバーしている。夏の祭りのステープルは、子どもの乗り物や食べ物屋など、いつものステープルだけでなく、子ども向けの多くの活動、パレード、クラフトショー、祭り主催の5Kレース、音楽や娯楽の満載スケジュールもここにあります。ハイランドライラック香水も買える！自由。(2016年4月更新)
• ロチェスター・カクテル・リバイバル5月中旬。現代的で古典的なカクテルが復活しつつあり、ロチェスターでもしばしば人気がある。ロチェスターのバーとバーテンダーが集まり、カクテルの文化やアイデア、レシピを、お互いに、そして一般の人々と共有し合う。全市の会場で6日間行われるイベント。価格はさまざま。(2016年5月更新)

6月

• レークアベでのパークアベ運転。6月中旬。ハイランドパークのライラックではないかもしれませんが、ケープルウッド公園のバラ園は、それ自体が印象的です。公園近くのジェネシー川峡谷を見学する絶好の機会です。(2016年4月更新)
• ロチェスター国際ジャズフェスティバル(東端以降)、☏+1 585 454-2060。2002年に設立された6月下旬には、すでに北米で最も大きな音楽祭の一つとなっています。9日間のお祭りでは、徒歩圏内の19場所で開催され、年齢問わず無料イベントとチケットイベントが合わせて行われます。アメリカや世界中のファンが、大音楽祭で多面的、国際的、多様なアーティストの顔を見に来る。屋外でのショーは無料；クラブは160ドルから210ドルを通る。クラブは30ドルから35ドルを出す。ヘッドライナーのコンサートはさまざまだ。(2016年4月更新)

7月

• コーンヒルアーツフェスティバル、☏+1 585 262-3142。7月初旬。コーンヒル地区には、市内で最も古くて美しい家々がいくつかあり、川沿いの繁華街のすぐ南に位置します。この祭りは、400を超える美術工芸展や、標準的なライブミュージシャンや食品販売店で、近隣の長い歴史を祝います。自由。(2016年4月更新)

8月

• パークアベサマーアーツフェスト8月上旬：SA 10AM-6PM、SU 10AM-5PM。パーク・アベニューはすでに市内で最も折衷的な地区の一つで、この祭りはそれを増やした。通りのほぼ全体（1マイル以上！）に、職人の雑貨を見たり、おいしい食べ物を食べたり、地元の店やレストランを訪れたり、音楽を聴いたりする人が詰め掛けるだろう。これが夏の芸術祭で最も人気の高いものかもしれない。自由。(2016年4月更新)
• クラリッサ・ストリート・ユニオン・クラリッサ・スト(賭け)。Dr. Samuel McCree Way & Troup St)、☏+1 585 234-4177。8月10日午前9時30分、8月3rd Sa。クラリッサ・ストリートは、何年も前に「ロチェスターズ・ブロードウェイ」として知られ、この街で最も優れたジャズクラブの本拠地でした。1960年代と70年代の都市再建は、この地域に残念な印象を残したが、8月には昔の地を祝って1日だけ帰ってくる。ライブ音楽が主な魅力だが、パレードやその他の典型的な祭典も見られる。自由。(2016年4月更新)

9月

• 物干し祭り、メモリアルアートギャラリー、500ユニバーシ☏ティアベージ、+1 585 276-8900。9月上旬：SA 10AM-6PM、SU 10AM-5PM。夏祭りの中でも最も「芸術的」なもので、他の祭りの工芸品よりも絵画などに焦点を当てている。この機会を利用して、ギャラリー自体を参照することもできます。$5;11歳未満は無料でギャラリーの入場料を含みます。(2016年4月更新)
• KeyBank Rochester Fringe Festival (イーストエンド)。 9月中旬から後半にかけて、この祭りの主催者は、2012年に開催された際に1万5000人の参加者を集めることを望んでいた。3万3000円…翌年には5万人。この祭りでは、劇場からダンス、音楽まで、東端を通じて、さまざまな芸術的パフォーマンスが行われます。ドイツの素晴らしく珍しいスピーゲルテントを含んでいたこれはアフステートニューヨークで初めてのフリンジフェスティバルで、無条件の成功だった。個々のイベントにつき3～25ドル(2015年7月更新)
• Irondequoit Oktoberfest、Camp Eastman、1301 Lake Shore Blvd、Irondequoit(Culver RdからDurand-Eastman Park)、☏+1 585 336-6070。2週間の9月中旬、ロチェスターは1年を通じて多くの民族祭りを催していますが、ドイツ文化を祝うこの祭りは、確かに最大のものです。ここで発表される音楽は、ジャズ・フェスティバルの外の他の地元の祭典で見られる最高の音楽かもしれません。そして、ブラトワーストやサウアークラウトが好きなら、あるいはドイツの名人なら、オクトバーフェストに勝てない。$86件未満。(2016年4月更新)

10月

• ROCザリバーウェイ(旧ロチェスターリバーロマンス)、☏+1 585 428-5990。10月初め、ロチェスターは川中で行われるイベントのこの週末を通じて、ジェネシー川を祝います。運河の近くにある上流の川で行われるボートレースの2日連続シリーズ「ジェネシー・レガッタ総長」は、その中心になると思われるが、家族にとって見やすいものがたくさんある。ほとんどのイベントは無料です。 
• ImageOut (The Rochester Lesbian & Gay Film and Video Festival), ☏+1 585 271-2640, [email protected])10月中旬の11日間。性別や性別に関係のある映画やあらゆる種類のビデオが、10月のこの10日間、市内各地の複数の会場で開催されている。お祭りは205ドルを過ぎる；映画は個々に異なる。(2016年4月更新)
• ロチェスターのファッション・ウィーク。10月中旬、ロチェスターはファッションの世界での役割で知られていないが、あるグループが、誰もが生きる流行に触れることを示すことに専念した。ファッションウィークは、手頃な価格のチケット価格、イベントの利用、楽しみと慈善の感覚で、市中の人々にファッションを届けるために訪れる。ブティッククロールや楽しいパーティー、そしてもちろん滑走路ショーで、街中で大きなイベントになりつつある。 

11月

• 高滝映画祭11月中旬。カンヌやトロントではないかもしれませんが、ロチェスターの毎年恒例の映画祭には、それぞれのニッチと魅力があります。ジョージ・イーストマンとスーザンBの両方の家にとって適切だ。ロチェスターの映画祭、アンソニーは、女性の映画製作者や女優の業績に焦点を当て、毎年スーザンBを受賞している。アンソニー「失敗は不可能」賞映画のほとんどは東通の歴史的な小劇場で上映される。他の人々はイーストマン・ハウスのドライデン劇場にいる祭りは125ドルを過ぎる；フィルム専用パス85ドル；1枚のチケットは異なる。    (2016年4月更新)

観覧スポーツ

スポーツに関して考える初めての都市ではないかもしれないが、ロチェスターのようにバラエティーが豊かで、長い間勝ち続ける伝統を持つ都市は他にほとんどない。その市はかつて、マイナーリーグのスポーツではこの国で最も優れた都市だった。悲しいことに、スポーツ市場のその部分は、ロチェスターだけでなく、全国で乾燥し始め、ロチェスターの選択肢とプロフィールを減らしている。しかし、非常に有能な選手が、とても手頃な価格で、素晴らしい、親しげな会場にいるのを今でも見ることができます。

• ロチェスター・レッド・ウィングス(野球)、モリー・シルバー・ウェイ(インナー・ループのすぐ北のプリマス・アベージ)、+1 585 454-1001、+1 585 325-4245 (TTY)fax:+1 585 454-1056、✉[email protected]。1899年からロチェスターの伝統を受け継いだ4月-9月、レッド・ウィングスはミネソタ・ツインズのAAA関連企業だ。フロンティア・フィールドは、便利な6ドルの駐車場を備え、繁華街に位置する美しい球場だ。7月4日と夏の一部の夜には、無料の花火大会が開催され、入場できます。あなたの食べ物の選択肢は平均より少し良い – 普通のホットドッグとビール（ロチェスターなので、ホットとジェニー）がありますが、レッドオシアのローストビーフサンドウィッチ、チキンフランス、フライドカラマリ、「ホームプレート」を試してみたいです。7.50～11.50ドル。 
• Rochester Americans (hockey)、1 War Memorial Sq (W Broad at Exchange Blvd)、フリーダイヤル：+1-855-GO-AMERKS (46-263757)、FAX番号：+1 585 454-3954. 10-4月。「アメルクス」として知られ、ロチェスターの重層的なホッケーチームは、バッファロー・セーバーズのAHL傘下チームです。ロチェスター戦争記念のブルークロスアリーナは古い建物ですが、1990年代にリニューアルされ、現在は繁華街のホッケー場として素晴らしい場所です。リーグで最も古く、最も成功したチームの1つ：ロチェスターでのホッケー・ナイトは今でも楽しい時間だ。11-18ドル。 
• ロチェスターサイン（サッカー）、460オークサント(W Broad St Frontier Field)、☏+1 585 454-5425。4-10月サッカーサイは2次または3次サッカーリーグに所属。アメリカでのリーグフロンティア・フィールドの北西1マイルにも満たない、サッカー特有のキャペリ・スポーツ・スタジアムでプレーしているが、家の中に悪い席はない。野球場ほど食料の選択肢は広くないが、恐竜BBQ、ジェネシー、ツワイグルなど、地元の有名ブランドも見られる。2018年休止。10～20ドル。 
• Rochester Knightawks (lacrosse)、1 War Memorial Sq (W Broad at Exchange Blvd)、☏+1 585 454-HAWK (4295)、ファックス：+1 585 454-3954。1月–5月。Kホークスは、屋内用最高級ラクロスチームで、世界で最も優れた才能を持つ人もいます。室内ラクロスの試合を見たことがないなら、ナショナルラクロスリーグの試合は素晴らしい入門書です。NLL選手権（2012年～14年）と、その後数人の殿堂入りを名簿に載せ、Kホークスは真のスポーツ王朝を樹立した。どこでも、より素晴らしく、刺激的なラクロスが演奏されるのを見つけることは、簡単にできません。(相手がバッファローかトロントなら、本当のおごりになるぞ!)$16～23。 
• Rochester Razorshark (バスケットボール)、1 War Memorial Sq (W Broad at Exchange Blvd)、☏+1 585 232-9190、ファックス：+1 585 232-8086。3月–5月。プレミア・バスケットボール・リーグのラゾールシャークは、ロチェスターで成功したバスケットボールチームの長い列の中で最も遅い。12シーズンで7回の優勝を果たし、彼らは同国のマイナーリーグのトップチームの1つだ。5～25ドル。 
• RIT Tigers (hockey)、Lomb Memorial Dr, Henrietta (RIT campus on Rt 252)、☏+1 585 475-4121。10月–3月、誰がフットボールが必要ですか。ロチェスター工科大学にホッケーが！ロチェスターの唯一の分科Iカレッジチームが、ハードヒットと大成功を収めたブランドのホッケーを演奏し、2010年の男性向け冷凍4種目の出演を含め、彼らはトップレベルですでに波紋を投げている。キャンパスのジーン・ポリッセニ・センターは、タイガースの以前の納屋の古い学校の雰囲気と、現代の快適さを豊かに兼ね備えている。伝説的なコーナークルーの応援部は、毎晩、向かい合うゴーリーを苦しめる。このクラシックなカレッジホッケーの雰囲気は経験する価値がある。10ドル。 
• Buffalo Bills Training Camp (フットボール)、3690 East Ave、Pittsford (セント・ジョン・フィッシャー・カレッジ：R.96またはI-490からRt31F)、フリーダイヤル：+1-877-BB-TICKS (22-84257)。 7月下旬～8月下旬。最も近いロチェスター地区は、2000年からピッツフォード北部で行われているビルズの夏季キャンプである。練習を見る以外にやることもたくさんあるし、インタラクティブなゲームに参加したり、商品を見たり、サインを入手したりできます。バッファローのスタジアムよりも、ここの選手の方にずっと近づくことができます！無料（パーキングシャトル1ドル）。 

フィルム

イーストマン・コダックの本拠地にふさわしく、ロチェスターは映画好きの主な行き先です。ニューヨークやロサンゼルスではないが、他の中堅都市と比べられるものはない。映画祭の中心は、「High Falls Film Festival」(上記の「Festivals」を参照)だが、LGBT、ユダヤ人、ポーランド、短編映画祭もある。

ロチェスターには、映画と同じくらい大気の雰囲気を持つ、魅力的な映画もいくつかあります。

• 1 Cinema Theater 、 957 S Clinton Ave , +1 585 271-1785。ロチェスターで最も古い近隣の映画館。常に二重演出（2回目）で、外国人向けとインディー向けとハリウッド向けの定番の両方を組み合わせた、常設の猫が座るショーもあります。3～5ドル。 
• 2 Cinemark Movies 10、2609 W Henrietta Rd、Brighton、 +1 585 292-0303 ( 2609 W)主流のハリウッド映画を低価格で上映する二流劇場。0.50～2.25ドル。 
• 3ドライデンシアター900イーストアベ(ジョージイーストマンハウス),☏+1 585 271-3361.イーストマンハウスは、非営利の主要なフィルムや写真館で、ドライデンシアターが収蔵されています。The Drydenは、ハリウッドの古典や国際映画、独立映画など、様々な種類の映画を紹介している。このプログラミングは思慮深く、最先端で、監督や俳優が頻繁に訪れます。ほとんどの映画は20時に始まり、映画の前に短い映画の話が出る。4～6ドル（映画会社などの特別なイベントを除く）。 
• [4 The Little Theater 240 East Ave, +1 585 232-3906]。NPOが運営するこの歴史的な「リトル」は、5つの劇場で、外国映画、独立映画、クラシック映画のバラエティに富んでいる。また、ライブミュージックを含むカフェベーカリー（ワインやビールと共に夕食の一杯を出す）もある。7ドル（週末のマテニー5ドル）。 
• URシネマグループ(ホイト・ホール・ロチェスター大学)、☏+1 585 275-5911。ロチェスター大学の学生経営の映画グループ。映画は、秋と春の休みの間、ほとんどの木曜日と同様に、金曜日と土曜日に上映されます。ポルノを含め、年間を通じて、考えられるあらゆるジャンルの映画が上映される。フリー。F-SAドル3。 

ライブシアターと音楽

イーストマン・スクール・オブ・ミュージックは、世界の一流ミュージシャンの中には、学生時代にロチェスターを通り抜け、多くの人々がロチェスター市の文化生活を豊かにしようとして歩き回っていることを意味する。

• 5 Auditorum Theater (Rochester Broadway Theater League), 885 E Main St, +1 585 222-5000, [email protected]講堂劇場はロチェスターズ・ブロードウェイロードハウスだ。ロチェスター・ブロードウェイ劇団は、毎年、数回のツアー公演を開催します。劇場は古くて音響が不完全ですが、期待通りに維持され、大きなショーを行うスペースを持つ唯一のエリアシアターです。その他のコンサートや公演は、年間を通じてスケジュールに合わせて行われ、今後のイベントについては、Webサイトを参照してください。 
• 6 Blackfriars Theater、795 E Main St、 +1 585 454-1260。ブラックフリアーズ・シアターは、60年近く観客を楽しませてきた中型のプロ劇場で、ロチェスターを自宅にすることを選んだ俳優や女優、劇場アーティスト、技術者向けのローカルショーケースを提供している。彼らは、イースト・メインのオーディトリアム・センターとメイン・ストリート・アーモリーの近くの新しいスペースに移った。 
• 7 Soder Cabaret Theater、20 Winsor St、 +1 585 325-4370。舞台から数フィートのところに座っている小さな劇場。小さなグループの外出やデートに最適。3ヵ所のうち1ヵ所に収蔵されているプロダクションもあるので、事前に電話でチケットを買い、道順を聞くのが一番です。彼らの最新のスペースは、ブライトン(3450 Winton Pl)の250席の会場と比較的巨大です。 
• 8 Eastman Theater (Gibbs St at E Main St), ☏+1 585 274-1100, [email protected])イーストマン劇場はジョージ・イーストマンの時代にさかのぼり、そのスペース内に3つのホールがあります。      
  • コダックホール60ギブスセント.イーストマン劇場を思い浮かべると、大抵の人が考えるのが本館で、ロチェスター・フィルハーモニーオーケストラ（下記参照）は全国有数の中堅都市オーケストラの一つ。1922年にオープンし、ジョージ・イーストマンがコンサートホールや映画館として設計した。観光客向けのリニューアルと快適さを考え、現在は2,400人が入場します。ロチェスターでは、この大きなパフォーマンス空間では、期待される種々のイベントが年間を通じて行われ、はるかに大きなパフォーマンス空間です。(2017年9月更新)
  • キルボルンホール26人のギブス・セント・キルボルンは1922年にオープンし、世界有数の小さなコンサートホールの一つで、イーストマン音楽学校の初演スペースとなっている。そのため、エリート音楽学生が舞台で才能を発揮する中、観客は年間を通じて無料のリサイタルやコンサートの形で楽しみに来ている。 
  • ハッチ・リサイタル・ホール、433Eメイン・セント・ハッチは2010年に新しい劇場の棟にオープンし、キルボーンよりもさらに親密なリサイタル空間を提供している。最新の音響設計とテクノロジを組み込むことで、最も正確な聴取とパフォーマンスを実現します。(2017年9月更新)
• 9 Funk 'n Waffles Music Hall (旧Water Street Music Hall)、204 N Water St +1 585 448-0354。ファンク・ン・ワッフルズは、おかしな演奏スペース（旧・ウォーター・ストリート・ミュージック・ホール）と折衷型のワッフル・ハウスを兼ね備えている。 
• 10ガースファガンダンス、オフィス/スタジオ：50 Chestnut St、 ☏+1 585 454-3260、ファックス:+1 585 454-6191。トニー賞を受賞した振付師、ガース・ファガンさんは、養子の故郷、ロチェスターで独自のダンス劇団を持っています。彼らは、国を巡るのではなく、市内でさまざまな公演を行った。本当に世界的なダンサーが、この大きさの他の都市では、お互いに勝てないショーを提供します。 
• 11 Geva Theater Center、75 Woodbury Blvd、 585 232-1366。同市の初演のプロ劇場会社、ジェバは、2つのステージにさまざまな作品をホストし、改装された武器に収容している！クリスマスキャロルとクリスマスストーリーが交互に登場するクリスマスの作品が人気です。学生・高齢者向けの割引が可能です。      
• 12 Hochstein Performance Hall (50 N)Plymouth Ave, +1 585 454-4596 , [email protected]✉を参照してください。Hochstein Performance Hallは、1920年からグレーター・ロチェスターのコミュニティセンターとして活動してきたHochstein School of Music & Danceの一部です。市内中心部に位置する優美な857人収容のパフォーマンスホールでは、長く続く「ホヒスタインから生きる」放送やコンサートシリーズなど、定期的に無料のリサイタルや公演が行われます。 
• コダックセンター(Theater on the Ridge)、200 W Ridge Rd。かつてはコダック・パークと呼ばれていた無秩序に広がる工業団地の一部は、現在、尾根の旧劇場は、ロチェスター・アソシエーション・オブ・パフォーミング・アーツの主要なパフォーマンス・スペースとなっている。RAPAのミュージカルや演劇に加え、2000席のメインシアターや180席のスタジオは、年間を通じて数多くのミュージカルや劇的な演技を披露している。また、コダックの歴史を紹介するビジターセンターも設置されている。(2017年9月更新)
• 13ロチェスター・フィルハーモニックオーケストラ：108 East Ave、 +1 585 454-2100。ボックスオフィス：M-F午前10時～午後5時。ジョージ・イーストマンの偉大な遺産の一つ、ロチェスター・フィルハーモニーは、特にロチェスターほどの規模の都市にとって、傑出したオーケストラです。RPOの主なパフォーマンス領域はEastman Theater（上記を参照）ですが、特に夏には他の会場へ向かいます。ポップス指揮者のジェフ・タイジクは、Doc SeverinsenがTyngout Show Bandの手配者を務めていた頃、他のプロのオーケストラと同様にRPOを変えることを教えてきましたが、古典的なチョップも同様に注目に値します。ほとんどの正式なコンサートでは20～75ドル、カジュアルコンサートでは少ない（または無料）。(2016年6月更新)

市のバーやクラブのいくつかは、ライブミュージックを頻繁に出している。特に注意すべき点は、Bug JarとMontage Grilです。下記の「飲む」を参照してください。

ゴルフ

何らかの理由で、ゴルフはロチェスターでとても人気がある。世界最高級のオークヒルカントリークラブや、長年にわたる国内・国際大会の主催者、ウェグマンズLPGA大会の年間恒例の全盛期の投票率、質の高い公共ゴルフ場や半公共ゴルフ場の数などに反映されている。彼らのほとんどは、もちろん郊外の田舎に住んでいるが、町の近くには少しはいる。

• 14デュランド・イーストマンゴルフクラブ、1200NキングスHwy、イアンデコイト(デュランド・イーストマン公園内)、☏+1 585 266-0110。 
• 15ジェネシーバレーゴルフクラブ東リバーロード1000(ジェネシーバレーパーク内)、☏+1 585 424-2920。 
• 16レイクショアカントリークラブ、1165グリーンリーフRd、+1 585 663-9100。 

ビーチとボート

水路の多い都市にとって、水辺の活動は、ほとんどの観光客にとっては、これほどまでに一覧に載っていないのは驚きだ。確かに、川や運河は泳ぐのに適していないが（湖もそのようにしかない）、舟遊びは午後を過ごすのに良い方法だ。

市内には2つのビーチがある。

• 17デュランドイーストマン公園10月4日：午前7時～午後11時。11月3月：M-Th 7AM-4PM、F-Su 7AM-11PM。ジョージ・イーストマンとヘンリー・ダランド博士は1909年に別荘の湖畔の物件を市に寄贈し、今や公園は皆にとって人気の夏の避難場となっている。夏は海水浴が可能で、オンタリオ・ビーチほど水条件が悪く閉鎖されることも少ない。また、ゴルフ場や公園の標準施設もある。 
• 18オンタリオビーチパーク、4650レイクアベージ(オンタリオ州パークウェイまたは104号ルート) オンタリオビーチは、市の最北端に位置し、ロチェスターで最も人気の高いビーチエリアです。残念ながら、この地域に独特の香りを与え、海岸を閉ざしてかなり頻繁に泳ぐという難問が根強い。夏場は毎日11時から7時まで、条件が合うとスイミングが始まります。でも、水の中に行けないなら、他にすることがあるのよ。特に、1905年のデンツェル・カルーセルを見逃してはならない。 

川が湖に注ぎ込むロチェスター港で船を打ち上げることができる。イロンデコイ湾にピッツフォードやフェアポートのように郊外の多くの堀沿いに

自分のボートを持っていない人は、ピッツフォードのサム・パッチ・レプリカ・パケット・ボートを含む、いいクルーズを2、3回手に入れることができます。市内から出発する船の場合：

• 19 Harbor Town Belle, 1000 N River St，フリーダイヤル：+1-800-836-8930。毎日の正午、午後3時、午後6時。この80フィートのパドルホイーラーは、ミシシッピ川の船の全盛期を思い出す。ロチェスター港に停泊し、川の上りと湖の上りの両方をクルーズで航行している。特製パッケージを含むランチクルーズとディナークルーズがある。10月の紅葉クルーズ。大人12ドル、10ドル6ドル以下。 

ハイキング

ロチェスター地区を通る3つの主要な多用軌道が（少しではあるが）通り抜け、ジェネシー・バレー・パーク内で合流する。

• ジェネシー・リバーウェイ・トレイルこの未完成の道は、川沿い、運河から北へ、ダウンタウンを通り、湖まで続く。北の区画に沿った峡谷をよく見て、脚（と靴）が仕事に間に合えば、ダウンタウンへ行くのに良い方法です。一つの見所は、湖の数マイル南にあるターニングポイント盆地を横切る広いボードウォークだ。 
• エリー・カナルウェイ・トレイル。毎日午前6時～午後9時。この道は、州を横切るように広がり、かつてのエリー運河の東へ向かう道から作られます。そこでは、ラバが、はしけを曳いて歩きます。通行路は年中無休だが、運河は干上がり、空き地に保たれ、11月から5月の間は景勝が悪い。しかし、冬の間は運河の道はほぼ無人で、スノーシューズやクロスカントリースキーに最適な場所です。自由。 
• ジェネシー・バレー・グリーンウェイかつては鉄道のベッドで、ほとんどが砂利道で、オフロードサイクリング/歩行/走行に最適だ。ジェネシー川沿いに沿って進み、ロチェスターの南のローリング農地を切り抜ける。50マイル以上は、道を開発した南の距離に応じて異なります。 

コブズ・ヒル・パークがお前を乗り切れるかもしれないが、小道を除けば、郊外の公園に向かわずにハイキングをするのはあまりない。

• 20コブズヒルリザーバーパークもしこの地域に居合わせたら、コブズヒルは繁華街を大パノラマで見渡せます。カルバーとモンローの角に位置し、パークアベのカフェからは簡単に歩けます。池のある丘の上には、大きなアヒル池、野球用のダイヤモンド、テニスコート、そして（険しいが）素晴らしい道があります。 

ウィンタースポーツ

ウィンタースポーツは、ロチェスターでは気候を考えるほど人気がないが、機会は多い。最も近い下り坂のスキー場は、オンタリオ郡のナポリの北、ブリストル山。ロチェステル人の日帰り旅行として人気です。

ロチェスター周辺のアイスリンクでは、公共のスケート競技会、特にRITキャンパスのリッターアリーナ、ウェブスターのウェブスターアイスアリーナを開催している。暑い（寒い）天気の中、同市はストロングミュージアムの近くにあるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念広場公園博士で野外リンクを維持している。

その他

ジャック・ラビットに乗れ！

• 21冒険着陸  – ギリシャ
• 22ジェネシービューハウス、25カタクアST(セントポールST沖)、☏+1 585 263-9200。毎日午前11時～午後7時。全国最大級の酒蔵の一つであるが、ジェネシーさんは2012年9月まで来園者の施設を持っていなかった。今、ジニーの帰郷が続く中、今も続いています。ジェネシー・ブリュー・ハウスは来訪者の中心地で、パブ、ギフトショップを1つにまとめた。ジェネシービールはもちろん飲んでいるが、実験用のブローを少しずつ作るパイロット醸造所もある。2ドルで4本のビールを試してみると、その一部が慈善団体に寄付されます。訪問者センターは、ロチェスターの長い歴史を語る。 
• 23 ROCシティスカテパークサウスアベットI-490。フレデリック・ダグラスの影の中にある斜面の中に、スーザンBという雲の葉が入り交じっていた。20年以上の夢を見、12年以上の実際の計画と建設を経て、ROCシティ・スケートパークのアンソニー・ブリッジが2020年にようやくオープンしました。このハーフエーカーの公園は、BMXからスケートボード、スクーターまでのあらゆる種類の車輪付きスポーツ用に設計されており、市は、ファンにとって大きな観光客引き分けとしての役割を果たすことを望んでいる。(2020年11月更新)
• 24 Rock Ventures 1044 University Ave , 1 585 442-5462 1044M-F午後4時～午後9時、Sa正午～午後9時、Su正午～午後6時。これは、この地域の大学生にとって非常に人気のある、国内最大の屋内用岩登り施設です。素晴らしい運動と楽しさも。20-31ドル。 
• 25シーブリーズ遊園地、4600カルバーロード、イアンデコイト、1 585 323-1900。5月下旬～9月中旬。シーブリーズは、古風な遊園地の特徴と、現代の水道公園の技術とスリルを兼ね備えた、アイロンデコイト湾とオンタリオ湖の合流点です。アメリカで4番目に古い遊園地。1920年代のオリジナルのカルーセルに手彫りの馬がある。世界で4番目に古い運営コースター、ジャック・ラビット・ジェット・コースターを見逃すなように。25ドル。無料駐車。      
• 26 The Warrior Factory, 3150 W Henrietta Rd (Jefferson Rd), ☏+1 585 427-92899, ✉ [email protected]M-F 8AM-10PM、SA 9AM-10PM、SU 10AM-10PM。忍者戦士コンペティションの番組をテレビで見たことがあれば、戦士工場での活動を見たことがある。オーナーたちは、真剣な「忍者」競技者と、週末の何気ない戦士の両方が使えるジムを設立しました。子ども向けの障害物もあり、出発途上です。テレビで見たものを再現する障害も多く、体力を試して体育を向上させる楽しい方法です。2時間のオープンジムタイム20ドル；誕生日パッケージとクラスを利用できます。(2019年1月更新)

• Genesee Center for the Arts & Education, 713 Monroe Ave, +1 585 244-1730 。オフィス：M-F午前8時～午後6時。NPO法人が1つ設立された3つの施設で、GENESEEセンターは、アーティスト向けのスタジオスペースとトレーニングに重点を置いています。来場者の大きな魅力は、一年中開催されるクラスで、新進のアーティストに写真や陶芸、印刷などの細かい点を教えています。しかし、授業は数週間に及ぶ傾向があるので、長期旅行者にとって最も役立ちます。経験豊富なアーティストで、スタジオのスペースが必要な場合は、メンバーシップを25ドルから購入することを検討してください。メンバーは、スタジオスペースを1時間単位で借りることができます。(2015年6月更新)
  • Community Darkroom(写真)、☏+1 585 271-5920。M 9AM-9:30PM、T-Th 9AM-6:30PM、F正午～午後5時、Sa 10AM-5:30PM。(2015年6月更新)
  • 源恵陶☏、+1 585 271-5183。M T W午前10時～午後5時、第10時～午後9時30分、第10時～午後5時、正午～午後5時。(2015年6月更新)
  • 印刷・書籍アートセン☏ター+1 585 244-9312。M月11日午前1時～午後2時。(2015年6月更新)
• Rochester Arc & Flame Center、125 Fedex Way、Gates、 585 349-7110☏ +1 585 349-7110。M-F 9AM-5PM。ガラスか金属ならAFCは作り方を教えてくれ…火で溶接、スミス、ガラス成形…全部揃った。プロの授業も行っているが、素人も炎を楽しむことができる。デートナイトの特売品を頻繁に持つカップルにも対応します。 
• Rochester Brainery, 176 Anderson Ave Ste F109, +1 585 730-7034 ☏ [email protected] （英語）時間変数知識を手早く手に入れたいとお考えですか？それともロチェスターの立派な住民に教える事があるの？キャットケアからCGまで、教師が教える教室のスペースを提供しているので、ブレインリーはどこにでも行く場所です。ほとんどの授業は、1回の夜のセッションだけで済みます。お客様の製品は継続的に変更されるため、頻繁に再度確認してください。学生は1クラス当たり15ドルから25ドルを支払う。教師は1席あたり5ドルの売り上げを受け取ります。 

偉大なギター家（少なくとも地下室）

ロチェスター周辺のショッピングは、郊外の主要なコマーシャル・ストリップで占められている。ギリシャでは104系統（尾根道）、ヘンリエッタでは252系統（ジェファーソン道）。また、IrondequoitとWebsterのRoute 104に沿った大型小売店、BrightonとPittsfordのRoute 31 (Monroe Ave)、VictorのRoute 96に沿った大手小売店も見られます。屋内ショッピングモールの3つは、ギリシャのギリシャ・リッジのモール、ヘンリエッタのMarketplace、ビクターのイーストビューモールです。ピッツフォード・プラザはピッツフォードのモンロー通りにある高級で非常に大きなストリップモールだ。

市内には大きなチェーン店は少なく、むしろ独立した店やブティックが多くある。パークアベニューは、特にお店の繁華街で、食事のオプションも充実しています。また、港の近くにあるシャーロット、コーンヒルの東側にある交換用通路沿い、モンロー通り沿いの古風なショッピング街も見られる。

また、同市は国内で最も優れた公共市場の一つだ。

• 1 Rochester Public Market、280 N Union St、 +1 585 428-6907。TU Th 6AM-1PM、SA 5AM-3PM。1905年に設立された公共市場では、地元の安い農産物から手作りの工芸品、その他の骨董品まで、300軒以上の屋台が出店します。あらかじめ用意された食べ物を売る店も多く、常連が早めに並んで注文を行う。歩き回るのは楽しいけど、何も買わずに外に出られるのは幸運。地元の人々に見落とされることも多いが、いつも超満員だ。最適な品揃えを得るには早く、最適な価格を得るには遅くまで行ってください。 

見逃したくないユニークな空間の一つは、ノースグッドマン通りに面したユニバーシティアベニューと、「アーツの近く」の一部である東メイン通りの間のヴィレッジゲートスクエアである。 外からはあまり見えないが、内部は小さな独立した小売店や折衷料理店が立ち並ぶ古い工業空間だ。また、上階にはアーティストのワークショップのスペースもあり、無料の美術館のようです。下の階の多くの店の中で

• ムードメーカーズブックス、274 N Goodman St(村門)、☏+1 585 271-7010、フリーダイヤル：+1-877-223-1730、FAX:+1 585 271-2313。M-Sa 11AM-6PM。アフリカやアフリカ系アメリカ人をテーマにした本、贈り物、絵。公演やワークショップなどの特別なイベントが多く行われます。 

買い物客に関するその他の注意事項：

• Ombendution Cooperative Market、571 South Ave、+1 585 454-2667。M-F 8AM-9PM、SA 9AM-8PM、SU 9AM-9PM。この協力に投資した2000人の地元民が所有しているこの市場は、ウェグマン家のコーヒーを豊かにするよりも、非営利団体から食料品を買いたいと思う人に開放されている。彼らは2017年にサウスアベの新しい場所に引っ越した。(2015年7月更新)
• アンディのキャンディーズ、1100 Hudson Ave、 ☏ 585 266-5180。[email protected]。3人のとても良い地元のチョコレート屋の一つ、アンディのキャンディは1917年からお菓子を流通させています。ハドソン通りは、店が建てられた場所で、主要な工場です。小売業で開店することもある。チョコレートを買うには郊外の店に行くのが一番だ。以下のものの他に、ビクター、ペンフィールド、ウェブスターにも店舗がある。 
  • アンリエッタ(サウスタウンプラザ), ☏85 427-7642. 
  • ギリシャ(石稜広場), ☏+1 585 663-9190。 
• 2 Archimage、668 Monroe Ave、 585 271-2789。午前11時～午後7時。折衷的な品揃えの素晴らしいギフトショップ。子ども用のおもちゃ、カード、宝石、香、石、楽器、鐘、家財、雑貨、雑貨などを売っています。すべて様々な価格で安い子猫ばかりでなく、高級な贅沢でもない。他に何もなければ、立ち寄って見る価値はある。 
• 3 The Bop Shop, 1460 Monroe Ave, Brighton, +1 585 271-3354, [email protected] (The Bop Shop, 1460 Monroe Ave, Brighton, 585 )Tu-Sa 11AM-8PM、Su正午～午後5時。伝説的なBOPショップは、村の門で名前を挙げましたが、現在はモンロー通りの広い場所に店を構えています。その店は今でも、ビニールレコードやカセットテープ、コンパクトディスクなど、時代やスタイルを問わずあふれかえっている。真の音楽愛好家は、何時間もラックを切り開き、宝を掘り出すことができます。宝物は、彼らが知らなかったアルバムや、数十年前に見たことのないアルバムです。スタッフは皆、高い知識を持つ収集家で、お客と音楽を話すのが大好きです。ジャズコンサートはよく行われる。スケジュールについては、webサイトを参照してください。0.50～20ドル高。 
• 四漫画等, 1115 East Main St. Door 8 (Hungerford Bldg), ☏ 585 473-7150.M正午～午後6時、Tu Sa 11AM～午後6時、W F 11AM～6:30PM、Th 11AM～7:30PM、Su-5PM。ロチェスターには良い漫画店がいくつかあるが、コミックなどは長い間最高の店の一つだった。この店は村門からブートし、今でも多くの忠実な顧客が集まり、幅広いバックイッシュの選定と専用サービスを誇っています。 
• 5クラフト社6号、785ユニバーシティアヴェ。この店は、改造された消防署に入居している。ユニークで、恐らく今までで最も珍しい店の一つだ。全て手作りで売られている。非常に巧妙で、大量に出回っていない。 
• フリート・フィート・スポーツM-F 10AM-7PM、Sa 9AM-5PM、Su正午～5PM。2014年のフリート・フィート・ロチェスター（フリート・フィート・シラクサもある）は、国内の上位50店舗の1つに選ばれた。ランニングシューズを買うには、この地域で最も良い場所でしょう。2か所ある。 
  • 155カルバーRd、第110条(カルバーロードアーモリー)、☏+1 585 697-3338。 
  • 2522ギリシャ・リッジウェイ・アベーブ(長池Rd)、☏+1 585 270-4334。 
• 注6:グリーンウッド・ブックス、123 East Ave (リトル・シアターの近く)新しい本や古い本が豊富で、大きなチェーン店にはない古いものもあります。特に興味深いのは、歴史と現代のロチェスターを扱った本を選んだことだ。 
• ヘドニスト工房チョコレート、674サウ☏スアベ、+1 585 461-2815。毎日午前10時～午後9時。隣のヘドニストは、季節ごとに変化するさまざまなクリエイティブなチョコレート菓子を持っている。食べ物の名物は塩漬けのキャラメル。 
• 7ギターの家、645タイタスアベ、鉄デコイト、 585 544-3500。M-Sa 10AM-9PM、Su 1PM-5PM。「グレート・オブ・ギターズ」は、新しく使い古されたレコード、CD、カセットなどを豊富に取りそろえており、そのほとんどが他の場所で見つかることはありません。また、音楽や音楽家の神社でもあり、さまざまな楽器を集めて販売しています。世界最大級の音楽グループ（メタリカ、オジー、「奇妙なアル」など）の中には、選考に精通した人材が多いので、わざわざこの店に来る人もいます。 
• [8]ローリの自然食品、900ジェファーソン、アンリエッタ、☏+1 585 424-2323。M-Sa 8AM-9PM、Su 10AM-6PM。有機食品のスーパーストア。素晴らしい品ぞろえと優れたサービス。 
• 9 Parkleigh, 215 Park Ave，フリーダイヤル：+1-800-333-0627、FAX:+1 585 244-7773、✉[email protected]。M-F 10AM-8PM、SA 10AM-6PM、SU 10AM-5PM。パークアベニューの中で最も典型的なパークアベニューは、パークレイは並外れたギフトショップです。マッケンジー・チルズの陶芸品の中でも最も古い小売店の一つで、グルメコーヒーやお茶も専門です。 
• 10 Record Archive 、 33 1/3 Rockwood St 、 +1 585 244-1210 M-Sa 10AM-9PM、Su正午～午後5時。ロチェスターのアイコンで、市内で最も多く使われているビニールレコードが選ばれている。新しいレコードの豊富な選択肢はありませんが、使用済みレコードの豊富なコレクションを持つと、驚きを感じます。レコード・アーカイブはまた、広い倉庫の中央に位置するステージで、多くのコンサートを主催しています。地元の人々の間では、ダンスレコードの男性のCMで有名です。 
• 11シンプルニューヨーク、4364カルバーRD、アイアンデコイト(シーブリーズDR to Durand Blvd、W to Culver、右折)、☏+1 585 413-0895.Su Tu-Th 10AM-6PM、F Sa 10AM-8PM。このフレンドリーなブティックは、ニューヨーク州で製造されたり組み立てられたりしないものを何も売っていない。もちろん、あらゆる食材を見つけることができますが、立派な銀器、楽器、リュックパック、バッファローゲームズのパズルやゲームも見つかります。プレゼントやお土産を買いに行ったり、買い物に行ったりするのに最適な場所。 
• スティーバーズキャンディーズ、623パークアベ☏、+1 585 473-2098。8月6日：M-Sa 10AM-6PM;延長時間12月、2月、イースター。スティーバーのお菓子とチョコレートは毎日、小さなバッチで作られているので、できる限り新鮮なものが手に入るのは分かるでしょう。彼らの得意なのはスポンジキャンディで、西ニューヨークで人気があります。 

一般的な一般酒店は多いが、見た目だけの専門店もある。

• AJ's Beer Warehouse、175 Clay Rd、+1 585 424-2266、 ✉ [email protected]にあります。M-Sa 10AM-9PM、Su 11AM-5PM。北米全土から、その他の国産ビールや工芸ビールを大量に選び出した。自家醸造用品に最適な場所。30回転タップで成長者を満たせ！ビールは、ほとんどの場合、ウォークインクーラーに入って、冷たくて、出掛ける準備ができている。(2016年9月更新)
• 12 Beers of World, 2599 E Henrietta Rd, +1 585 334-0034, FAXファックス:+1 585 427-0524、✉[email protected]。M-W 10AM-7PM、Th-Sa 10AM-9PM、Su 11AM-4PM。世界中から、マクロとマイクロの両方のブローが豊富に揃っており、家庭用品も豊富に用意されています。また、良い葉巻を詰めた大きなディスプレイもある。賢者に言えば：飼い主は、特に初めての客やビールの中には、それほど新鮮でない人が多い。塵に気をつけろ！ 
• 13世紀酒とワイン、3349モンローアベージ、ピッツフォード(ピッツフォードプラザ)、☏+1 585 248-0931.M-Sa 9AM-9PM、Su正午～午後6時。高く評価されているピッツフォードプラザでは、センチュリーリキュールはビンテージを含むワインと酒の品ぞろえが非常に多い。近隣のブドウ園とワイナリーに満ちたフィンガー湖からツアーバスを受け取る。この湖は、米国で2番目に大きいワイン生産地です 
• [14 East Ave Licure and Wine]、1667 East Ave(ウェグマンズから通りを隔てて)、☏+1 585 271-5119。M-Sa 8:30AM-9PM、Su正午～午後6時。輸入品、国産品、ニューヨークのワインを幅広く取りそろえ、非常に役立つスタッフを募集。路外駐車。 
• 15ワインセンス、749 Park Ave、 585 271-0590.他の小さな店やカフェの近くにあるこのワインディーラーは、人懐こいスタッフを抱え、フィンガーレイクス地方の高級ワインをたくさん運んでいます。 

モンローアベージやイーストアベージには、新しい本や古い本、珍しい本を売る書店がいくつかある。

白い熱いごみ皿 – 地元の特産品2つ！

ロチェスターでの食事は、アメリカの中型都市の多くで典型的なものだ。郊外の近くに大きなチェーン店があるが、もっと独自の料金を見つけることができるのは、市内の適所や、最も大きなCMから離れた地域にある。

胃が大きく、コレステロールを恐れない旅人が絶対に試すべき地元料理の柱がある。ニック・タホウのホットの有名なゴミ皿。マカロニサラダ、ホームフライ、玉ねぎの上に肉を載せ、「ホットソース」とケチャップ、マスタードをのせた「プレート」が数ドルで売られます。ロチェスター郊外のほとんどには、地元の「ホット」（ペンフィールド・ホット、エンパイア・ホットなど）がある。町中のバーガージョイントや食堂など、ほとんどすべての人に言うまでもなく、それぞれ「プレート」に独自のバリエーションがあるが、最も本物のバーガーは太峰の店にある。スティーブ・T・ホットとポテトはニック・タホウの旧家第2位で、同家の分家が経営している。2番目の選択肢としては、主に最近は20時までオリジナルが開いているので、受け入れ可能です。深夜の「プレート・ラン」 – ロチェスターでの大学の伝統 – したがって、通常はスティーブ・T・ズに終わる。

ちなみに、「ホット」は単にホットドッグですが、2種類あります。赤いホット（伝統的なホットドッグ）と白いホット。白いホットは、未硬化で燻されていない肉で満たされ、色の違いが生じます。味は、マイルドなソーセージに似ている。Zweigle'sは地元のブランドです。白い熱を試してみるなら、他のブランドでも構わない。口に熱いコショウの混ぜ合わせではなく、「ホットソース」は通常、ホット、特にゴミ皿に付けるのに、少し辛い肉ソースである。

もちろん、口に熱したソースが欲しいなら、バッファロー風の鶏の翼は、バッファローと同じくらい人気が高いと思います。(驚いたことに、この料理の発明者であるバッファローの錨綱は、ロチェスターにフランチャイズを設営しようとして失敗した。現在、主な競合相手であるダフの有名なウィングスは、自ら市場に参入しようとしている)。 バーやバーのような施設、ピザのジョイントのほとんどは、メニューに「翼」が付く(「バッファロー翼」を指定する必要はない。と仮定します)。 誰もが翼の好きな場所を持っているが、ジェレミアのタバーンには、自分の主張を裏付ける賞がいくつかある。

もう少し伝統的なものをお探しなら、ロチェスターのビーチでは、地元のバーガーの大きな継ぎ目が生まれました。それは「グラウンド・ステーキ・サンドイッチ」)。 この2つの大きな地元チェーンは、Bill Gray'sで、海底の水辺に本拠地を置いている。また、Avonの市の南部から始まったTom Wahl'sも、この2つの拠点を持つ。トム・ワールさんの店は、ルートビールのフロートと手作りのアイスクリームで有名です。一方、ビル・グレイズさんは、アボットの「冷凍カスタード」をいくつかのロケーションに組み込みました。どちらも古い時代の大気とハンバーガーが素晴らしい。

アボットの話で言えば、アイスクリームを食べに行く場所だけど、アイスクリームじゃない。冷凍のカスタードで、通常のアイスクリームよりも濃く、クリーム状のもの。ロチェスター周辺で30カ所くらいの場所で、立ち寄って試してみるのは許せない。

DiBella'sは地元のサブショップのチェーンで、地下鉄が建設する道路もあるにもかかわらず、地元の人々が声をかけている。ディベラの店は、ネオン、クロム、チェッカーボードの柄が多く、1950年代の伝統的な雰囲気を持っています。サブロールは毎朝、新しく社内で作られ、好みのトッピングを全て入れるだけの堅固で大きさです。「ゴッドファーザー」と「ダグウッド」のサブは人気です。熱々に注文してもいい。数分かかるが、それだけの価値はある。ディベラおばあちゃんのチョコレートチップクッキーを片付けるのを忘れないで。また、家で焼き直し、ファンの数もサブ店と同じくらいです。

ピザには、誰もが違うお気に入りを持っている。この地域のスタイルは、ニューヨークの薄地とシカゴの間にあり、ロチェスターの立地を考えると、驚くに値しない。1947年から始まる最古の地元チェーンはポンティーヨのものですが、品質は場所によって大きく異なります。最高のポンティロのピザは本当にすばらしいが、最悪なのは本当に悪い。サルバトーレの大きな地元チェーンでは、ピザファシオナドスに失望するかもしれないが、より一貫した品質が得られる。マークのピツェリアも人気で、カムも大学生に人気です。真のニューヨーク風ピザは見つけにくいが、ダウンタウンの州道のピザストップは恐らく最も近いと思われる。

ピザだけじゃない。ロチェステルの人々はイタリア料理を好んでいます。この辺りは、郊外では、イタリア系アメリカ人の近くでも人気のレストランの一つのようだ。また、ニック・タホウのような脂っこいスプーンから高級ファミリーレストランまで、ギリシャ人が所有する場所もたくさん見つかるだろう。イタリアや伝統的なアメリカの店も、大抵はたくさん投げ込む。地元のギリシャ料理やイタリア料理のレストランで定番となっているのはチキンフランス料理です。鶏の胸にパン入りのレモンワインソースを入れたソテエです。地元のメニューには、子牛やアーティチョークが「フランス風」と呼ばれるほど人気です。

ダウンタウンを中心に、高級な食事を楽しむことができる。このオプションは、ニューヨークのように他の大都市に比べて、排他的でも見栄を張るものでもないが、それは、予約をしたくないという意味ではなく、少し着飾りたいと思うことを意味する。

最後に、ロチェスターへの旅は、地元のウェグマンスのスーパーに立ち寄らずに終わることはありません。冗談はいらない。住民は、必ずしも何かを買うのではなく、ただその場所を見るために、ウェグマンズに外泊客を連れて行くことが多い。「待って」と客は言う。「食料品店に連れて行くのか？」 しかし、ウェグマンズは特別な存在で、ロチェステル人は地元の食料雑貨店を誇りに思っているのは当然のことです。顧客サービスは、ウェグマンズで最も重要で、常に米国で働くべき最高の企業の1つにランク付けされています。店舗は魅力的で、清潔で、在庫も豊富で、1日24時間営業しています。また、ウェグマンズブランドの食料品店で作られる、多種多様な調理済み食品を買い付け（食い込み、持ち運び）できる「マーケットカフェ」も特徴。あまりいいサブを見逃すな。ウェグマンズのサブショップは、ディベラとライバルのロチェスターのお気に入りの品質のサブショップに似せて作られた。

ウェグマンは1人しか残っていないが、郊外には彼らが山積みになっている。旗手の場所は、ピッツフォードプラザに隣接するモンロー通りにある。

予算

20世紀半ばに海岸沿いに生まれたバーガージョイント、ビル・グレイズ、ヴィク&アーヴ、ドンズ・オリジナルがアイロンデコイト湾近くのシーブリーズで飾られ、ロチェスターの最も安い選択肢が特徴。そしてシャラースは川の西にいたタホウのような脂っこいスプーンも財布には簡単だ。 ロチェスター公開市場(上記の買いの項を参照)は、調理済み食品を販売する多くの業者を擁し、エンパナダのような多くの民族特産品を含む。多くの点で、それは巨大な食料コートのようなものです。

• ビル・グレイズ。Su-Th 10:30AM-9PM、F-Sa 10:30AM-10PM、6月21日：1日10:30AM～10PM。ハンバーガー、ホット、翼、「プレート」など、幅広いメニューを取りそろえ、最も大きい地元のバーガーチェーンも最高となるかもしれません。 市内と郊外の8か所で、郊外の4か所で、1か所を探すのに遠くに行く必要はない。おいしい地元のパートナーシップの中には、アボットの冷凍カスタード店がいくつかあり、ほとんどがゲームルームを持っています。3～12ドル。 
  • 4870カルバーRd、イロンデコイト(ホットドッグ列上)、☏+1 585 266-7820。Su-Th 10:30AM-9PM、F-Sa 10:30AM-10PM、6月21日、1時間後に引ける。海風の元の場所。 
  • ビル・グレイズアットザスカイライナーダイナー、マンハッタン1 Manhattan Sq ☏+1 585 232-5284。M-Th Sa 10AM-5PM、F 10AM-8PM、Su 11:30AM-5PM。1950年代の小さなダイナーに、電車のように細長く収納されています。スカイライナーダイナーと呼ばれていたダイナーは、強国立博物館のロビーに展示されています。レストランに行くのに博物館の入館は必要ない。 
  • 3240 Chili Ave、Chili、☏+1 585 889-8260。 
  • 2987 Buffalo Rd、Gates、 ☏+1 585 247-3940。 
  • 2050ラッタロード、ギリシ☏ア、585 663-7320。 
  • 〒+1 585 424-2350ヘンリエッタ☏市ジェファーソンロード1225。大きなゲームルームを含む最大の場所。 
  • 869 East Ridge Rd, Irondequoit, +1 585 342-9070。 
  • 1650 Penfield Rd、Penfield、☏+1 585 385-3450。 
  • ウェブスター、ペリントン、オンタリオ、ブロックポートには、さらに4つの郊外の場所があります。
• Byblos Cafe、9 EメインSt、+1 585 262-2890。M-F午前10時～午後4時。この小さなお店は、ロチェスターが最も大切にしている街中の昼食会の秘密の一つと考えられ、地中海の名物を大量に集めています。何が望みなの？ただ尋ねてみればスタッフは非常に親切で彼らは好きなものを手に入れるようにする。ファラフェルは特にお勧めです。4～7ドル。 
• カンピ205 Scottsville Rd (I-390出口17のすぐ北)、☏+1 235-7205。Su正午 – 午後9時、M-W午前11時～午後10時、第11時～午後11時、F-Sa 11時～午前0時。空港の北東のこの小さな関節は、もはやロチェスターの秘密ではない。アダム・リッチマンズ・マンvs.フード・ネーションは、カンピ氏の代表的な料理で、巨大なステーキ・ボンバーを特集しました。大きく積み上げた切りチャックを取り、カーメル化タマネギなどの野菜で上に乗せ、ロチェスターのマティーホットソースを加え、直径12インチの焼き上げロールに乗せます。 
• ドグタウン、691モンローアベ☏、+1 585 271-6620。午前11時～午後11時(-midnight F Sa)。 ごみ皿やホットドッグで知られる犬をテーマにしたレストランで、さまざまなトッピングが用意されています。多宝さんの作品は必ずオリジナルになるでしょうが、地元の人の多くは、ドグタウンのゴミ皿を町で一番良く持ち上げています。 
• ドンズオリジナル4900カルバーRd、イロンデコイト(ホットドッグ列上)、☏+1 585 323-1177。「ホットドッグ・ロー」のハンバーガー・ジョイントの1つ、海底の海底ブリーズ地区。モットー：「品質が優勢なところ」 ロイズ・コーナーズのペンフィールドにもう一つ場所がある。3～10ドル。 
• ディベラの古風な潜水艦。毎日午前10時～午後9時。ロチェスターで最高の潜水艦を手渡す。家で焼きたてのロールだ。赤オシエローストビーフやその他の高品質のトッピングは、地下鉄の恥をかかせる。クッキーも町で最高のクッキーです。4～8ドル。 
  • ディベラのイタリア市場、620ジェファーソン・ロード、アンリエッタ。M-Sa 10AM-9PM、Su 10AM-7PM。この新しい基幹店には、通常のサブ、チップ、クッキーに加えて、スープやサラダが入っている。 
  • 1876 East Ave、 ☏ 585 473-1118。M-Sa 10AM-10PM、Su 10AM-9PM。 
  • 1900年代クリントン・アベージ、ブライトン(トップスブライトン・プラザ)、☏+1 585 256-2060。 
  • 2540ギリシャRidgeway Ave ☏ +1 585 225-8440。 
  • 1405 E Ridge Rd, Irondequoit, +1 585 266-0288。 
  • その他の地域は、地元のウェブスターやペリントンにあり、さらにインディアナからコネチカットに至る地域で、さらに30カ所ほどの場所を占めている。
• ダフの有名な翼2425WヘンリエッタRd(クリッテンデンRdのすぐ南)、☏+1 585 491-7272。M-Th 11AM-11PM、F Sa 11AM-midnight、Su正午～10PM。彼らはバッファロー型の鶏の翼を作り出したのではないが、ほとんどのバッファローの先住民は、ダフが彼らを完成させたと言うだろう。2015年12月に初のロチェスター・フランチャイズ店をオープンし、翼（様々なソース）とサンドイッチを出す。(2015年12月更新)
• ヘドニストアーティザンアイスクリーム☏ 672 South Ave +1 585 461-2815。Su-Th 10AM-9PM、F Sa 10AM-11PM。変わり続ける8つの味のラインアップを持つヘドニストは、南ウェッジでプレミアムな小バッチアイスクリームを提供しています。このお菓子は、ピッツフォード・デイリーのクリームを含む地元の食材を使って、現場で作られます。素晴らしいアイスクリームだが、お金を払う。4ドル/スクープ。 
• Jay's Diner、2612 W Henrietta Rd、ブライトン(映画10を通じて)、☏+1 585 424-3710。1日24時間。地元の大学生に人気のあるアングアウトで、安い食べ物があり、いつもオープンです。5～10ドル。 
• マレックのベーカリー, 1795モンローアベージ，ブライトン, +1 585 461-1720.M-Th 6AM-6PM、F Su 6AM-3PM。ブライトンの「十二隅」に位置するこのユダヤ人（とコシャー）のベーカリーは、ヨーロッパ風のパンやペストリーを作っています。チャラー、ライ麦、パンパニッケル、白、酸っぱい生地を常に持ち、その後、週の各日に、欠かせないチョコレートバブカ(Th F Su)やポッピシード(Th F Su)のように、特産パンが生まれます。1～6ドル。 
• Mark's Texas Hots, 487 Monroe Ave, +1 585 473-1563.1日24時間。酔っぱらった大学生がモンロー・アベから出て行くところだ。ごみ皿を食べる。ロチェスター市内にある施設のごみ皿は、郊外のごみ皿よりも明らかに香りの良い性格です。マークだけがバウンサー付きの唯一の食事屋。眼鏡のためだけに行け。4～14ドル。 
• 1 Nick Tahou Hots 、 320 W Main St ☏+1 585 436-0184。M-Sa 8AM-8PM。タホウは、ロチェスターの本場の料理、ゴミ皿の起源です。お皿には、肉、マカロニサラダ、ホームフライ、玉ねぎ、特製ソースなどを選ぶのに数ドルかかります。最も一般的な皿は、「チーズバーガー皿、マックサラダ、ホームフライズ、すべて！ 」とできるだけ早く注文できます。3～9ドル。      
• Pa's Backyard BBQ (Pa's on the Bay)、☏+1 585 353-2382。SA SU 10AM～5PM、Memorial Day～ Labor Day「フードトラック」現象は、この移動式食料船を通じて、イアンデコイト湾に現れる。二人の紳士がオンタリオ湾と湖に向かい、ハンバーガーを焼き上げ、サラダを取り出し、ペリーのアイスクリームをすくって空腹のボーターを探した。 
• ピザストップ、131州St、+1 585 546-7252。M-Th 10AM-7PM、F 10AM-8PM、Sa 2PM-9PM。ブルックリンの小片がロチェスターに運ばれたかのように、ピザ・ストップはピザを下手に作る。NYCの移植も認める！薄いナポリタンのスタイルに加えて、シシリア人も質素な厚みを持ち、ピザのぬいぐるみは上っ端からばかげている。2015年1月にオープンした元の場所から、通りの真下に新しい場所があります。 
  • 2532ギリシャ, ☏ 585 225-5552 Ridgeway Ave。M Tu 11AM-9PM、W-Sa 11AM-10PM。ギリシャの場所には、同じ素晴らしいピザと拡張メニューがあります。 
• サルバトーレの古風ピザ屋。地元伝説のサルバトーレ「サッカーサム」ファンタウゾが立ち上げたこのチェーンは、「何でも届ける」という広告を出している。でも赤ちゃんは」 しかし、主にピザを配達し、それが大成功を収めています。ピザの専門家はパイの質を見くびるが、モンロー、リビングストン、オンタリオ、ウェイン郡の30カ所近くがあるので、彼らは何か正しいことをしているに違いない。3～10ドル。 
  • 1985 Eメインセン☏ト、+1 585 288-4570。Su正午–10:05PM、M – 第10:05AM-10:05PM、F-Sa 10AM-12:05AM。元のサルバトーレの場所。 
• Schallers Drive-In, 965 Edgemere Dr. Greece, 585 865-3319 ☏ +1 585 865-3319.もう一つのロチェスターバーガーの共同店が、川の西のギリシャの海岸沿いに生まれました。ギリシャの場所には素晴らしいアイスクリームがある。 
  • 559 Ridge Rd E, Irondequoit, +1 585 544-2097. 
  • 2747 W Henrietta Rd、ブライトン、 ☏+1 585 427-7810。 
• シーブリーズレイクビューホッツ4671カルバーRd、鉄輪投影(海底から横断)、☏+1 585 622-9417。毎日11AM～9PM。ヴィク&アーヴは、ホットドッグ・ロウのレストランの一つで、ビル・グレイとドンズ・オリジナルの間に座っていた。しかし、2014年に閉店し、支配人と多くの従業員が、道の真上に新しい場所、ヴィクズ・プレイスを開設しました。2017年にヴィックズ・プレイスが閉館した時、このロケは新しい所有権の下ですぐに再開された。メニューは、ホットとグラウンドラウンドとプレートを使用して、「ホットドッグ列の基本」に戻ります。2～8ドル。 
• スティーブ・T・ホット&ポテト2260 Lyell Ave , +1 585 429-6388。1日24時間。ニック・タホと同じくらい本物だが、街の安全な場所では常にオープンだ。2～8ドル。 
• Mark's Pizzeria, 7450 Pittsford-Palmyra Road, +1 585-425-3353, [email protected] (Mark's Pizzeria, 7450 Pittsford-Palmyra Road)マークのピツェリアは1982年に創業者で大統領のマーク・クレーン氏がパルミラでパイを販売し始めた頃から存在しています。このチェーンは長年にわたって伸び縮みましたが、今でもロチェスターで最も人気のあるピザで、民主党&クロニクル・ロチェスター・チョイス賞のピザ賞を8回受賞しました。マークのことを思い出すと、おなじみのジャラジャラという音が頭の中で鳴り出してくる。「家族みたいに接してあげよう、マルクのピツェリア！」 3.25～10ドル。(2019年1月更新)

食用トラック

ロチェスターは、食料トラックの現場に最近登場したが、この地方で様々なクリエイティブなトラックが登場し、爆発した。もちろん、昼食時にはダウンタウンにいるが、ほとんどの祭りや時々の食料トラックのロデオ（例えば、公共市場の冷え込みの少ない月に毎月開催されるロデオ）でも見られる。 もしある日、どこにいるかを知りたいなら、民主党とクロニクルはWhere That Food Truck？を主張し、各トラックのソーシャルメディアの投稿を1か所にまとめておく。

ロチェスターで最も有名なフードトラックは、マカロリン、ル・プティ・ポウティン、マーティの肉屋、ブリック・ン・モーターの3台であるが、その他にも数十台のフードトラックがある。6

ミッドレンジ

中間地面は、ロチェスターのレストランのほとんどがある場所だ。少しでも見て回れれば、さまざまな民族料理が用意されています。特に、ロチェスターのバーベキューのシーンは、思ったよりいい。

• アビシニア, 1657マウントホープアベ☏, 1 585 262-3910。Tu-Su正午 – 午後9時半。ロチェスターのエチオピアの一流レストランが復活！アビシニアは2000年に大学通りのグローブプレイス地区にあったが、所有者との紛争の末に閉店せざるを得なかった。1年以上家がなかった後、彼らはマウントホーププラザに引っ越した。彼らの多くのファンはこれ以上幸せではなかった。コンボは、子羊や牛肉のインジェラ(エチオピアパン)や土鍋を差し出すために行ってください。10～15ドル。 
• Aja Nodel Co., 2602 Elmwood Ave, Brighton, +1 585 244-1052 （ブライトン）M-Th 11AM-9PM、F-Sa 11AM-10PM、Su正午–9PM。昼食と夕食を出す。他の旅行アトラクションから離れた場所にあるが、この麺はロチェスターでは最高のものだ。フェアポートの南ペリントンにある2番目の場所。7～12ドル。 
• アモーレ1750年イーストアベ(ウェグマン内) ウェグマンズは、市内で唯一の店である旧東通の店を新品の店に置き換え、この新しいレストランのために、混雑したイーストアベに沿って空きを作ることさえした。Amoreはイタリアの古典を平和で優雅な雰囲気の中で出す。他の店とは隔絶されているので、買い物カートをよけたり、食料品店の雑音に対処したりする心配はない。8～19ドル。 
• 「カリフォルニアロリン」、274 N Goodman St(村門広場)、☏+1 585 271-8990。平日の昼食：Tu-F午前11時～午後3時、平日の夕食：M-Th 5PM-10PM、F 5PM-11PM、週末：SA 1PM～11PM、SU 1PM～9PM。伝統的でない、より実験的な、より西洋的な、というと面白いと思うのなら、この優れた寿司屋とバーに行ってみて。週の各日に特別な日。お金に対する最適な値は、水曜日の20ドルの食べ放題と、日曜日の3ドルの12ドルの取引です。3～22ドル。 
  • 「カリフォルニア・ローリン2,1000N River St(旧フェリーターミナル)」、☏+1 585 271-8920。 
• ゲートハウス274Nグッドマンセント(村門広場)、☏+1 585 473-2090。M-Th 11:30AM-10PM、F Sa 11:30AM-11PM、Su 11:30AM-9PM。この店は、ビレッジゲートスクエアにある地名にちなんで名付けられ、バーガーとフラットブレッドのピザを専門に扱っているが、明らかに高級なひねりがある。これらの主要メニューに高品質の食材が生み出され、近くの講堂劇場でのショーを前に、ゲートハウスは夕食の場として大人気です。もちろんロチェスターなので、おしゃれなゴミ皿も手に入る。予約をお勧めします。9～17ドル。 
• ハイランド・パーク・ダイナー、960Sクリントン・アベージ、+1 585 461-5040。M-Th 7AM-9PM、F-Sa 7AM-11PM、Su 7AM-3PM。ロチェスターの最後のクラシックディナー。1948年にオーリンズのディナーが1986年にアートデコスタイルに復元された。彼らのモットーは「本物の食べ物、実物価格で本当に良く出される」という。近所の人が、とてもおいしい食べ物を持っている。友好的で個人的なサービス（オーナー自身が注文を受けることが多い）と素晴らしい日曜の朝食・ブランチのメニュー：ベリー&桃詰めフレンチトースト、おいしいオムレツ、そして素晴らしい卵ベネディクト。ワッフル、パンケーキ、フレンチトーストに「スイートチーズ」を必ずお願いします。3～20ドル。 
• Hogan's Hideaway, 197 Park Ave, +1 585 442-4293, ✉ [email protected]M-Th 11:30AM-10PM、F-Sa 11:30AM-10:30PM、Su 4PM-9PM。公園通りの中心部にある居心地の良いお店で、伝統的な運賃をやや高めのひねりで提供しています。ほとんどの場合、値段は定数ですが、日々変化します。駐車場が空いている。6～24ドル。 
• Hose 22 、 56 Stutson St 、 +1 585 621 - 2200 ✉ [email protected]ツース11:30AM-?.ホース22は、かつての消防署に収蔵され、アメリカでのグリル料金が高くなっています。8～22ドル。 
• Jines、658 Park Ave、+1 585 461-1280、ファックス:+1 585 461-4487。M-Sa 7AM-10PM、Su 7AM-8PM。ジングルによれば、「遅かれ早かれ、みんなジンズで食べる」というのは、ほんの少し大げさな話かもしれない。ジンはパーク・アンド・バークレーの角にあるレストランの集まりの一つで、歩道のテーブル（少なくとも良い天気の時）がとても人気で、パーク・アベニューの一角が特に賑やかで魅力的だ。ジーンズは、1960年代から70年代に開店したギリシャ系アメリカ人の食事客の波の一部でしたが、これは「脂っこいスプーン」よりも「ファミレストラン」の方が多いのです。 雰囲気とサービスは家族的で（ジンズ家が今もその場を運営している）、メニューは広く心のこもったもので、創造性を欠いてはいない。8～20ドル。(2016年6月更新)
• The King and I, 1455 E Henrietta Rd, Henrietta, +1 585 427-8090, FAX:+1 585 427-8288。M-Th 11AM-10PM、F 11AM-11PM、Sa正午–11PM、Su正午–9:30PM。巨大な郊外に広がるアンリエッタにある、恐ろしいチェーン店が中心のこのタイのスポットは、手頃な価格で、素早いサービス（実際には、ご注文の品がご存じのようですが）や、いつも新鮮でおいしい食べ物が特徴です。大きな穴の開いた食堂と、壁に大きな恐ろしいアートが飾られているので、雰囲気はあまり良くない。しかし、食べ物は常に良く、持ち帰りができる。タイ産のアイスティーは必ず試してみて。予約を取る必要はありません。昼食と晩御飯に開店。8～10ドル。 
• オリーブのギリシャ語タベルナ、50州立セント、ピッツフォード(ショーン・プル沖)、☏+1 585 381-3990。M-Sa 11AM-8PM。ロチェスターの最もスヌートな郊外にあるロチェスターでの最高の取引は期待できないだろうが、この魅力的なレストランは、あなたのお金に最高の価値を与えてくれるだろう。本格的で注意深く用意された巨大なメゼド・ビレッジ・プラッター（2つ以上で簡単に共有できる前菜）、ジャイロ、そしてスパイスの良いケバブを見逃さないで。ベジタリアンにはたくさん、信じられないサツマイモフライドポテト。予約は3件以上のみ。週末は基本的に必須です。そうでなければ、何時間もテーブルを待つことになります。前菜は5～10ドル、サンドイッチは5～15ドル。現金のみ。 
• Plum House (686 Monroe Ave、 ☏ +1 585 442-0778、ファックス:+1 585 442-9140。M-Th 11:30AM-10PM、F Sa 11:30AM-10:30PM、Su 4:30PM-10PM。寿司専門店で、特に寿司巻きが独特のモニカーを持つ。おいしいロールはおすすめですが、レッドドラゴンロール、BFFロール、もちろんロチェスターロールも試してみてください。その他の代表的な日系アメリカ料理も売られている。 
• シーレストラン741モンローアベ☏、+1 585 473-8031。Su-Th 11AM-9PM、F-Sa 11AM-10PM。ベトナム料理。非常に大きな部分。7～11ドル。 
• ソウル・ガーデン、2805 W Henrietta Rd、ブライトン、 +1 585 424-2220。Su Tu Th 11AM-10PM、F Sa 11AM-10:30PM。韓国のBBQやスカリオンパンケーキ、辛いシチューなど、幅広いメニューが特徴。どの食事にも黒豆発酵やキムチなど、おいしいエキスがたくさん付いています。7～15ドル。 
• 志木(1054Sクリントンアベー)、☏+1 585 271-2090。昼食：M-F 11:30AM～2:30PM;ディナー：M-Sa午後5時～10時。外からは何も見えないようで、南クリントンの壁に穴が開いているのを見逃しやすい。しかし、狭い空間の中には、本物の日本人が住む小さな町があり、そこにはお米の屏風があり、ロチェスターで最も完璧に作られたすしがある。日本人の親しみやすいオーナーだけがスタッフで、多くの指導を行います。昼食4～16ドル；夕食9～19ドル。 
• タバーン58アットギブス、58ユニバーシティアベージ(ギブスセント)、☏1 585 546-5800。M-Th 4PM-midnight、F-Sa 4PM-1AM。上品ながらカジュアルな、ダウンタウンで最も新しく見直しの良いレストランの一つ。彼らはイーストマン劇場やステンダー・キャバレットでの公演を見て、夕食を取るのに最適な場所と位置づけている。一部の講堂劇場のショーでは、ディナーと劇場の小包が手に入る。レストランに駐車できるのは大きな利点です。10ドル未満のお金を使いたいならサンドイッチを買いに行き、20ドルほどお金を使いたいならステーキやシーフードを食べに行く。8～26ドル。 
• タリーズ、1225 Jefferson Rd、 ☏ 585 272-8900。巨大なメニューを持つNYチェーンのアップステート・スポーツ・バー。ほとんどのスポーツバーで出される冷凍品種とは違う、チキンテンダーやハニーマスタードが魅力。ゲームを見るのに良い場所になるテレビが何十台もある。 
• ウイスキーリバーパブアンドグリル421リ☏バーSt、+1 585 417-6231。M（4月–9月のみ）Tu-Th午後4時 – close、F-Su正午 – close。旧スチールリバーBBQは今も吸う翼が人気ですが、隣の歴史的な建物に進出し、現在はバーエリアの伝統的なパブ料金と共に、食堂にさまざまなお客様を集めています。(2017年10月更新)

バーベキュー

自分の豚をディノまで連れて行け。他の皆さんもそうです！

コート街の恐竜のバービークは、誰に頼まれてもバーベキューを送ってくれる場所だ。ロチエステルが自ら採用したシラキュース系の小さな鎖。Sticky Lipsには専用のフォロー機能もあり、（少なくとも一部の料理には）より良い仕事をすることを伝えてくれる人もいます。 しかし、この2人以外は、街中で増え続けるBBQ活動のほとんどが郊外にある。

• 恐竜バーB形跡、99コートセント、+1 585 325～7090M-Th 11AM-midnight、F-Sa 11AM-1AM、Su正午～10PM。その他にも、驚くべき肋骨、鶏肉、黒豆、米などがある。待ってろ！テーブルを待つのは簡単に1時間で、予約は取らないし、グループ全体がいない限りリストに載らない。彼らはそれに対して警戒心を払っているが、その場ではそれを行う余裕を持って、多くのビジネスを推し進めている。ロチェスターでは、タレに限れば、ディノは必須だ。10-23ドル。 
• スティッキーリップスBBQ Juke Joint、830 Jefferson Rd、Henrietta、☏ 585 292-5544。M-W 11AM-10PM、第11AM-11PM、F Sa 11AM-midnight Su 10:30AM-9PM。粘り気のある唇は、Dinoとは違う雰囲気と魅力を持っている。ソース瓶には1940年代風のピンアップが飾られ、同時代の広告や雑誌が装飾されています。食べ物もおいしく、選択肢も豊富で、コンボや5種類のソースから選べる。このアンリエッタの場所は、街のオリジナル（現在は閉鎖中）よりもずっと大きく、毎晩のように生演奏が楽しめ、バーも一杯だ。ゴスペル・ブランチは日曜日に。 

スプラージ

ロチェスターの社会的地位としての評判は徐々に落ち込み、より冒険的な料理や、より個人的なサービスを求める口実を増やすために、高級レストランの店を開く人が増えている。最新で最もお金がかかるのは、食事の素晴らしいシーンに加えて、モートンの「ザ・スティークハウス」と呼ばれる、ハイアット・リージェンシー・ホテルにある有名なチェーン店で、メニューの中で最も安いステーキが49ドルのフィレット・ミグノンだ。ロチェスターの地元のシェフは、この課題に対して疑いの余地を持っていない。景気の改善に伴い、この都市に経費精算を行うビジネスマンが増えているからだ。

• 2 Atlas Eats Kitchin and Bake Shop、2185 N Clinton Ave、Irondequoit、+1 585 544-1300。Bake Shop:Th-Sa 9AM-6PM、Su 9AM-4PM、可食地図帳F Sa午後6時～午後8時半。ベイクショップは軽いサンドイッチの料理と朝食の料理を提供しているが、ここでは食べ物を集めるのが「エディブル・アトラス」のディナーシリーズ。キッチンは2週間ごとに、料理人が思い浮かべる、メキシコ人、韓国人、ギリシャ人、その他何かを選んで、質の高い晩餐会に出席する。メニューは前もって設定されている。あなたは飲み物を選ばなければいけません。しかし、レストランは週に2回の殴打で18席しか提供していないので、予約を取りたい。ランチ8～10ドル。食用アトラス$35+。(2017年4月更新)
• Avvino、2541 Monroe Ave、Brighton、 ☏ +1 585 270-5229。Tu-Th 5PM-10PM、F Sa 5PM-11PM、Su 5PM-10PM。この新しいレストランの評判は良い。ロビーの床に並ぶ1万8000ペニーを見てみよう。全部で6人分の食事代を払う。15～36ドル。 
• チャーステーキ・アンド・ラウンジ(旧ストラタランのグリル)、550イースト・アベ(ストラタランの)、☏+1 585 241-7100。昼食：毎日午前11時～午後2時。夕食：M-Th 5PM-10PM、F Sa 5PM-11PM、Su 4PM-9PM。ストラタランでの以前のグリルは、数年の衰退の後、チャー・ステーキ&ラウンジとして若返りし、今でもロチェスターで最も素晴らしい食事の選択肢の一つです。現代のラウンジでの高級アメリカ料理。（朝食もオープン。DoubleTreeホテルの標準的な朝食メニューが特徴。） 
• グッドラックレストラン、50アンダーソ☏ンアベ、+1 585 340-6161。W-Sa午後5時～11時（午前2時までのバー）。 名前に関わらず、これは中国のテイクアウトジョイントではありません。ロチェスターで最も折衷的な、目に見えるレストラン/バーの一つで、それはグリンネルのヒップスター用のものに似ている（しかし、良い方法で）。 メニューは変わり続けるが、常に数か所のホチキス止めがあり、フルポンドのハンバーガーも含まれる。その他の選択肢としては、ウサギ、アヒル、イカなどが挙げられます。ピザやステーキサンドイッチなど、歩行者の幅が広い選択肢も、バイソンミルクモッツァレラのような高級食材で作られている。何を注文しても、他のパーティと共有するつもりでいい。どの料理も家庭的に試食する。予約を強くお勧めします。13～60ドル（最も株式の数が多い）。(2015年4月更新)
• [3]グリンネルのレストラン、1969年モンローアベージ、ブライトン、+1 585 244-3710。Su 4:30 PM-9PM、M-Th 5PM-10PM、F Sa 5PM-11PM。これがご両親の5周年記念のお店です。このメニューは60年代と70年代に根差しているが、グリンネルの献身的な顧客は絶対に完璧なサービスに戻り続けている。無料のお客さまの駐車場から、前の仕事（通常はオーナー自身）、ベテランのサーバーまで、レストランのスタッフは、中世紀のおもてなしを定めた礼儀正しい敬意を込めて、親しみやすい雰囲気を完璧にバランスよく保っています。この食べ物は、ほとんど冒険好きではないけれども、同様に高く評価されています。基本的な上質のステーキ、チョップ、海の幸など。31-60ドル。(2017年4月更新)
• 4レント、274Nグッドマンセント、☏+1 585 271-3470。昼食：Tu-F午前11時～午後2時；ディナー：Tu Th-Sa午後5時～10時、W午後5時～9時。「スロー」という名前のレントは、素晴らしい食事の準備に近道をしないことを誇りに思っている。12ドルバーガーのケチャップまで、メニューに載っているものはすべて、できる限り地元の食材を主な材料にして、社内で作られています。調理の注意は食べ物の質に反映される。2012年春から昼食サービスが始まり、比較的早く出し入れを行うことに重点が置かれた。12～30ドル。(2017年4月更新)
• Max Chophouse、1456 Monroe Ave、Brighton、 ☏ +1 585 271-3510。Tu-Su 5:30PM～10PM。他のマックス・レストランのこのオフシュートは、ベジタリアンにとって理想的な行き先ではなく、赤身の肉を中心に、味付け用の魚介類を少し持つ。$13-51。 
• マックス・オブ・イーストマン・プレイス、ギブス・スト(イーストマン・シアター向け)25名。 昼食：M-F 11:30AM～2:30PM;夕食：M-Th 5:30PM-10PM、F-Sa 5:30PM-11PM。ロチェスターの一流レストランの一つで、エレガントな雰囲気と、それに合うメニューを持つ。ランチ8～15ドル、ディナー23～35ドル。 
• Next Door Bar & Grill、3220 Monroe Ave、Pittsford、 585 249-4575 +111:30AM～10PM M-Sa。このレストランはウェグマンズが所有し、ウェグマンのシェフが何をできるかを紹介している。メニューは頻繁に変わり、さまざまな料理を扱う。カクテルは特別なもので、最も新鮮な材料で作られている。主力店ウェグマンスは通りの向こうにある。 
• [5牛と石]、282アレクサンデ☏ルター+1 585 287-6933。木曜の正午、Fサの正午 – 午前2時。ロチェスターで最も高級なレストラン、リオ・バンバの元の場所は、現在はメキシコ系アメリカ人の高級なレストランです。しかし、バンバの独特のラテン風のデコールは残っており、独特の料理が評判を呼び続けています。豚の耳誰か？それとも虫のフライ？伝統的な料金をもっと欲しければ、家で作りたてのトルティーヤです。夕食は11～30ドル。(2017年4月更新)
• Phillips European、26 Corporate Woods、Brighton、☏+1 585 272-9910、ファックス:+1 585 272-1778。M-Sa 11AM-11PM。料理はただの大丈夫で、伝統的なフランス料理で、ビジネスランチや街での冒険好きな客には良いが、デザートは華やかで、パイ、トルト、タルト、ケーキ、特産のチーズケークを重視している。例えば、チョコレート・チラミス・トルテやホワイトチョコレート・ニンジンケーキなど。コーヒーとデザートを食べに来ただけで、ロチェステル人は唾を飲む。店内ではデザートのメニューが一杯ですが、ケーキは丸ごと注文して持ち帰ることもできます。昼食は8～13ドル、夕食は12～30ドル。デザートは、ケーキ全体に6ドルか55ドルかかります。 
• [6 The Revelry, 1290 University Ave, Ste A, +1 585 340-6454]。Tu-Th 5PM-10PM、F 11:30AM-11PM、Sa 5PM-11PM、Su 11:30AM-2:30PM 5PM-9PM （後で開く）。 クリエイティブな現代の南米の運賃を、非常にクールなリニューアル工業環境でリニューアル。陽気なバーやきらきら輝くデコーや、風通しのいい生き生きとした中庭、あるいは階上のダイニング・ルームを楽しめ。慰めの食べ物を置く場所ではない。実際、変な人の方にメニューを誤ることもありますが、季節によって変わるので、いつもチャンスを逃す価値があります。16-32ドル。(2017年4月更新)
• ルーニーズ、90アンリエッタセント、 585 442-0444。M-F午後5時30分～10時、SA午後5時～10時。ハイランドパーク・ダイナーの近くにあるロチェスターズ・スウィルバーグ地区に住むルーニーの家は、外にはあまり見えない。しかし、この街の中では、最も手入れの行き届いた秘密の一つだ。田舎風のロマンチックな雰囲気の高級な食事は、誰もが客に印象を与えたいと思う人にとって、素晴らしい選択です。メニューは高級アメリカ人 – 子牛，アヒル，ラム，剣魚などだ。$29-38。 
• トーネドススティークハウス26ブロードウェイ(インオンブロードウェイ) 昼食：M-F午前11時30分～午後3時。夕食：M-Sa 5PM-11PM、Su 5PM-10PM。ロチェスターで最も高い食事か…それとも、六郡全域にこのメニューは、創造性を超えることなく、ハイエンドの標準をすべて表します。このサービスは地元の人々には申し分のないものと見なされている。25～80ドル。 
• TRATA(鉄砲店)、145 Culver Rd(カルバーロードアーモリー)、☏+1 585 270-5460。昼食：M-F午前11時～午後3時、夕食：M-Th 4:30 PM-10PM、F Sa午後4時～11時、Su 4PM～10PM、ブランチ：Su 10:30AM～2PM;酒場や深夜のメニューは、1時間余分に続く。古い軍装備が、この流行の、高級な、カジュアルなホットスポットの舞台です。高級カジュアルとは何を意味するのでしょうか？メニューにはさまざまな現代料理があると思いますが、「バーガーバー」もあります。（日曜日のブランチには「ハンゴバーガー」やPB&Jフライなどが含まれる）。 上等のジーンズをはいて楽しんで。食べ物やサービスについて矛盾した経験を報告する人もいますが、どんな雑貨でも埋め合わせるよりも、独特な雰囲気とロマンチックな雰囲気を報告する人もいます。TRATAは大気と環境に関するものです。屋上のバーや、すばらしい屋外用の座席もあります。中には3階分の広さにバーや椅子が増えている。12～30ドル。 

地元の大きな醸造酒はGeneseeで、ラベルメイトのGenny Lite、Genesee Cream Ale、そしてラガーのDundeeライン（特に元のハニーブラウン）と並ぶ。 ビールを教えてくれるぼろきれが「ジェネシーの水から醸造された」というものだとは思わないでください。川は以前よりきれいだが、地元の飲み物には川の影響が見えない。ジェニーは思ったほど人気がないが、復活に取り組んでいる。地元の人は、クリームエールやハニーブラウンを売りに出す人は少ない。言う通りバーがジェニーの役に立たないなら、誰も知らないのに、それを飲むのは本物のバーではない。2012年の夏の終わり頃、アメリカで8番目に大きい酒蔵がやっと来場者センターを開設しました(Doの項を参照)。

ロチェスターのエリアレストランの中には、地元のマイクロブリーヤー「カスタム・ブリュークラフター」が作るクラフトビールを持つ店もあります。また、フェアポート醸造会社、裸鳩醸造会社、Roc醸造会社、ローバッハスの各マイクロビールもあり、それぞれ独自のビールを持っている。特にローバッハスは野球やサッカーの試合などで見られます。

フィンガー湖のふちに座るように、ロチェスターは高品質のワインを手に入れるのにも適しています。フィンガーレイクスは、町内や郊外の多くのレストランで見られますが、同じカリフォルニアやヨーロッパの古い選択を好む地元の物を捨てる人も同じです。できるなら、地元のワインを出す場所を探してみなさい。これは、地域の味をより良くし、環境の起動にも適しています。

バー&クラブ

ロチェスター周辺では、パーティーを開く地区がいくつかある。その中には、イーストエンド（アレクサンダー・セントアンド・イースト・アベの周辺地域、「イースト&アレクサンダー」とも呼ばれる）、ハイフォールズ・エンターテイメント地区、モンロー・アベが含まれます。寒い冬の夜でさえ、人々は通りで一つのバーから次のバーへと飛び回る姿を見ることができる。

各地区には、トレンディーからスポーツバー、ダイブバーまで、さまざまなバーがあり、それぞれの地域で好きなバーを見つけることができます。ロチェスターはマーティニスやマイクロ醸造のビールの品ぞろえが豊富で知られている。中堅レンジでも高級バーやレストランに行けば、選び抜きの品が手に入るだろう。マティーニのメニューを頼む！

イーストエンドフェスティバルは、酒場のホッパーやパブのクローラーが、あらゆる種類の音楽を聴き、あらゆる種類の飲み物を飲む絶好の機会です。通常の室内会場には屋外のステージが追加され、イーストエンドが詰め込まれる（通常よりも詰め込まれる）。 2015年祭日は9月13日。

• 1 Bug Jar 、 219 Monroe Ave 、 +1 585 454-2966 。壁には地元のアーティストが作り出したさまざまな芸術作品が展示され、舞台や踊りの床には家具が部屋いっぱいに並べられています。毎晩、特製飲料やライブエンターテイメントが特集され、地元や国民の音楽アーティストの人気を集めています。 
• チェシャ、647 South Ave(ソレラ・ワイン・バーの上)。 Th 5PM-11PM、F 5PM-midnight、Sa 7PM-midnight。このスピーカースタイルのバーは、古典的な禁酒前カクテルと、洗練されたスタイルを持つ独創的な新品カクテルを提供する。(2016年8月更新)
• デイリーリフレッシャー(293 Alexander St、 585 360-4627)。Tu-Th 4PM-midnight、F Sa午後4時～2時。新聞をテーマにした酒場の創始者は、カクテルやアーティザン食品を中心に、「ガストロラウンジ」と呼んでいる。 
• The Distillery 1142 Mount Hope Ave, +1 585 271-4105 ☏ [email protected] (The Distillery 1142 Mount Hope Ave)M-Sa 11AM-?, Su正午 – ?.この人気スポーツバーとグリルは広がり、今やロチェスター周辺に4ヵ所あります。ステーキを含めたこの食べ物は、主にスポーツバーとして知られる場所にとっては良い。また、特集の内容も注目に値します。10時前には、毎週毎日異なる生ビールが発売されています。10時以降はビールの販売は終わりますが、おつまみは半額です。もちろん、到着するのは19時45分です。ビールを3ドル、良い飲み物を6ドル。8ドルから21ドルを。 
  • 3010 Winton Rd S, Henrietta, +1 585 339-3010, ✉ [email protected])。 
  • 300 Padey Creek Cir, Greece, +1 585 621-1620, ✉ [email protected])。 
  • 4つ目の場所はビクターです。
• Jeremiah's Tavern, 1104 Monroe Ave, +1 585 461-1313, FAX :+1 585 461-1766。毎日午前11:30～午前2:00近所のバーのエピトーム、ジェレミアの羽は、賞を受賞した翼で最も有名です。 
  • 2200バッファローロード、ゲーツ。ゲイツの新しい場所は2012年6月にオープンした。 
• 2ルクス、666サウスアベ☏,+1 585 232-9030。ルクスは、ロチェスター州の代替バーの一つで、サウスウェッジ州に住み、大気圏に赤を付ける取引を行っている。たくさんの刺青とピアシング、そして良いPBRスペシャル。裏庭は素晴らしい。夏の間はハンモックや、冬の間は大きな薪ストーブを燃やします。ここは、ロチェスターではなく、ブルックリンで見つけられる場所だ。 
• マージズレイクサイドイン4909カルバーロード、イロンデコイト(ホットドッグロウから)W-F午後5時～午前2時、Sa-Su午後7時～午前2時。禁酒の際に一度言い出し易かったが、この共同酒は廃酒となって初めて免許を取った。今日は野生で騒々しい地区のバーだ。食べ物はないが、飲み物や雰囲気を求めて人々が来る。デッキは浜まで広がり、オンタリオ湖が広がる。駐車場は存在しない。カルバーの南側の場所を調べるのに騎手が必要だ。21+のみ。 
• モンタージュグリル。 
• NOx 302 N Goodman St (村門)、☏ 585 471-8803。毎日午後4時～午前0時。NOxは、ドラキュラやシャーロック・ホームズからスター・ウォーズ、ハリー・ポッターに至るまで、ポップカルチャーを参考にしてメニューやカクテルの名前を挙げ、「おたくらのパブ」という評判を熱心に受け入れている。家でデザインしたカクテルが主な見どころで、食べ物メニューは現代のグルメの素材を使った心のこもったコンフォートフードに焦点を当てています。(2015年4月更新)
• The Old Toad, 277 Alexander St, +1 585 232-2626, ✉ [email protected].M-F 11:30AM-2AM、SA正午–2AM、SU 5PM-2AM。英国産のすばらしいビール、貧しいイギリス料理、親しみやすいイギリス人スタッフ。手頃な価格のユニークな雰囲気の中、トウガエルは、ナマズミを食べるのに最適な場所です。ビールを4ドル、お酒を6ドル。 
• パール(上東端、東波)レトロな現代ラウンジで、夜のハウスミュージックDJのスピニング。 

• Pythodd Jazz Room 4705 Lake Ave、 ☏ 585 491-6649。W Th 4PM-midnight、F Sa午後4時～2時、Su 4PM～1時。有名なピソッド・クラブに戻る名前を持つピソッド・ジャズ・ルームは、ロチェスターのジャズ・シーンを再び取り入れようとしている。毎晩7時半からライブ。(2016年1月更新)
• スコットランドヤード・パブ187聖パウロ聖堂.新しいイギリス風のパブが、テーブル7のラウンジに取って代わった。 
• Sheridan's Pub, 1551 Mount Hope Ave, +1 585 271-7777。午前11時～午前2時、ス正午 – 午前2時。この小さなパブは、東端の喧騒から離れたマウント・ホープ通りに隠れ、モンロー・アベは本当に隠された財宝だ。市内で最も優しいスタッフがいて、全体的に友好的な雰囲気です。彼らはまた、この街で最も美しいギネスを注ぐ方法も知っている。RのUの近くにあるが、シェリダンは大学のバーではほとんどなく、多様な人々を引き付けている。特に金曜の夜に出される魚のフライも食べられる。 
• 精霊室139州聖ト+1 585 397-7595。W-F正午 – 午前0時、Sa Su午後6時 – 午前0時。ロチェスター地域には、急速に増え続けるクラフトカクテルの専門家の一人、スピリットルームが、デコーと雰囲気を通じて、もう一つのレベルに物事を進めています。ロチェスターの精神主義者の過去（そしてニューオーリンズのブードゥー教のような他の伝統）の要素を借りると、オカルトの熱狂的な運営を行う世紀の転換期を思い起こす。ワクスフォード製のガラス製品に盛られたクリエイティブなカクテルに加え、サザンソウルフードのダイニングメニュー。生の音楽、詩の朗読会、タロットカードの読者がお供え物をまとめる。(2017年10月更新)
• タパ177, 177聖パウロ聖堂マルティニスは長い日と同じ…...だから踵を外し、ネクタイを緩めなさい。 
• 3 Tilt Nightclub and Ultralounge、444 Central Ave。Tu-Sa午後10時～2時半。ここが一番近いロチェスターのNYCスタイルのクラブだ。ポッシュでドラマチックなクラブは、一方がチルダウンテンポのビートをもう一方がテンポで、ダンスやハウスの音楽を一方がスピンする。そのクラブは陽気で親しみやすい。金曜の夜は真っ直ぐな夜だ。 
• ターコットのタプルーム(旧ロラズ・ビストロ・アンド・バー)、630モンロー・アベージ毎日午前11時～午前2時。ターコットのタプルームは英語スタイルのパブだ。(2015年12月更新)
• Vibe Lounge, 302 N Goodman St (Village Gate Square), ☏+1 585 442-8423, [email protected].Su-W午後5時～午前0時、Th-Sa午後5時～午前2時。2012年5月にオープンしたばかりのビッベは、ビレッジ・ゲートにジャズやブルース、コメディーを持ち込んでいる。 
• ヴィクトワール、120イースト☏アベージ、+1 585 325-3663。午前11時30分～午前2時。ベルギー風とベルギー風のビールが山ほど、このダウンタウンのバーで活動しています。ビクトワールは暖炉付きの屋内の広い座席エリアを持っているが、暖かい月の中庭は真の魅力だ。ロチェスターだから暖炉もある。(2015年7月更新)
• Wall Street Bar and Grill、330 East Ave、 585 319-5696 。M-Sa 11AM-2AM、Su正午–2AM。2012年8月に開店したばかりのこの店では、仲居スタッフと食事が取れます。その名に合わせて飲料価格は人気に応じて変動する…株価と同じように値段を見るな。安く買って高く売れ！ 

酒蔵と醸造所

地ビールのシーンが急速に広がり、ロチェスターも例外ではありません。酒蔵の選び方が多様で急速に広がっているところもあります。

• ロールバッハ醸造会社3859オグデン☏バッファローロード+1 585 594-9800。ローバッハはちょっと調子が悪いけど、ビールは旅行に値する。スコッチ・エールが見どころで、もし実際の醸造酒場まで行きたくなければ、フロンティア・フィールドを含め、街の多くの施設で飲み会が開かれる。しかし、もしビールがあれば、できるだけ多くのビールを試してみてください。これは、ニューヨーク州で最も優れた工芸品醸造法の一つなのです。3オズのサンプラーが手に入る。決める前に眼鏡を掛けて。この食べ物はまた、サウアブラテンやブラトワーストなど、ドイツ料理に傾いている。(2017年10月更新)
• Stoneyard Breong Company, 1 Main St, Brockport, NY 14420 | 1517 Empire Blvd, Webster, NY 14580, +1 585 637-3390，フリーダイヤル：+1 585 347-4450。ストーニヤードのビールは、競争の激しいニューヨークの地ビールシーンでも傑出しています。最近の酒蔵の多くと同じように、IPAのことでもよく知られているし、それも理由がある。彼らは多くを作り、とても良い。しかし、彼らはまた、素晴らしいトースト・ココナッツ・カレーム・エールやそれが変種であるように、探し求める価値のある、もっと変則的なスタイルを作り出す。2ヵ所の醸造所があり、食べ物も得意で、客食リストも豊富で、酒蔵の中でも最高級の地ビールバーの一つとなっている。(2017年10月更新)
• SwiftwaterBreanging 378 Mt.Hope Avenue Rochester, NY 14620, +1 585-530-3471(378ホープ山通りロチェスター)。ジェネシー川から通りの向かい側の南ウェッジ近くの素晴らしい場所。スウィストウェーターは、最も人気が高く、最も急成長しているロチェスタービールの一つです。彼らは大抵、12本ほどのビールを飲み、お客が酒を飲むのと同じくらい飲む。ほとんどの酒蔵と同じように、IPAが中心で、うまくやっていますが、ここを訪れると、バラエティーに欠けることはありません。(2017年10月更新)
• Triphammer Bierwerks (111 Parce Avenue Suite 3A-1 Fairport, NY 14450、 ☏ 585 388-8281)。ロチェスタークラフトビールのシーンで最も新しいエントリーの一つで、2016年後半にオープンした。トリファマーは自分の名前をとても早くつくった。フェアポート村の大通りのすぐ近くの路地にあり、旅館は訪れるのに最適な場所です。工業用の生のデコールを持ち、工芸蔵の典型的な存在である。お気に入りのトリパマービールを1パイント買ったり、飛行機に乗って全部試食してみたりできます。(2017年10月更新)

ワインバー

ロチェスターでは、一握りの優秀なワインバーが現れた。

• 4チョコレートとつる植物、757ユニバーシ☏ティアベジ、+1 585-242-6096。M-F午後4時～11時、Sa-Su午後2時～11時。このバーはチョコレートやワインを専門に扱っているので、その名前は当てはまる。前者は後者よりもむしろそうだ。しかし、ワインの選び方はデザートとの組み合わせが巧みで、夕方の終わりとして人気の高い場所です。100年の歴史を持つ家に建てられたバーには、人々が見るのに最適な、美しい芸術の近くを眺める夏のパティオがあります。 
• 5フライトワインバー、262 Exchange Blvd(コーンヒルランディング)、☏+1 585 360-4180。Tu-Th 4PM-10PM、F Sa 4PM-?.ドレッシー、洗練され、洗練された、洗練されたフライトは、この街で最も有名なワインバーかもしれない。ご想像の通り、彼らはテーマに基づいたワインを選び取る「フライト」を専門に扱っています。同じブドウで作った3種類のワインを試したり、同じ地域で作った3種類のブドウを試したりできます。ワインだけじゃない。チーズ、チョコレート、オリーブオイルまで3便で出品される。13～20ドルの便が運行されます。 
• 6 Solera 、 647 South Ave ☏, +1 585 232-3070, [email protected]✉を参照してください。M-Th 5PM-11PM、F 5PM-midnight、Sa 7PM-midnight。南ウェッジにある小さいが高品質のワインバー。サービスが少し落ち着かないと思う人もいますし、座席が足りないのは抑止力になるかもしれませんが、ワインリストはよく締め付けられています。また、階段を上って、評判が上がるクラシックカクテルバー「チェシャレ」に行くことも検討してください。グラス5～9ドル、ボトル20+ドル。 

サイダー

西ニューヨークでリンゴが多く育ったので、地元で手作りのハードサイダーが生産され始めるのは時間の問題だった。さて、街にはサイダー専用のバーがある。

• 7 Mullers Cider House, 1344 University Ave, #180, +1 585 287-5875 ☏ Mullers Cider House （1344大学アベージ）。M-F午後4時～11時、Sa正午～午後0時、Su正午～午後10時。2015年12月に開店したばかりのこのサイダー専用バーは、10人のシダーがタップで、さらに100人を超える瓶入りを持ち、選択の手助けができる知識豊かなスタッフを連れています。バーフードに関しては、家の名物はケトルコーンで、季節の味で売られている。(2017年4月更新)

霊魂

「ザ・ディスティリー」と呼ばれる地元のバー+グリルチェーンが人気だが、ロチェスターは禁酒以前から、その境界内に本物の蒸留所を持っていなかった。それは2014年1月25日から変わりました。

• 黒ボタン蒸溜所85鉄道(公営市場近く)街地。 Tu-F正午～午後6時、Sa 9AM～午後4時、Su正午～午後4時。蒸留は、ワイン狂のフィンガー湖地域で成長を始めたが、ロチェスターでは以前から生産が見られなかった。ブラック・ボタンは、コーン・ウイスキー、小麦ウォッカ、ジンを新しい蒸留所で作る際に、地元の原料を使用する。見学会や試飲会は来場者が利用できる施設です。 

コーヒーショップ&カフェ

分かる？シボレー。

ロチェスターはスターバックスのロケーションをシェアしているが、メガチェーンはまだユビキタスではない。ロチェスター周辺では、カナダのドーナツショップ、ティム・ホートンズのコーヒーがもっと人気があります。

でも、大きなチェーンを越えて行くと、のんびりと過ごしたり、新しい人々に会うのに最適な、こぢんまりした喫茶店がたくさん見つかるでしょう。無料のWi-Fiをモーチングするか、

• 8 Boulder Coffee Company、100 Alexander St(クリントン・アベージ)、☏+1 585 454-7140。M-Th 7AM-11PM、F 7AM-MIDNIGHT、SA 8AM-MIDNIGHT、Su 8AM-11PM。レギュラーライブの個人所有の喫茶店。彼らのウェブページには、今後の活動が掲載されている。飲み物やお菓子は典型的な喫茶店の価格です。構内のWiFiを無料で利用できます。 
  • 公開市場×1。午前6時～午後2時（5月～8月）午前8時～午後1時。 
• ダークホースコーヒー、274 Nグッドマンセント(村門)、☏+1 585-730-8035。M-Th 7AM-6PM、F 7AM-8PM、Sa 8AM-5PM。村門のペットに優しい喫茶店。 
• [9イージーオンイースト]、 170 East Ave、+1 585 325-6490。若いプロ向けのゆったりしたラウンジ式バー。 
• 同じ値=グラウンド、750 South Ave、+1 585 242-7840。この喫茶店は2006年にオープンした。オープンな雰囲気に満ち、LGBTのギフトショップもあります。コーヒー、スムージー、ペストリーは誘惑です。 
• 10 Java's Cafe、16 Gibbs St(イーストマン劇場/キルボーンホールの隣)。 別の繁華街の喫茶店も、アートハウスの人気者に人気です。Javaの価格や製品はスポットに似ている。また、1ドルほどで様々なスタイルの大きな手作りクッキーを販売している。昼食時には、隣のカフェスタイルのレストランがスープやサンドイッチを出す。壁を飾ったり、疑わしい色の帯を飾ったりするのが地元の芸術です。 
• ジェンベタットカフェ645パークアベー(ニアバークレー)、☏ 585 442-8960。部族アーツの輸入業者が、地域のパン屋から作品を選んで注文し、大きなアフリカの彫像の中で、来園者に食事を勧めます。琥珀のネックレスの欲望と格闘しながらコーヒーを飲みなさい。 
• Joe Bean Coffee Roasters (1344 University Ave)、 585 319-5279 。M 8AM-6PM、T-Sa 8AM-10PM、Su 9AM-5PM。ジョー・ビーンは、芸術界の近くにあるコーヒーロースターとフルサービスのコーヒーとエスプレッソバーが、国内で最も優れたコーヒーショップの一つとして挙げられている。食べ物もありますが、ジャワはフェアトレードで環境に優しく、家で焼いて食べるジャワが魅力です。ジョー・ビーンでは、コーヒー教育に重点を置いています。彼らは、おいしいコーヒーはおいしいワインのように味わえ分析もできると信じていて、自分で作る方法の授業も行っている。 
• [11]スポット・コーヒー、200 East Ave (Little Theaterの横)。シボレーの元販売店に住む人気の高いトレンディーなハングアウトで、茶の醸造酒を1～2杯楽しみながら、リラックスして社交的に過ごす人々が来る。小さなコーヒーを一杯買うだけで、ここで何時間も過ごすのは許される。学生はいつもそうする。壁には、さまざまな種類の郷土芸術のマークが付けられることが多い。2～3ドル、5ドル前後の軽食を飲む。 
• 12 Starry Nites Cafe 、 696 University Ave (East Aveの1ブロック北)、☏+1 585 271-2630、[email protected]を参照してください。M-Th 7:30AM-10PM、F 7:30AM-midnight、Sa 8AM-midnight、Su 9AM-9PM。ロチェスターの美術館の多くの近くにある、ゴッホの有名な絵にちなんで名付けられたおかしな空間。必要な飲み物と一緒に、スープやサラダ、サンドイッチを作ります。無料のWiFi。 
  • [115 South Ave (バスチ&ロム中央図書館ビルディング)M-F午前7時～午後6時、午前9時～午後4時。(2016年1月更新)

ロチェスター上空を舞い上がる。オンタリオ湖が後ろにある。

ロチェスター市内のホテルは、ダウンタウンのハイライズが3つ含まれる9つのホテルしかない。(じゃあ、ホテル・キャデラックを数えれば。でも、お願いします)。 市内のホテルは安くはないが、多くの旅行者は郊外のホテルの一つに泊まる。しかし、どこにいても高速道路から遠くないので、20分以下で行きたいところならほとんどどこにでも行ける。

この地域の多くのホテルは、空港との往復便を無料で提供している。彼らの中には名前に「空港」というものさえあるが、地図に注意を払う人もいる。彼らは現実には何マイルも離れているかもしれない

市内

街を見渡せば、ベッドや朝食もたくさんあるが、彼らはあまり公表しない。

• 1イーストアベニューイン&スイーツ384イーストアベ☏, 585 325-5010。この土地は1954年に「トレッドウェイイン」チェーンの一部として初めて開かれた。それは国で最初のダウンタウンモーテルだった。そのモーテルは、何年もの間何度も手を変え、1980年代から不快で評判が悪い状態にあった。しかし、2012年に新しい所有権がこの不動産に多額の投資を行い、現在はロチェスターの唯一のダウンタウンのブティックホテルとしてこの有名な施設を売り物にしている。実際、最新の装飾、調度品、設備が、かつて荒廃していたこの場所に新たな生命をもたらし、初期の評価は非常に肯定的だ。最も必要な情報や、東端の繁華街にあるホテルの最盛の場所の間で、このホテルは再び、50年代と同じく市内で最も人気の高いホテルの一つになる可能性がある。140～170ドル。 
• 2 Hyatt Regency 125 East Main St ☏ +1 585 546-1234。25階建てのダウンタウンホテルが、閉鎖された歩道を通ってロチェスター・リバーサイド・コンベンションセンターに接続し、伝統的なホテルの中から選ばれる2つのホテルの一つとなっている。ロチェスターで最も高いビルの一つ。$160-195。(2018年2月更新)
• 3ヒルトンガーデンインダウンタウン(155 East Main St(ダウンタウン)、☏+1 585 232-5000)最新のダウンタウンホテルは5階建てで、客室は106室。開発者たちは、3つの既存の歴史的な建物を現代のホテルに変換し、約100年に及ぶ独自の建築の細部を明らかにし、復元する過程で、新しいホテルを作りました。彼らの現場レストランはDrifters L.B.で、地元の食材を使った高級なコンフォートフードや、フィンガーレイクスの高級ワインリストが特徴です。(2015年3月更新)
• 4ヒルトンガーデンインロチェスター/ユニバーシティ&メディカルセンター30カレッジタウンオフマントホープアベージ(カレッジタウン、オフホープアベージ)、☏+1 585-424-4404ファクス：+1 585-242-8613。2015年にオープンした、かなり一般的な中間価格のホテル。ストロングメモリアル病院や隣接するカレッジタウンの小売り/ライフスタイルセンターに近いのが主な通話カードです。(2015年7月更新)
• 5ホリデーインロチェスターダウンタウン(旧ロチェスタープラザホテル), 70 State St, 585 546-3450.川の西側には、新たに高層ホテルがあり、コンベンションセンターにはつながっていないが、ハイフォールズやブルークロスアリーナから歩いて行ける距離にある。130ドル。 
• 6 Inn on Broadway, 26 Broadway，フリーダイヤル：+1-877-612-3595。ロマンチックで、世紀の変わり目、インナー・ループの中の古い世界の都市建築。ありがたい低調なサービス。美しくデコレートされたスイートで、巧妙に連結された内装仕上げ。多くのお客様に愛されています。トルネドスでは、高く評価され、素晴らしいオンサイトレストランを開催しています。将来の景気拡大に備えている。$190-215。 
• 7ラディソンリバーサイド、120Eメインセント、 585 546-6400。このホテルはその名の通りに住んでいる – 川の東岸にある。メインストリートを挟んでメインストリートを隔てたリバーサイドコンベンションセンターとつながっているので、これも伝統的な人にとって人気の高い選択です。ハイアットより少し安い。彼らのスポーツバーやグリル、レジェンズは、繁華街で唯一の中規模飲食店の一つです。130～140ドル。 
• 8 Staybridge Suites, 1000 Genesee St (Brooks Landing Development), ☏+1 585 527-9110.長期滞在用に設計されたこのホテルは、ロチェスター大学リバーキャンパスから川を渡ったところにあります（近くに歩行者用の橋があります）。 卒業や週末の帰郷で大人気です。各ユニットにはキッチンとリビングが一つある。100～110ドル。 
• 9 The Strathallan Rochester Hotel & Spa 550 East Ave +1 585 461-5010芸術の近くにある唯一のホテル、ストラサランはロチェスターの周りで伝説的なホテルだ。2000年代初頭には、ロチェスターで最も大きなホテルとしての評判が落ち始めたが、2012年の1000万ドルの改修・拡張事業は、かつての栄光を取り戻したようだ。現在はヒルトンのダブルツリーブランドと提携し、1階に新しいミーティングスペースと、美しい街並みを備えたプールを増設しました。ロチェスターで最も素晴らしい食堂の一つ、ストラサランの素晴らしいグリルが、チャー・ステーキ・アンド・ラウンジと改称された。お客様は革新的なアメリカ料理を楽しみながら、雰囲気もメニューもモダニズム化されました（価格も合わせて）。120～160ドル。 

郊外のすぐ近くに

最も奥の郊外には、あらゆる大きさや形のチェーンホテルが積み込まれている。ここに特記事項がいくつかある。

• コンフォートイン、2729モンローアベ☏、+1 585 273-8410、ファックス:+1 585 273-8411。チェックイン：3PM、チェックアウト：午前11時70～120ドル。 
• コンフォートインエアポート395 Buell Rd, +1 585 436-4400，ファックス:+1 585 436-6496。チェックイン：3PM、チェックアウト：午前11時ロチェスター国際空港から通りを真向かいに。無料の空港交通機関で、ステイ&フライパッケージをご利用いただけます。70～120ドル。 
• コンフォートインウエスト、1501 W. Ridge Rd、 ☏ +1 585 621-5700、ファックス番号:+1 585 621-8446。チェックイン：3PM、チェックアウト：午前11時70～120ドル。 
• コンフォートスイーツ、2085 Hylan Dr. Henrietta, +1 585 334-6620。100%禁煙スタジオスイート。屋内プールとスパ、無料のWi-Fiアクセス、無料の朝食。120～130ドル。 
• ダブルツリーホテルロチェスター(祝日)、1111ジェファーソンロード、アンリエッタ(I-390とRt 15A)、☏+1 585 475-1510、ファクス番号：+1 585 427-8673。素晴らしい6階建てのガラスのアボレタム（ホリデーインの時は「ホリデーイーム」と呼ばれていた）の素晴らしいホテル。 木の葉や風景を見るだけで立ち寄る価値は十分ある。100～145ドル。 
• クオリティインロチェスターエアポート, 1273 Chili Ave, +1 585 464-8800, FAX:+1 585 697-0706。チェックイン：3PM、チェックアウト：午前11時無料の空港交通が可能です。70～120ドル。 

ロチェスターとその周辺地域の市外局番は585だ。市外局番をローカルにダイヤルする必要はありません。

ロチェスターの強い技術基盤と高い教育を受けた市民にもかかわらず、公共のインターネットアクセスにはあまり役に立たない。多くの住民が家に入る権利を持っているからかもしれません。公共の場でのアクセスには、コーヒーハウス（Wi-Fi接続用）とライブラリ（公衆端末およびWi-Fi用）が最適です。 インターネット専用のカフェは、あるにしてもほとんどない。

この地域の主要郵便局は、実際にはアンリエッタ市の南にある。

• ロチェスター郵便局、ヘンリエッタ、ジェファーソン・☏ 1335 Jefferson Rd、+1 585 272-5953、ファクス:+1 585 272-5870。M-F午前7時～午後7時、午前8時～午後2時。 

他のほとんどの都市と同様、ロチェスターも一般的に安全ですが、他の都市より犯罪を起こしやすい地域があります。北東部と南西部の都市地区には危険な地域が存在する可能性がある。しかし、この辺りには特に住み込み客の関心はないので、一般の来場者がこの辺りに遭遇するとは考えにくい。常識と状況認識と犯罪を使っても問題にならない。

ロチェスター郊外の地域は、一般に犯罪率が低い。

米国の国境警備隊は、ロチェスター（米カナダ国境に位置するバッファローよりも多い）で、公共交通機関や長距離バスや列車を定期的にパトロールしている。役員から取り掛かる人は、国籍の国、米国市民でない場合は、パスポート、I-94カード、ビザ（該当する場合）を取得するよう求められる。 これらのドキュメントを手元に置くと、遅れを防ぐことができます。 U.S. A. Border Patrolを参照してください。

ロチェスター地域保健の存在。  ロチェスター大学医療センターというのは、ロチェスター地区がとても質の高い医療を受けられるということです。医療支援が必要な場合は、次のような地域の病院があります。

• Strong Memorial Hospital、601 Elmwood Ave、 585 275-2100 ☏+1 585。 
• ロチェスター総合病院、1425ポートランド☏アベージ、+1 585 922-4000。 
• ハイランド病院、1000 South Ave、 ☏+1 585 473-2200。 
• Unity Hospital、1555 Long Pond Rd、ギリシャ、 ☏+1 585 723-7000。 
• Newark-Wayne Community Hospital 1200 Driving Park Avenue, +1 315 332-2022 。 

また、業務時間内に開放され、病院の救急室の圧迫を緩和するための小さな医療の必要に応える緊急治療施設も数多くあります。特筆すべき点は、

• 行動保健医療危機センター、89 Genesee St(Chili Aveから入る、Genesee StのWのみ)、☏+1 595 368-3950。M-F午前8時～午後10時（パイロット時間）。 ロチェスター地域保健（ロチェスター総合病院とユニティ病院の親）が運営する施設で、緊急治療センターと同様の目的を果たし、精神衛生を目的としている。彼らは、命に関わらない精神的健康問題（中毒や人間関係の問題を含む）を治療したり、少なくとも他の資源とつながったりする。 

緊急の場合は911に電話してください。911と書くこともできます。ディスパッチャは位置情報を自動的に受け取らないので、特定の場所を指定してください。

印刷メディア

地方紙は民主党とクロニクル紙です。1日1ドル、3ドル。木曜日には、ROCWeekendと呼ばれる特別なセクションが出版され、今後数日間、広範なエンターテイメントリストが掲載される。D&Cは、ロチェスター・マガジンも出版している。ロチェスター・マガジンは、月に一度、地元のイベントや文化、食べ物、家庭などの特集記事を掲載している。

地元の週刊紙「シティ・ニュープル」は、ポスト紙は、大きな夢を見て物事を起こすロチェスター周辺の人々を探し出す、通常はレーダーの下での2カ月ごとの雑誌だ。

(585)は、ロチェスター誌よりも広い地理的焦点であるロチェスター地域全体をカバーする、隔月の光沢のある雑誌である。

ビジネスニュースに関しては、Rochester Business Journalが週単位で包括的に報告し、Daily Recordは毎週平日に発行されているのに対して、

ブロードキャストメディア

吹雪やその他の重要なニュースが流れると、ロチェステル人は一斉にWHAMのラジオ局に向き直ります。ジョージ・イーストマン氏自身が、ロチェスターの5万ワットクリアチャネル局に対するキャッチコールレターを考え出した。学校の閉鎖や緊急情報などの現地の金本位制が維持される。WHAMは、より厳しい時期に、同時配信や地元の保守的なトーク番組のラインナップを、午後1時～4時のRush Limbaughを含めて実施しています。

朝のドライブタイムは、コーヒーを入れた強いラジオを欲しがる地元民がWAIO(95.1 FM)に頼り、長年のラジオ・パーソナリティーを聴く。WCMF(96.5 FM)で長年働いていたウェースの元同僚の中には、今でも朝のショー「Break Room」として知られる人もいます。朝の運賃が少ない方は、WHAM Morning Newsや、WRMMのTony Infantinoが101.3 FMのウォームに載っています。

WGMCのJazz 90.1 FMは、週末にはエスニック風のものが混ざり合うが、国内で最後に残るフルタイムのジャズステーションの一つだ。

特定のジャンルのラジオ：

• 全国公営ラジオ：二十一日午前1370
• クラシック：WXXI 91.5 FM
• ジャズ：WGMC 90.1 FM、WJZR 105.9 FM
• 国：WBE 92.5 FM、WNBL 107.3 FM
• 簡単に聞く：WRMM 101.3 FM
• 古い：WLGZ 102.7 FM
• クラシックロック：WAIO 95.1 FM、WCMF 96.5 FM
• 現代の岩：WZNE 94.1 FM、WBER 90.5 FM
• トップ40:WPXY 97.9 FM、WKGS 106.7 FM
• 都市：WDKX 103.9 FM
• 大学：WITR 89.7、WRUR 88.5 FM

ライブラリ

Wi-Fiホットスポットが他の場所で見つからない限り、公共のインターネット・アクセスに最適なライブラリです。幸いにも、都市と郊外には優れた図書館のネットワーク、モンロー郡図書館システムがあります。市内には図書館の支店が合計11店舗、郊外には20店舗以上ある。資料を調べたい場合は、同郡の非居住者に対して年間30ドルの会費がかかります。

• ロチェスター・モンロー郡中央図書館サウスアベ(裁判所の駐車場)、☏+1 585 428-7300.M-W F 10AM-6PM、第11AM-7PM、SA 10AM-5PM、SU 1PM-5PM。これは郡の主要な図書館で、その中でも一番大きい図書館です。南波の反対側の建物が二つに分かれている。彼らを繋ぐトンネルがある。 

礼拝所

ロチェスターにはさまざまな宗教や宗派を崇拝する場所がたくさんある。ロチェスター大学の異教徒間の礼拝堂はジェネシー川のほとりにあり、宗教や宗派の違うサービスを収めている。ロチェスターやその周辺の町や郊外には、確かなものが他にもたくさんある

ここには、キリスト教社会の中には、多くの崇拝の場所がいくつかある。繁華街の中心部にある活発なプロテスタント教会を探しているなら、東通321番街とブロード・ストリートにあるベセル・コミュニティ・フェローシップに、たくさんの参拝者が集まっている。

モンローコミュニティカレッジの講堂で会うニューソング教会は、独自の建物がないため、非常に現代的で若者向けのサービスを提供する。これらの教会はどちらも大学生に人気がある。

通りを少し行くと、アズベリー・ファースト・ユナイテッド・メソジスト教会(1050 East Ave.)で、素晴らしい正式な音楽として認められている伝統的なサービスが見られる。

音楽と言えば、ピアス記念教会では、ロバーツ・ウェスリヤン・カレッジの多くのミュージシャンが集まっている。西へ490度出て北チリ出口に行き、ロバーツ・ウェスリヤンの右の標識に従いなさい。

「インカネイト・ワードのルーテル教会」は、町のほぼ中心部に折り込まれ、東通597番街の居心地の良い場所です。その後、昼食の時にその場で通りを歩いて行きなさい。また、ジェバ劇場の隣にあるのは聖メアリーのカトリック教会です。この教会は見るべき美しい建築を持っている。通りの向こうにはユニバーシャリスト教会があり、訪れるのも面白い。カトリック教会のセントピウスXは、メインストリートの西側の延長であるチリ通り3000番地にあります。空港出口とチリセンターの間です).St.ハドソン通りのスタニスラウスはポーランドの文化やヨーロッパの建築を保護しています。

ダウンタウンから数マイル西に490マイル離れたところには、華やかなスペイン人の集落が見られる。キリスト教のコミュニティー内にある200番チャイルド・ストリートは、救世主的な2人の信徒である。ペタ・ティクバはドンカスターとシェマ・イスラエルにいる。590 Northを追ってウェブスターの出口まで行くなら、最初の通りを右に曲がってください。シェマ・イスラエルは1326年ノース・ウィントン・ロードに着いている。

キリスト教崇拝の他の家には、バプテストやキリスト教科学などがある。

ユダヤ人社会の中では、ダウンタウンから数マイル以内に、12人以上の会堂や共同サービスを受けられる。

ホテルがアンリエッタにある場合は、3249 Eの保守派の会衆、テンプル・ベス・アムを調べてください。興味深い現代建築のアンリエッタ・ロード。

最大の保守派シナゴーグは、サウスウィントンロードのテンプル・ベス・エルだ。リフォーム・シナゴーグで最も大きいのは、2131エルムウッド通りのテンプル・ブリス・コデシュで、ロチェスターに隣接し、ダウンタウンから数分離れたブライトン町にある。それもとても面白いデザインです。

テンプル・シナイはペンフィールド・ロードの改革集会である。また、ダウンタウンから東通りに飛び降りるときも一丁。美しい聖地に、ガラス張りの壁が外の自然の美しさを眺めています。

ロチェスター最大の現代正教会とシオニストのシナゴーグ会堂、ベス・ショロムは、ダウンタウン近くのモンロー通り1161番地にあります。

1161モンロー通りのベスショロムにあるイスラエルの光、ロチェスターの唯一のセファルディック・ミニアンは、皆を歓迎する。古代のみずらち信仰の独特の美しさを保つ。

チャバド1037年代ウィントン・ロードは12コーナーズのブライトンの中心部にあり、ロチェスター大学とピッツフォードに支部を持っています。

その他のシナゴーグには、次のようなものがあります。フェアポートのCongregation Etz Chaim （改革）、ベス・ハメドレッシュ – ベス・イスラエル（保守党）、東通、テンプル・ベス・デービッド（保守党）の下町から約15分。ベス・ハクネセス・ハコドシュ（正教）、テンプル・エマニュエル（改革）、その他にもある。

ユダヤ人社会はまた、コシャーの食料レストランからも出される。ユダヤ人コミュニティセンター(1200 Edgewood Avenue)、ユダヤ人ホーム(2021 Winton Rd S)、マレックのコシャー・ケーシャー・ベーカリー(1795 Monroe Avenue)、リップマン・コロー・アベニューのジュラズ・カフェ、Chabadシェール市場（1482モンロー通り）と、モンロー通りのウェグマンやクリントン通りのトップスなど、数店の食料品店。

ミブクバーのベス・ハッヴィラはセントレジスのモンロー沖にある。ユダヤ人ロチェスターの詳細については、Judey Community Center、Judewing Federation、またはJedy Burea of Educationに問い合わせてください。

ロチェスターには、ヒンドゥー教、イスラム教、バハイ族のコミュニティーもある。

まず第一に、ロチェスターのすぐ近くの郊外にある、特に東側のフェアポートとピッツフォードの運河コミュニティ、西側のブロックポートとスペンカーポートのコミュニティを調べたい。イースト・ロチェスターやビクターなど、郊外にもたくさん見られる。

ロチェスターは、ニューヨークの素晴らしいフィンガーレイクス地域へ行くための完璧な飛び降り場でもある。その地域のいくつかの目的地は目立つ。

• カナンダイグア – ロチェスターから車で30分強。この小さな町は、湖畔での素晴らしい活動、素晴らしい小さな水上公園、美しいゾンネンベルク公園を提供している
• レッチワース州立公園 – 「東のグランドキャニオン」は、ジェネシーに浮かぶ二つ目の滝のセットで、ロチェスターの三つの滝を映し出している。モリス山ダムも見物だ
• セネカ・フォールズ – 女性の権利運動の揺りかごで、この村には女性の権利国立歴史公園があり、スーザンBを見た後に訪れるのに最適な場所だ。ロチェスターのアンソニーの家

ロチェスターからわずか90分で、世界で最も偉大な自然の魅力の一つ、壮大なナイアガラ滝です。今まで行ったことがないなら、この楽な日帰り旅行をするのは自分のおかげだ。歴史的建築、メジャーリーグのスポーツ、バッファローの翼が豊富な国の第2の都市、バッファローに揺れることもできます。東へ行くと、シラクサも90分ほど先です。

その後の旅行では、ニューヨーク市と景勝地のアディロンダック山脈はどちらも東へ車で6時間ほど行けます。カナダのオンタリオ州コスモポリタン・トロントは、オンタリオ湖を車で3時間走って近づくことができます。

バッファロー・デピュ←	W    E	→シラキュ→アルバニー
クリーブランド(K-Buffalo) ←	W   E	→シラキュ→アルバニー
バッファロービア ←ルロイ←	W   E	→ビク→ アルバニービア
終了左	N   S	→アンリエッ→ コーニング経由
レイストン左馬術←	W   E	→終了
ナイアガラフォールズ(Niagara Falls) – スペンカーポート←	W   E	→パルミラ→バーノ
バッファロー・バタビア←	W   E	→終了
終了左	N   S	→ビクター→イタカ
ナイアガラの滝左馬子←	W   E	→ウィリアムソン→オズウェゴ
トナワンダ/ノーストナワンダ-スペンカーポート←	W    E	→アンリエッタ→ローマ