روتشستر، نيويورك
روتشيستر (ˈ ɑ ːʃ، ɪ) هي مدينة في ولاية نيويورك الأمريكية، ومقر مقاطعة مونرو وثالث أكثر سكان بعد مدينة نيويورك وفالو التي يقدر عدد سكانها ٢٠٥،٦٩٥ نسمة في عام ٢٠١٩. وتشكل مدينة روتشستر قلب منطقة ضوائية وريفية أكبر بكثير. ويصل عدد سكان روتشستر في المترو إلى حوالي مليون نسمة في ست مقاطعات.
روتشستر، نيويورك | |
---|---|
المدينة | |
مدينة روتشستر | |
(من اليسار إلى اليمين، من الأعلى إلى الأسفل) مسرح إيستمان في مدرسة إيستمان للموسيقى؛ مبنى فيدرال بلازا الأول؛ وأبراج زيروكس، وأبراج ليجاسي (البوش واللوم سابقا)، ومروبوليتان (سابقا تشيس)؛ خط سماء وسط المدينة؛ مكتبة راش رايس في جامعة روتشستر؛ كاتدرائية القلب المقدس؛ منازل الصفوف في حي غروف بلايس | |
علم ختم شعار | |
اللقب (الأسماء): "مدينة الدقيق"، "مدينة الزهور"، "مركز الصور العالمي" | |
الموقع في مقاطعة مونرو وولاية نيويورك. | |
روتشستر، نيويورك الموقع في مقاطعة مونرو وولاية نيويورك. روتشستر، نيويورك روتشستر، نيويورك (الولايات المتحدة) روتشستر، نيويورك روتشستر، نيويورك (أمريكا الشمالية) | |
الإحداثيات: ٤٣ درجة فهرنهايت ٩٥٦ إثنا و٧٧ درجة فهرنهايت و٤١ جيجاواط / ٤٣.١٦٥٥٦ درجة فهرنهايت ٧٧.٦١١٣٩ درجة فهرنهايت / ٤٣.١٦٥٥٦؛ -٧٧.٦١١٣٩ الإحداثيات: ٤٣ درجة فهرنهايت ٩٥٦ إثنا و٧٧ درجة فهرنهايت و٤١ جيجاواط / ٤٣.١٦٥٥٦ درجة فهرنهايت ٧٧.٦١١٣٩ درجة فهرنهايت / ٤٣.١٦٥٥٦؛ -٧٧٫٦١١٣٩ | |
البلد | الولايات المتحدة |
الولاية | نيويورك |
مقاطعة | مونرو |
أسست | ١٧٨٨ |
مندمج كقرية | ٢١ مارس، ١٨١٧ (باسم روتشيسترفيل) |
مندمج كمدينة | ٢٨ أبريل، ١٨٣٤ م |
الحكومة | |
・ النوع | المجلس البلدي |
・ عمدة | وارن الجميل (د) |
・ مجلس المدينة | قائمة الأعضاء |
منطقة | |
・ المدينة | ٣٧.١٧ ميل مربع (٩٦.٢٨ كيلومتر٢) |
・ الأرض | ٣٥.٧٧ ميل مربع (٩٢.٦٣ كيلومتر٢) |
・ المياه | ١.٤١ ميل مربع (٣.٦٤ كم ٢) ٣.٦ في المائة |
الارتفاع | ٥٠٥ أقدام (١٥٤ مترا) |
عدد السكان (٢٠٢٠) | |
・ المدينة | ٢٠٣٬٧٩٢ |
・ التقدير (٢٠١٩) | ٢٠٣،٧٩٢ ({Vense)} |
・ الكثافة | ٥ ٧٥١.١٣ ميل مربع (٢ ٢٢٠.٥٠/كيلومتر ٢) |
・ المناطق الحضرية | ٧٢٠٥٧٢ (الولايات المتحدة: ٦٠) |
・ المترو | ١٠٨٢٢٨٤ (الولايات المتحدة: ٥١) |
ديمويم | روتشيستريان |
المنطقة الزمنية | UTC-٠٥:٠٠ (EST) |
・ الصيف (DST) | UTC-٠٤:٠٠ (EDT) |
رموز ZIP | ١٤٦xx (١٤٦٠٤=وسط المدينة) |
كود المنطقة | ٥٨٥ |
شفرة FIPS | ٣٦-٦٣٠٠٠ |
معرف ميزة GNIS | ٠٩٦٢٦٨٤ |
موقع ويب | www.cityofrochester.gov |
وكان روتشيستر أول المدن الرئيسية في الولايات المتحدة، ويرجع هذا في البداية إلى وادي نهر جينيسي الخصيب، والذي أدى إلى ظهور العديد من مطاحن الدقيق، ثم كمركز للتصنيع الذي حفز المزيد من النمو السكاني السريع. وقد برزت هذه المدينة باعتبارها مسقط رأس وموطن بعض أكثر الشركات الأميركية شهرة، وخاصة إيستمان كوداك، وزيروكس، وباوش ولومب (جنبا إلى جنب مع ويجمانس، وغانيت، وبايتشيكس، وغرب الاتحاد، وفرنسا، وكليستاليشن ماركتس، وراجو، وغيرها) التي شهدت المنطقة تتحول إلى مركز عالمي للعلوم والتكنولوجيا والبحوث التنمية. وقد ساعد هذا الوضع وجود العديد من الجامعات المعروفة دوليا (وخاصة جامعة روتشستر ومعهد روتشستر للتكنولوجيا) وبرامج بحوثها؛ ولقد لعبت هذه المدارس إلى جانب العديد من الكليات الأخرى الأصغر حجما دورا متزايد الضخامة في اقتصاد روتشستر الكبرى. كما لعب روتشيستر دورا رئيسيا في تاريخ الولايات المتحدة كمركز لبعض الحركات الاجتماعية والسياسية المهمة، وخاصة إلغاء عقوبة الإعدام وحركة حقوق المرأة. في حين شهدت المدينة بعض الخسائر السكانية الكبيرة نتيجة للتصنيع، والنمو القوي في قطاعي التعليم والرعاية الصحية الذي عززته جامعات النخبة، والانحدار الأبطأ للشركات المتينة مثل إيستمان كوداك وشيروكس (في مقابل الانخفاض السريع في الصناعة الثقيلة مثل الصلب فقد أسفرت الشركات في بوفالو وبيتسبرغ عن انكماش أقل حدة من أغلب حزام الصدأ.
واليوم، أصبح اقتصاد روتشستر مبنيا على التكنولوجيا والتعليم (بمساعدة قوة عمل عالية التعليم، ومؤسسات بحثية وغير ذلك من مواطن القوة التي ولدت في الماضي). وتعتبر منطقة روتشستر الكبرى رابع أكبر اقتصاد اقليمي في ولاية نيويورك بعد منطقة بافالو الكبرى في مدينة نيويورك وألباني. ويتجاوز إجمالي الناتج المحلي لروتشستر ٥٧ مليار عن ألباني وسراكوسي، وأقل من بوفالو. روتشستر معروفة أيضا بثقافتها، وخاصة ثقافتها الموسيقية؛ كما أسست مؤسسات مثل مدرسة إيستمان للموسيقى (التي تعتبر واحدة من أكثر المعاهد مكانة في العالم) ومهرجان روتشستر الدولي للجاز صناعة موسيقى نابضة بالحياة، حيث احتلت المرتبة الأولى بين أعلى عشرة مشاهد موسيقية في الولايات المتحدة من حيث تركيز الموسيقيين والأعمال المرتبطة بالموسيقى. وهو موقع للعديد من المهرجانات الكبيرة كل عام (مثل مهرجان ليلك، ومهرجان الجاز المذكور، ومهرجان روتشستر الهامشي، وغيرها من المهرجانات التي يستقبل كل منها مئات الآلاف من الحاضرين)، وهو يضم العديد من المتاحف العالمية الشهيرة مثل المتحف الوطني القوي للعب، ومتحف جورج إيستمان، أقدم مجموعة تصوير فوتوغرافية في العالم وواحدة من أكبر المتاحف). ويتميز مترو روتشيستر بأنه يحتل مرتبة عالية من حيث قابلية المعيشة ونوعية الحياة، وغالبا ما يعتبر أحد أفضل الأماكن في أمريكا بالنسبة للأسر بسبب انخفاض تكاليف المعيشة وارتفاع مستوى البطالة في المدارس العامة. ولكن هناك فجوة كبيرة بين مكونات المدينة الداخلية (التي كانت في بعض الأحيان أعلى معدل فقر للأطفال في البلاد) وضواحيها الجنوبية الغنية المتعلمة. وتعتبر المدينة مدينة عالمية، تصنفها شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية على أنها مدينة ذات حالة اكتفاء.
تاريخ
كانت قبيلة سينيكا من الأميركيين الأصليين تعيش في روتشستر وحولها إلى أن فقدت مطالبتها بأغلب هذه الأراضي في معاهدة الشجرة الكبرى في عام ١٧٩٧. الاستيطان أمام قبيلة سينيكا غير معروف.
القرن التاسع عشر
ثم جاء تطور روتشيستر في أعقاب الثورة الأميركية، واضطرت روسيا إلى ترك أراضيها بالقوة بعد هزيمة بريطانيا. وتحالفت أربعة قبائل إيروكوي رئيسية مع البريطانيين وأجبرت على الخروج من نيويورك. وكمكافأة لهم على ولائهم للتاج البريطاني، فقد منحوا منحة ضخمة من الأراضي على النهر الكبير في كندا.
تم تأسيس روتشيستر بعد فترة قصيرة من الثورة الأمريكية على يد موجة من المهاجرين من أصول إنجليزية-متزمتة من نيو إنجلاند، الذين كانوا يبحثون عن أراض زراعية جديدة. وكانوا المجموعة الثقافية المهيمنة في روتشستر لأكثر من قرن من الزمان. وفي ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٨٠٣، قام العقيد ناثانيل روتشستر (١٧٥٢-١٨٣١)، والميجور تشارلز كارول، والعقيد ويليام فيتزهوغ، الابن (١٧٦١-١٨٣٩)، بشراء كل من هاغرستاون، ميريلاند، ١٠٠ فدان (٤٠٠ فدان) ٠-ha) نشرة من ولاية غرب نيويورك على طول نهر جينيسي. لقد إختاروا الموقع لأن ثلاثة من هذه المواقع على نهر دجلة قد وفرت إمكانات كبيرة لطاقة المياه. وبدءا من عام ١٨١١، وبتعداد سكان يبلغ ١٥ عاما، قام المؤسسون الثلاثة بمسح الأرض ووضعوا الشوارع والنشرات. وفي عام ١٨١٧، انضم الاخوة براون وغيرهم من ملاك الأراضي إلى أراضيهم مع نشرة المئة فدان لتشكيل قرية روتشيسترفيل.
بحلول عام ١٨٢١، كان روتشيسترفيل مقر مقاطعة مونرو. وفي عام ١٨٢٣، كانت تتألف من ١ ٠١٢ فدانا (٤ كيلومترات٢) و ٢ ٥٠٠ من السكان، وأصبحت قرية روتشيسترفيل تعرف باسم روتشستر. وفي عام ١٨٢٣ أيضا، تم استكمال قناة إيري فوق نهر جينيسي، وتم افتتاح قناة إيري شرق نهر هدسون. في أوائل القرن العشرين، بعد ظهور السكك الحديدية، كان وجود القناة في وسط المدينة عقبة؛ وأعيد توجيهها جنوب روتشستر بحلول عام ١٩١٨ عندما انتهت قناة بارج. بحلول عام ١٨٣٠، كان عدد سكان روتشستر ٩٢٠٠، وفي عام ١٨٣٤، أعيد إستشارته كمدينة.
وكان روتشيستر يعرف لأول مرة باسم "الأسد الصغير للغرب"، ثم يطلق عليه "مدينة الدقيق". وبحلول عام ١٨٣٨ كانت أكبر مدينة منتجة للطحين في الولايات المتحدة. وبعد أن تضاعف عدد سكانها في غضون عشرة أعوام فقط، أصبحت روتشستر أول "مدينة مزدهرة" في أميركا.
في الفترة ١٨٣٠-١٨٣١، شهد روتشستر واحدة من أضخم الحركات الإحيائية البروتستانتية في البلاد، تحت زعامة تشارلز جراندسون فيني. وألهم هذا الانتعاش إجتماعات إحياء أخرى للصحوة الكبرى الثانية. فقد أعطى قس بارز في نيويورك، والذي تحول إلى إجتماعات روتشستر، الرواية التالية عن إجتماعات فيني هناك: "لقد تم إثارة مشاعر المجتمع بأكمله. كان الدين موضوع المحادثة في البيت، والمتجر، والمكتب، والشارع. المسرح الوحيد في المدينة تحول إلى مستقر للغاية؛ السيرك الوحيد في مصنع للصابون والشموع. كما أغلقت متاجر بيع العروس؛ تم تكريم السبت؛ فقد تعشت المحميات بالمصلين السعيدين؛ كما أعطي دفعة جديدة لكل مؤسسة خيرية؛ فانفتحت ينابيع الخير وعاش الناس للخير.
وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، ومع تحرك مركز صناعة تجهيز القمح غربا مع السكان والزراعة، أصبحت المدينة موطنا لمشروعات حضانة متزايدة، مما أدى إلى انتشار الاسم المستعار الثاني للمدينة، مدينة الزهور. وكانت الحضانات قد طارت المدينة التي ابتدأ أشهرها في ١٨٤٠ المهاجرون جورج ألوانغر من المانيا وباتريك باري من ايرلندا.
وفي عام ١٨٤٧، أسس فريدريك دوجلاس الصحيفة التي ألغت عقوبة الإعدام، وهي صحيفة نورث ستار في روتشستر. وهو عبد سابق ومتحدث وكاتب في مجال مكافحة الرق، اكتسب انتشارا واسعا أكثر من ٤٠٠٠ قارئ في الولايات المتحدة وأوروبا ومنطقة الكاريبي. وكانت نجم الشمال بمثابة منتدى للآراء التي ألغت عقوبة الإعدام. إحترق منزل دوجلاس في عام ١٨٧٢، ولكن العلامة له في حديقة هايلاند قبالة شارع الجنوب.
كانت سوزان بي. أنتوني، زعيمة وطنية لحركة حق التصويت للمرأة، من روتشستر. كان التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة، الذي كفل حق المرأة في التصويت في عام ١٩٢٠، معروفا باسم تعديل سوزان بي. أنتوني بسبب عملها نحو إقراره، الذي لم تكن تعيش من أجله. منزل أنتوني هو معلم تاريخي وطني يعرف باسم متحف و منزل سوزان بي أنتوني.
في نهاية القرن التاسع عشر، عاشت الفوضوية إيما جولدمان وعملت في روتشستر لعدة سنوات، مناصرة قضية العمل في محلات روتشستر. كما شهدت روتشستر اضطرابات كبيرة في العمل، والعرق، والاحتجاجات المناهضة للحرب.
بعد الحرب الأهلية، توسع روتشستر في صناعات جديدة في أواخر القرن التاسع عشر، أسسها مهاجرون إلى المدينة، بما في ذلك المخترع ورجل الأعمال جورج إيستمان، الذي أسس شركة إيستمان كوداك؛ والمهاجران الألمان جون جاكوب باوش وهنري لومب، اللذان أطلقا باوش ولومب في عام ١٨٦١. فهي لم تخلق صناعات جديدة فحسب، بل لقد تحول إيستمان أيضا إلى فاعل فاعل فاعل فاعل في الخير، فعمل على تطوير ودعم جامعة روتشستر، ومدرسة إيستمان للموسيقى، وغير ذلك من المؤسسات المحلية.
القرن العشرين
في أوائل القرن العشرين، أصبح روتشستر مركزا لصناعة الملابس، وخاصة الأزياء الرجالية. كانت قاعدة محلات بوند للملابس ، وحسكي بارك الملابس ، و هيكي فريمان ، و شتاين بلوك وشركاه. وأسس صانع السيارات جيمس كننغهام و سونز شركة السيارات الرائدة كننغهام.
تضاعف عدد السود في روتشستر إلى أكثر من ٢٥،٠٠٠ خلال الخمسينات. فأغلب الأميركيين من أصل أفريقي في المدينة يعملون في وظائف متدنية الأجر ومنخفضة المهارة، وكانوا يعيشون في مساكن دون المستوى المطلوب. وانفجر السخط في أعمال الشغب التي اندلعت في سباق روتشستر عام ١٩٦٤. وبعد محاولة القبض على رجل أسود مخمور يبلغ من العمر ١٩ عاما في إحدى حفلات حظر الشوارع، أعيد النظام بعد ثلاثة أيام، وفقط بعد أن اتصل الحاكم نيلسون روكفيلر بالحرس الوطني في نيويورك. وبحلول الوقت الذي انتهى فيه الاضطراب، كان أربعة أشخاص قد لقوا حتفهم (ثلاثة منهم في تحطم مروحية) و٣٥٠ جريحا. وألقي القبض على ما يقرب من ألف شخص، وتم نهب ٢٠٤ متجر أو إلحاق أضرار بها.
وفي أعقاب أعمال الشغب، دعت كنائس منطقة روتشستر، إلى جانب زعماء الحقوق المدنية السود، شاول ألينسكي من مؤسسة المناطق الصناعية لمساعدة المجتمع على تنظيم صفوفه. ومع القس فرانكلين فلورنسا، الذي كان قريبا من مالكوم إكس، أسسوا برنامج مكافحة (الحرية، التكامل، الله، الشرف، اليوم)، الذي نجح في فرض الضغوط على إيستمان كوداك للمساعدة في فتح فرص العمل وإدارة المدن.
وبلغ عدد السكان ٦٢ ٣٨٦ نسمة في عام ١٨٧٠، و ١٦٢ ٦٠٨ نسمة في عام ١٩٠٠، و ٢٩٥ ٧٥٠ نسمة في عام ١٩٢٠. وبحلول عام ١٩٥٠ بلغ عدد السكان ٣٣٢٤٨٨. وفي عام ١٩٥٠، أفاد مكتب الإحصاء بأن عدد سكان روتشستر بلغ ٩٧،٦٪ من السكان من البيض و٢،٣٪ من السود. ومع إعادة الهيكلة الصناعية في وقت لاحق من القرن العشرين، وانحدار الصناعة وفرص العمل في المنطقة، بحلول عام ٢٠١٨، انخفض عدد سكان المدينة إلى ٢٠٦٢٨٤ (على الرغم من أن منطقة العاصمة كانت أكبر كثيرا) مع تسجيل ٤٦. ٥٨٪ منهم باعتبارهم من ذوي البشرة البيضاء و٤٠. ٧١٪ من الأميركيين السود أو الأفارقة.
جغرافيا
تقع روتشستر عند ٤٣ درجة فهرنهايت ٩ درجات فهرنهايت ٥٦ فهرنهايت إلى ٧٧٣٦٤١ شرقا واط / ٤٣.١٦٥٥٦ درجة فهرنهايت إلى ٧٧.٦١١٣٩ درجة فهرنهايت / ٤٣.١٦٥٥٦ درجة؛ -٧٧.٦١١٣٩ (٤٣.١٦٥٤٩٦، -٧٧.٦١١٥٠٤) في أوبيستايت نيويورك. وتقع المدينة على بعد حوالى ٧٣ ميلا (١٢٠ كيلومترا) شرق وشمال شرق بوفالو وحوالى ٨٧ ميلا (١٤٠ كيلومترا) غرب سيراكيوز. تمتد ألباني، عاصمة الولاية، مسافة ٢٢٦ ميلا (٣٦٠ كيلومترا) إلى الشرق؛ تقع على الساحل الجنوبي لبحيرة أونتاريو. نهر جينيسي يقطع المدينة. تورونتو، في أونتاريو، كندا هي شمال غرب ١٦٨ ميلا (٢٧٠ كلم) ومدينة نيويورك حوالي ٢٥٠ ميلا (٤٠٠ كلم) إلى الجنوب الشرقي.
ووفقا لمكتب تعداد الولايات المتحدة، تبلغ مساحة المدينة ٣٧.١ ميلا مربعا (٩٦ كيلومترا٢)، منها ٣٥.٨ ميلا مربعا (٩٣ كيلومترا٢) من الأراضي، و ١.٣ ميلا مربعا (٣.٤ كيلومترات٢) تغطيها المياه (٣.٤٢ في المائة).
تشكلت جغرافيا روتشستر بواسطة الصفائح الجليدية خلال العصر البلستوسيني. وقد وصلت الصفائح الجليدية المتداعية إلى طريق مسدود في ما هو الآن الحدود الجنوبية للمدينة، حيث تذوب بنفس المعدل الذي كانت تتقدم به، وترسبت رواسب على طول الحافة الجنوبية من الكتلة الجليدية. ولقد أدى هذا إلى خلق سلسلة من التلال، بما في ذلك (من الغرب إلى الشرق) جبل الأمل، وتلال هايلاند بارك، وبيناكل هيل، وتل كوب. ولأن ترسيبات هذه التلال قد ترسبت في بحيرة جبلية، فإنها تتشكل من طبقات وتصنف على أنها "دلتا الكامي". تراجع قصير مع تجهيز الصفيحة الجليدية على الدلتا ترسب مواد غير طبقية هناك، لخلق هيكل هجين نادر يسمى "كامي مورين".
كما خلقت الصفائح الجليدية بحيرة أونتاريو ( إحدى البحيرات العظمى الخمس للمياه العذبة ) ونهر جينسى مع شلالاته وخوانقه وخليج اورونديكويت وخليج سودوس وخليج برادوك وخليج ميندون بوندز والعديد من الجداول والبرك المحلية والتريدج وبحيرات اصبع القريبة.
ولدى روتشستر ٥٣٧ ميلا (٨٦٤ كيلومترا) من الشوارع العامة، و ٥٨٥ ميلا (٩٤١ كيلومترا) من خطوط المياه، و ٤٤ جسرا لآليات وثمانية جسور للمشاة، و ١١ مكتبة عامة، ومركزين للشرطة (أحدهما للجانب الشرقي والآخر للغرب)، و ١٥ مبنى إطفاء. والمصدر الرئيسي للمياه هو بحيرة هيمولوك، التي تمتلك ولاية نيويورك مع مستجمعات المياه بها. ومن بين المصادر المائية الاخرى بحيرة كاناديس وبحيرة أونتاريو. يبلغ متوسط تساقط الثلوج السنوي لمدة ثلاثين عاما ما يزيد قليلا على مائة في (٢،٥ متر). ويتراوح المتوسط اليومي الشهري بين ٢٤.٧ درجة فهرنهايت (٤.١ درجة مئوية) في كانون الثاني/يناير و ٧٠.٨ درجة فهرنهايت (٢١.٦ درجة مئوية) في تموز/يوليه. ويمكن حساب إرتفاع كمية الثلج التي تتلقاها روتشستر عن قرب من بحيرة أونتاريو (انظر تأثير البحيرة).
أحياء
يوجد في روتشيستر عدد من الأحياء، بما في ذلك حي ورد التاسع عشر، مجتمع ١٤٦٢١، بيتشوود، براونكروفت، مقاطعة كاسكيد، كوبس هيل، شارلوت، كورن هيل، ديوي، دوتتشتاون، إيدجيرتون، إلوانجر - باري، قرية ألمانية، غروف بلايس، مقاطعة هاي فولز، هايفالز لاند بارك، مابلوود (الورد العاشر)، سوق هايتس، جبل ريد، قرية نورث وينتون، حي الفنون، لايل-أوتيس، شارع بارك، بليموث-بايل، جنوب غرب، إيست إيند، ساوث ويفين، سويلبورغ، سوزان بي. أنتوني، جامعة-أتلانتيك، أعالي مونرو وأكثر من ذلك هي مجتمعات معترف بها ذات جمعيات مجاورة مختلفة. وهناك أيضا اماكن معيشة فى وسط مدينة روتشستر.
وسط المدينة وجسر فريدريك دوجلاس - سوزان بي. أنتوني التذكاري
مدن كورن هيل
بيوت شارع أكسفورد
بارك وأكسفورد
شقق في طرف روتشستر الشرقي
براونكروفت
بني حي براونكروفت على أرض الحضانة السابقة لمشتل الأخوين براون. يوجد في مقاطعة وينتون رايد مزيج من المطاعم والمحلات التجارية. ويحيط الحي حدائق تريون واليسون القريبة. وقد أدرجت مقاطعة براونكروفت التاريخية فى السجل الوطنى للأماكن التاريخية فى عام ٢٠٠٤.
لايل أوتيس
تاريخيا حي أمريكي إيطالي، هذه المنطقة من مدينة روتشستر أصبحت موطنا للمواطنين من جميع أنحاء العالم. وقد بذلت مؤخرا جهود لتحسين نوعية الحياة في هذا الحي، حيث أن المنطقة لديها فرصة لإعادة التطوير والتجديد.
يقع حي لايل أوتيس في مدينة روتشستر، في الربع الشمالي الغربي. وعلى الحدود بين ضواحي جيتس واليونان، هناك قناة إيري أوتيس (خط المدينة) في الغرب، وشارع ليل في الجنوب، وشارع بارك بولفار في الشمال، وغرف المترو القديم (منذ فترة طويلة حيث كانت قناة إيري تتدفق) في الشرق إلى شارع ديوي تقريبا.
الجناح ١٩
والورد التاسع عشر هو حي جنوب غرب يحده شارع جينيسي، شارع ويست أفينيو، وقناة إيري، ويقع عبر النهر من جامعة روتشستر. تعرف المنطقة الآن بشعار "حضري بالاختيار"، في أوائل القرن التاسع عشر، باسم قلعة تاون، بعد قلعة إن، الحانة التي يديرها العقيد إسحاق كاسل. ولكن في أوائل عشرينيات القرن التاسع عشر طغت التطورات التي شهدتها المنطقة في الشمال والتي كانت لتصبح في وسط مدينة روتشستر. وبسبب المنحنى الصاخب في جينيسي، كانت المنطقة موطنا للرعاة المهرة الذين ساعدوا القوارب في السفر شمالا إلى روتشستر، وبالتالي عرفت المنطقة خلال هذه الفترة باسم "الرابيدز". في التسعينيات، ومع توسع روتشستر، أصبحت المنطقة منطقة سكنية مزدهرة تزدهر مع نمو المدينة. وبحلول عام ١٩٣٠، كانت منطقة سكنية مزدهرة للأطباء، والمحامين، والعمال المهرة؛ فهو يشمل تطوير سيبلي المرموق حتى الآن. فالمنازل في المنطقة ذات الطبقة العليا في الأصل تحتوي عادة على قطع من السكويا، وزجاج مصنوع من الرصاص، وأماكن إطفاء، وأرضيات من الخشب الصلب، وشقوق مفتوحة. ففي ستينيات القرن العشرين، هبطت قيم العقارات كما فعل سكان روتشيستر، وشهدت المنطقة تسارع وتيرة الطيران الأبيض بفعل عمليات الاستحواذ على المدارس، والحصار، وأعمال الشغب العرقية في وسط المدينة، وازدادت الجريمة، مع تسبب العنف، وتعاطي المخدرات، والممتلكات المهملة في المزيد من تضاؤل قيمة الممتلكات.
وللتصدي لهذه القضايا، كان للجناح التاسع عشر رابطة مجتمعية نشطة منذ عام ١٩٦٥، وهي معروفة الآن بتنوعها العرقي والطبقي والثقافي. إن تطوير "بروكس إنزال" على طول نهر جينيسي في "رابيدز" السابق يحقق تنمية اقتصادية جديدة للمجتمع، بما في ذلك فندق مكون من ٨٨ غرفة، ٢٠ ٠٠٠ قدم مربع (١٩٠٠ متر ٢)، ١١ ٠٠٠ قدم مربع (١ ٠٠٠ متر٢ متر مربع ) من محلات البيع بالتجزئة الجديدة، ومطعمين، ومحل Brue Cohoe. كما تتزايد مشاريع التطوير السكني مع الانتهاء من بناء برج الإسكان الطلابي في جامعة روتشستر، والذي يتألف من ١٧٠ سرير، في بروكس إندينج في عام ٢٠١٤، ونحو ٢٩ منزلا جديدا قريب من حيث أسعار السوق.
تقع المنطقة الواقعة في الجناح التاسع عشر وهي منطقة آرفين هايتس التاريخية، مقاطعة شيلي - ويست التاريخية، إنغليوود، مقاطعة ثورستون التاريخية، وسيبلي - إلمدروف التاريخية، والمدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
شارلوته
شارلوت (سهار-لوط) هي مجتمع واجهة للبحيرة في روتشستر المتاخمة لبحيرة أونتاريو. وهي موطن حديقة شاطئ أونتاريو، المعروفة باسم شارلوت بيتش، وهي مقصد صيفي مشهور للروشستريين. وقد تم بناء محطة جديدة فى عام ٢٠٠٤ لخدمة العبارات فى روتشيستر إلى تورونتو وتم بيعها فيما بعد بعد بعد توقف العبارة عن العمل فى عام ٢٠٠٥. ولا تزال محطة ميناء روتشستر الطرفية قائمة، ومنذ ذلك الحين تم تجديدها. وهي تضم الآن مطعم كاليفورنيا رولين، وهو مقهى يدعى The Nuty Bavarian مع مكاتب المرسى التي أنشئت حوله. وفي صيف عام ٢٠١٦، تم تأجيل مشروع إعادة التطوير المقترح لميناء روتشستر بسبب فشل المطورين في الوفاء بالالتزامات المالية التي حددتها المدينة.
سوزان بي. أنتوني الحي
هذا الحي هو منطقة حفظ على السجل الوطني للأماكن التاريخية، والمعروف باسم منطقة شارع ماديسون سكوير-ويست مين التاريخية. وهي تضم منطقة مكونة من ثلاثة مبان ونصف داخل منطقة مشية تبعد عن وسط مدينة روتشستر، وتضم مبان سكنية وتجارية وصناعية. ويقع مركز المنطقة السكنية في ميدان سوزان ب. أنتوني، وهي حديقة مساحتها ٠.٨٤ فدان (٣٤٠٠ متر ٢) تظهر على خرائط المدن من عام ١٨٣٩، صممها الأخوان الأولمستيد المشهوران. كذلك يوجد داخل الحي منزل سوزان بي. أنتوني، التي كانت محل إقامة سامية في العقود الأخيرة من حياتها، وهي الآن متحف، بالإضافة إلى مصنع كونينغهام للنقل الذي تم بناؤه في عام ١٨٤٨ في شارع القناة. فقد باع جيمس كانينغهام سون وشركاه عربات في الولايات المتحدة في ثمانينيات القرن التاسع عشر أكثر من كل المصنعين الآخرين مجتمعين. وظلت ممتلكات شارع القناة، التي لا تزال قائمة، مقرات كننغهام لأكثر من ١٠٠ سنة.
سويلبورغ
هذا الجزء من المدينة على شكل إسفين يحده شارع كلينتون في الغرب، حقل سانت في الجنوب، و بين الولايات ٤٩٠ في الشرق. تلقى الحي مونيكر عندما أستخدم مزارع الخنازير في القرن التاسع عشر من روتشستر المنطقة لجمع الصوف للخنازير. وتعتبر المنطقة من أعلى نسب ملكية المنازل في المدينة.
المدرسة الابتدائية المحلية هي رقم ٣٥، شارع فيلد، الذي غالبا ما يرعى حديقة مجتمعية في فنائها في شارع بيناكل.
مرتفعات الأسواق
روتشستر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مخطط المناخ (تفسير) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ومن الشرق من شارع يونيون إلى الشمال من الشارع الرئيسي، تعرف مرتفعات الأسواق على نحو أفضل باسم موقع السوق العامة، التي تقدم مجموعة متنوعة من البقالة وغيرها من السلع من المسوقين من المزارع والمحلات التجارية من المناطق المحيطة، وفي المقام الأول في عطلات نهاية الأسبوع.
هومستيد هايتس
هومستيد هايتس في شمال شرق روتشستر. تحدها في الغرب شارع غودمان، في الشمال شارع كليفورد، في الجنوب بشارع باي، وفي الشرق شارع كولفر رود، الذي هو أيضا الحدود بين المدينة ومدينة إرونديكويت. والحي عبارة عن مزيج من الأحياء السكنية والتجارية. وارتفعت قيمة العقارات فى الطرف الشرقى من الحى بالقرب من حدود ايرونديكويت. ويقع الحي على بعد ٢-٢ ١/٤ أميال تقريبا غرب خليج إيرونديكويت.
المناخ
تقع روتشيستر في المنطقة المناخية القارية الرطبة (كوبن دفا وداف) ولها أربعة مواسم متميزة، حيث الشتاء البارد والمثلج؛ تنخفض درجات الحرارة إلى ٠ درجة فهرنهايت (١٨ درجة مئوية) في ٤.٢ ليلة سنويا. يتميز الخريف بألوان ممتازة للأوراق، كما أن الصيف يشهد درجات حرارة مريحة بشكل عام تبقى عادة في حدود ٨٠ إلى ٨٥ درجة فهرنهايت (من ٢٧ إلى ٢٩ درجة مئوية) مصحوبة بدرجة رطوبة متوسطة إلى مرتفعة؛ ويبلغ متوسط المدينة ٦.٩ أيام فقط سنويا من أعلى ٩٠ درجة فهرنهايت (٣٢ درجة مئوية). يكون الهطول وفيرا على مدار السنة؛ وتعد روتشستر واحدة من أكثر المدن رطبة، وإن كانت باردة، في الولايات المتحدة.
بيانات المناخ لروتشيستر، نيويورك (روتشيستر إنل الكبرى)، ١٩٨١-٢٠١٠، التطبيع ١٨٧١ حتى الآن | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
شهر | جان | فبراير | مار | أبريل | مايو | جون | جول | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | السنة |
تسجيل أعلى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | ٧٤ (٢٣) | ٧٣ (٢٣) | ٨٦ (٣٠) | ٩٣ (٣٤) | ٩٤ (٣٤) | ١٠٠ (٣٨) | ١٠٢ (٣٩) | ٩٩ (٣٧) | ٩٩ (٣٧) | ٩١ (٣٣) | ٦١ (٢٧) | ٧٢ (٢٢) | ١٠٢ (٣٩) |
متوسط أقصى درجة فهرسة ( درجة مئوية) | ٥٥٫٣ (١٢.٩) | ٥٤٫٩ (١٢.٧) | ٦٩٫٩ (٢١.١) | ٨٠٫٤ (٢٦.٩) | ٨٥٫٤ (٢٩.٧) | ٨٩٫٩ (٣٢.٢) | ٩١٫٩ (٣٣.٣) | ٩٠٫٠ (٣٢.٢) | ٨٦٫٠ (٣٠.٠) | ٧٨٫٤ (٢٥.٨) | ٦٨٫٣ (٢٠.٢) | ٥٥٫٩ (١٣.٣) | ٩٣٫٠ (٣٣.٩) |
متوسط درجة فهرنهايت عالية | ٣١٫٧ (-٠.٢) | ٣٤٫١ (١.٢) | ٤٢٫٨ (٦.٠) | ٥٦٫٠ (١٣.٣) | ٦٧٫٦ (١٩.٨) | ٧٦٫٦ (٢٤.٨) | ٨١٫٠ (٢٧.٢) | ٥٩٫١ (٢٦.٢) | ٧١٫٦ (٢٢.٠) | ٥٩٫٦ (١٥.٣) | ٤٨٫٠ (٨.٩) | ٣٦٫٥ (٢.٥) | ٥٧٫٢ (١٤.٠) |
متوسط منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | ١٧٫٦ (-٨. ٠) | ١٨٫٦ (-٧.٤) | ٢٥٫٨ (-٣.٤) | ٣٦٫٦ (٢.٦) | ٤٦٫٣ (٧.٩) | ٥٥٫٩ (١٣.٣) | ٦٠٫٧ (١٥.٩) | ٥٩٫٥ (١٥.٣) | ٥٢٫٠ (١١.١) | ٤١٫٥ (٥.٣) | ٣٣٫٠ (٠.٦) | ٢٣٫٥ (-٤.٧) | ٣٩٫٣ (٤.١) |
متوسط أدنى درجة فهرسة ( درجة مئوية) | -٢.٢ (-١٩.٠) | ٠٫٣ (-١٧.٦) | ٧٫٥ (-١٣.٦) | ٢٣٫٦ (-٤.٧) | ٣٣٫٤ (٠.٨) | ٤٣٫٠ (٦.١) | ٤٩٫٤ (٩.٧) | ٤٧٫٦ (٨.٧) | ٣٨٫٢ (٣.٤) | ٢٨٫٦ (-١.٩) | ١٨٫٦ (-٧.٤) | ٥٫٢ (-١٤.٩) | -٤.٥ (-٢٠.٣) |
تسجيل منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | -١٧ (-٢٧) | -٢٢ (-٣٠) | -٩ (-٢٣) | ٧ (-١٤) | ٢٦ (-٣) | ٣٥ '٢' | ٤٢ '٦' | ٣٦ '٢' | ٢٨ (-٢) | ١٩ (-٧) | ١ (-١٧) | -١٦ (-٢٧) | -٢٢ (-٣٠) |
متوسط الترسيب بالبوصة (مم) | ٢٫٤١ (٦١) | ١٫٩٥ (٥٠) | ٢٫٥٠ (٦٤) | ٢٫٧٣ (٦٩) | ٢٫٨٧ (٧٣) | ٣٫٣٤ (٨٥) | ٣٫٣٣ (٨٥) | ٣٫٤٧ (٨٨) | ٣٫٣٨ (٨٦) | ٢٫٧٢ (٦٩) | ٢٫٩٤ (٧٥) | ٢٫٦٣ (٦٧) | ٣٤٫٢٧ (٨٧٠) |
متوسط سقوط الثلج بالبوصات (سم) | ٢٨٫٢ (٧٢) | ٢١٫٥ (٥٥) | ١٦٫٣ (٤١) | ٣٫٩ (٩.٩) | ٠.٤ (١.٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠.١ (٠.٢٥) | ٧٫٣ (١٩) | ٢١٫٨ (٥٥) | ٩٩٫٥ (٢٥٣) |
متوسط أيام الترسيب (≥ ٠.٠١ بوصة) | ١٩٫٤ | ١٥٫٩ | ١٥٫١ | ١٣٫١ | ١٢٫٢ | ١١٫٩ | ١٠٫٨ | ١٠٫٨ | ١١٫٥ | ١٣٫٢ | ١٥٫٣ | ١٧٫٦ | ١٦٦٫٨ |
متوسط أيام الثلج (≥ ٠.١ بوصة) | ١٨٫٠ | ١٤٫٤ | ٩٫٨ | ٣٫٢ | ٠٫٢ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠٫٢ | ٥٫٦ | ١٤٫٥ | ٦٥٫٩ |
متوسط الرطوبة النسبية (٪) | ٧٤٫٠ | ٧٤٫١ | ٧١٫٠ | ٦٧٫٠ | ٦٧٫٢ | ٦٩٫٤ | ٦٩٫٧ | ٧٤٫٣ | ٧٦٫٨ | ٧٤٫٥ | ٧٦٫٣ | ٧٧٫٥ | ٧٢٫٦ |
متوسط نقطة الصفر (درجة مئوية) | ١٦٫٣ (-٨.٧) | ١٧٫٢ (-٦.٢) | ٢٥٫٠ (-٣.٩) | ٣٤٫٠ (١.١) | ٤٥٫١ (٧.٣) | ٥٥٫٠ (١٢.٨) | ٥٩٫٩ (١٥.٥) | ٥٩٫٧ (١٥.٤) | ٥٣٫٤ (١١.٩) | ٤٢٫٣ (٥.٧) | ٣٣٫٣ (٠.٧) | ٢٢٫٨ (-٥.١) | ٣٨٫٧ (٣.٧) |
متوسط ساعات أشعة الشمس الشهرية | ١٠٨٫٣ | ١١٨٫١ | ١٧٧٫٧ | ٢١٦٫٥ | ٢٦٦٫٥ | ٢٩٧٫٦ | ٣١٤٫٤ | ٢٧٣٫٤ | ٢١٢٫٣ | ١٥٤٫٤ | ٨١٫٥ | ٧٧٫٥ | ٢٬٢٩٨٫٢ |
النسبة المئوية لأشعة الشمس المحتملة | ٣٧ | ٤٠ | ٤٨ | ٥٤ | ٥٩ | ٦٥ | ٦٨ | ٦٣ | ٥٧ | ٤٥ | ٢٨ | ٢٨ | ٥٢ |
المصدر: (الرطوبة النسبية، نقطة الندى، والشمس ١٩٦١-١٩٩٠) |
التركيبة السكانية
سكان التاريخ | |||
---|---|---|---|
تعداد | بوب. | ٪ ± | |
١٨٢٠ | ١٬٥٠٢ | — | |
١٨٣٠ | ٩٬٢٠٧ | ٥١٣.٠ في المائة | |
١٨٤٠ | ٢٠٬١٩١ | ١١٩.٣ في المائة | |
١٨٥٠ | ٣٦٬٤٠٣ | ٨٠.٣ في المائة | |
١٨٦٠ | ٤٨٬٢٠٤ | ٣٢.٤ في المائة | |
١٨٧٠ | ٦٢٬٣٨٦ | ٢٩.٤ في المائة | |
١٨٨٠ | ٨٩٬٣٦٦ | ٤٣.٢ في المائة | |
١٨٩٠ | ١٣٣٬٨٥٦ | ٤٩.٨ في المائة | |
١٩٠٠ | ١٦٢٬٦٠٨ | ٢١.٥ في المائة | |
١٩١٠ | ٢١٨٬١٤٩ | ٣٤.٢ في المائة | |
١٩٢٠ | ٢٩٥٬٧٥٠ | ٣٥.٦ في المائة | |
١٩٣٠ | ٣٢٨٬١٣٢ | ١٠.٩ في المائة | |
١٩٤٠ | ٣٢٤٬٩٧٥ | -١.٠٪ | |
١٩٥٠ | ٣٣٢٬٤٨٨ | ٢.٣ في المائة | |
١٩٦٠ | ٣١٨٬٦١١ | -٤.٢٪ | |
١٩٧٠ | ٢٩٦٬٢٣٣ | -٧.٠٪ | |
١٩٨٠ | ٢٤١٬٧٤١ | -١٨.٤٪ | |
١٩٩٠ | ٢٣١٬٦٣٦ | -٤.٢٪ | |
٢٠٠٠ | ٢١٩٬٧٧٣ | -٥.١٪ | |
٢٠١٠ | ٢١٠٬٥٦٥ | -٤.٢٪ | |
٢٠١٩ (كحد أقصى) | ٢٠٥٬٦٩٥ | -٢.٣٪ | |
أرقام السكان التاريخية تعداد الولايات المتحدة العشري تقديرات عام ٢٠١٨ |
التكوين العنصري | ٢٠١٠ | ١٩٩٠ | ١٩٧٠ | ١٩٤٠ |
---|---|---|---|---|
أبيض | ٤٣.٧ في المائة | ٦١.١ في المائة | ٨٢.٤ في المائة | ٩٧.٦ في المائة |
—غير الاسباني | ٣٧.٦ في المائة | ٥٨.٣ في المائة | ٨٠.٢ في المائة | n/a |
أسود أو أفريقي أمريكي | ٤١.٧ في المائة | ٣١.٥ في المائة | ٣٦.٨ في المائة | ٢.٣ في المائة |
لاتيني أو لاتيني (من أي عرق) | ١٦.٤ في المائة | ٨.٧ في المائة | ٢.٨ في المائة | (س) |
آسيوي | ٣.١ في المائة | ١.٨ في المائة | ٠.٢ في المائة | - - - - |
ووفقا لتعداد عام ٢٠١٠، كان عدد سكان المدينة ٤٣.٧ في المائة من ذوي البشرة البيضاء والأبيض، و٤١.٧ في المائة من السود، و٠.٥ في المائة من الهنود الأمريكيين ومواطني ألاسكا، و٣.١ في المائة من سكان آسيا، و٠.٠ في المائة من سكان هاواي وغيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ، و٦.٦ في المائة من أعراق أخرى، و٤.٤ في المائة من أجناس أو أكثر. وكان ١٦.٤ في المائة من مجموع السكان من أصل لاتيني أو لاتيني من أي عرق، ومعظمهم من البورتوريكيين. ٦٪ من السكان في عام ٢٠١٠، مقارنة بنسبة ٨٠. ٢٪ في عام ١٩٧٠.
وخلال ال٥٠ عاما الماضية أصبحت روتشستر مركزا رئيسيا للهجرة وخاصة للوافدين من شرق وجنوب شرق اوروبا وافريقيا جنوب الصحراء الكبرى والكاريبى. وكان لدى روتشستر أعلى نسبة من البورتوريكيين في أي مدينة رئيسية في الولايات المتحدة في عام ٢٠١٣، وهي واحدة من أكبر أربع جاليات تركية أمريكية، وهي واحدة من أكبر الجاليات الأمريكية الجامايكية في أي مدينة أمريكية رئيسية، بالإضافة إلى نسبة كبيرة من الأمريكيين البولنديين إلى جانب بوفالو القريبة في نيويورك. وعلاوة على ذلك، احتلت روتشستر المرتبة ٩ في البلاد بالنسبة لأكبر عدد من السكان الإيطاليين في الولايات المتحدة في عام ٢٠١٨.
وفي عام ١٩٩٧، ورد أن روتشستر كان يملك أكبر عدد من الصم في الولايات المتحدة. ويرجع ذلك إلى حقيقة ان روتشستر موطن المعهد الفنى الوطنى للصم.
وفي عام ٢٠١٠، كانت ٨٨ ٩٩٩ أسرة معيشية، منها ٣٠.٠ في المائة لديها أطفال دون سن ١٨ سنة يعيشون معهم، و ٢٥.١ في المائة من الأزواج الذين يعيشون معا، و ٢٣.٣ في المائة كانت لديهم صاحبة بيت لا وجود لها من الزوج، و ٤٧.٠ في المائة منهم ليسوا أسر. ومن بين كل الأسر هناك ٣٧. ١٪ من الأفراد، و٩. ٢٪ من الأسر كانت تعيش بمفردها ٦٥ عاما أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة ٢.٣٦ وبلغ متوسط حجم الأسرة ٣.١٩. وكان عدد سكان المدينة ٢٨.١ في المائة تحت ١٨ سنة، و ١١.٦ في المائة من ١٨ إلى ٢٤، و ٣٢.٢ في المائة من ٢٥ إلى ٤٤، و ١٨.١ في المائة من ٤٥ إلى ٦٤ سنة، و ١٠.٠ في المائة كانوا ٦٥ أو أكثر. وكان متوسط العمر ٣١ سنة، وكان ٩١.٦ من الذكور لكل ١٠٠ أنثى. ولكل ١٠٠ امرأة ١٨ سنة وأكثر، كان هناك ٨٧.٣ من الذكور.
وكان متوسط دخل الأسرة في المدينة ٢٧١٢٣ دولارا، وكان متوسط دخل الأسرة ٣١٢٥٧ دولارا. وبلغ نصيب الفرد من دخل المدينة ١٥٥٨٨ دولارا. وكان نحو ٢٣.٤ في المائة من الأسر و٢٥.٩ في المائة من السكان تحت خط الفقر، من بينهم ٣٧.٥ في المائة من الذين تقل أعمارهم عن ١٨ عاما و١٥.٤ في المائة من السكان الذين تقل أعمارهم عن ٦٥ عاما.
الدين
وبحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين كان عدد سكان روتشستر تقريبا نصف عدد البروتستانتي ونصف الكاثوليك، على الرغم من وجود عدد كبير من اليهود أيضا. وفي سنة ١٩٣٨، كان هنالك ٢١٤ جماعة دينية، ثلثيها تأسس بعد سنة ١٨٨٠. وفي ذلك الوقت، أضافت المدينة، في المتوسط، ٢.٦ جماعة جديدة سنويا، أسسها كثيرون مهاجرون من جنوب وشرق أوروبا. وخلال ذروة الهجرة من سنة ١٩٠٠ إلى سنة ١٩٢٠ انشأت عشرات الكنائس، بما فيها أربع كنائس رومانية كاثوليكية مع رجال دين إيطاليين، وثلاث كنائس رومانية كاثوليكية مع رجال دين سلافيين، وكنيسة معمدانية بولندية، و ١٥ معبدا يهوديا، وأربع كنائس بروتستانتية ايطالية صغيرة (الكنيسة المعمدانية، الإنجيلية، الميثودية، وبرسبيتيرية). وبالاضافة إلى ذلك، هنالك عدة معابد بوذية في المدينة: كمبودي ولاوسي وفيتنامي واحد.
جريمة
وفي عام ٢٠١٢، أبلغ عن ٢٠٦١ جريمة عنف، مقارنة بمعدل متوسط وطني يبلغ ٥٥٣.٥ جريمة عنف في المدن التي يزيد عدد سكانها عن ١٠٠ ٠٠٠. وفي نفس العام، وقعت في روتشستر ٨٢٧ جريمة شخصية و١١ ٠٥٤ جريمة في الممتلكات.
وفي عام ٢٠١٨، أفادت روتشستر بوقوع ٢٨ جريمة قتل (١٣.٩ لكل ١٠٠ ألف مواطن). وفي عام ٢٠١٢، وقعت ٩٥ اعتداء جنسي، و ٨١٦ عملية سطو، و ١ ١٠٤ اعتداء، و ٢ ٩٧٨ عملية سطو، و ٧ ٦٩٤ عملية سرقة لارقات، و ١١١ عملية اغتصاب قسري، و ٦٢٢ عملية سرقة سيارات، و ١٥٢ عملية حرق عمد.
الاقتصاد
تضم روتشستر عددا من الشركات العالمية والشركات الكبرى المدرجة في مجلة فورتشن ١٠٠٠، بما في ذلك شركة بايتشكس (Baychx #٦٦٢)، فضلا عن العديد من الشركات الوطنية والإقليمية، مثل شركة Carstream Health. يذكر ان شيروكس تأسس فى روتشيستر عام ١٩٠٦ كشركة هالوود ويحتفظ بوجود كبير فى روتشستر بالرغم من ان مقرها يقع الان فى نورمشى بكونيكتيكت. وانتقل باوش ولومب إلى بريدجواتر، نيوجيرسي، عام ٢٠١٤. تأسست شركة صحيفة جانيت وشركة ويسترن يونيون في روتشستر بواسطة فرانك جانيت وهيرام سيبلي على التوالي، لكنهما انتقلا إلى مدن أخرى. وكان متوسط سعر بيت الأسرة الواحدة ١٣٥ ألف دولار في الربع الثاني من عام ٢٠١٥ في روتشستر الكبرى، بزيادة قدرها ٥. ٤٪ عن العام السابق، وفقا للرابطة الوطنية للقطاعين.
أفرزت منطقة تيك فالي، المعروفة تكنولوجيا في شرق نيويورك، فرعا غربيا في منطقتي روتشستر وفنجر. ومنذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ومع تراجع حجم الشركات الراسخة في روتشيستر، أعيد توجيه اقتصاد مقاطعة روتشستر ومرو نحو التكنولوجيا العالية، مع قيام شركات جديدة أصغر حجما بتوفير رأس المال الأولي اللازم لتأسيس الأعمال. إن منطقة روتشستر مهمة في مجال معالجة الصور والتصوير الفوتوغرافي، فضلا عن إحتضان مجال تكنولوجيا عالية متنوع على نحو متزايد يشمل مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، ويرجع هذا جزئيا إلى الشركات البادئة الخاصة التي تتعاون مع المؤسسات الأكاديمية الكبرى، بما في ذلك جامعة روتشستر وجامعة كورنيل.
كما تقدم منظمات أخرى مثل "هاي تك روتشستر" المنشآت المحلية الإرشاد والمساحة المكتبية وغيرها من الموارد. ونظرا لانتشار التصوير والعلوم البصرية بين الصناعة والجامعات، فإن روتشستر تعرف باسم العاصمة العالمية للتصوير. ولدى معهد البصريات التابع لجامعة روتشستر ومعهد روتشستر للتكنولوجيا في هنريتا القريبة برامج تصوير. وفي عام ٢٠٠٦، أصبحت جامعة روتشيستر أكبر صاحب عمل في منطقة روتشستر، متجاوزة بذلك شركة كوداك الشرقية.
ويطلق روتشيستر على أحد المنتجات الغذائية اسم "الحار الأبيض"، وهو نوع من الكلب الساخن أو الضباب الدخاني مصنوع من شركة زويجل المحلية وغيرها من الشركات. ومن الاختصاصات المحلية الأخرى "صفيحة القمامة"، وهي علامة تجارية ل "نيك تاهو هوتس" التي تتضمن عادة سلطة المعكرونة، بطاطا مقلية منزلية، وكلبين ساخنين أو مضجعين يعلوهما خردل وبصل وصلصة اللحم الساخنة الشهيرة. وتحتوي العديد من المطاعم في المنطقة على نسخ أو تنويعات باستخدام كلمة "صفيحة" التي تستخدم عادة كمصطلح عام. وكان روتشيستر موطنا لخردل الفرنسية، التي كان عنوانها شارع الخردل ١.
كانت ماركة راجو لصلصة الباستا تنتج في روتشستر. بعض المرفق الأصلي لا يزال موجودا وينتج منتجات لملصقات أخرى (بما في ذلك شركة نيومان الخاصة) على هيئة ملصقات خاصة.
وتشمل الامتيازات المحلية الأخرى ما يلي: بيل غراي، ديبيلا، توم واهل، منتجو صناعة أمريكية متخصصة في الصلصة الصاغة، مقلاة سالفاتور القديمة، بيتزريا مارك، بيزيريا كام بيزيريا، بيتزريا في بونتيلو، بيزريا في فيزريا، حانة آرميا، أبوت كوسترد تي. كما تدير شركة ديناصور بار بي-كيه، التي نشأت في سيراكيوز، فرقتها الثانية في وسط المدينة في محطة ليهاي فالي للسكك الحديدية السابقة على نهر جينيسي.
الحكومة
ويدير روتشستر عمدة يعمل رئيسا تنفيذيا لحكومة المدينة ومجلس المدينة الذى يتكون من أربعة اعضاء من المنطقة وخمسة اعضاء من كبار السن. وارن هو العمدة الأول الذي انتخب في نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٣ وهزم توماس ريتشاردز الحاكم في كل من الانتخابات الديمقراطية الأولية والعامة. تولت وارن منصبها في يناير/كانون الثاني ٢٠١٤، لتصبح العمدة الأصغر والأولى في تاريخ روتشستر. قسم شرطة المدينة هو قسم شرطة روتشستر.
مراكز خدمة الحي
وقد تولى فريق تمكين الأحياء تنفيذ انتهاكات قانون الممتلكات في روتشستر. فبدلا من إستخدام مكتب مركزي لتطبيق التعليمات البرمجية، تم تكليف ١٠ قطاعات في روتشستر بما مجموعه ستة مكاتب لشبكة الإنترنت من قبل حكومة المدينة. بيد أنه قدمت شكاوى بشأن عدم الاتساق في طريقة الإنفاذ بين مكاتب الشبكة وشدته. وفي ١٦ تموز/يوليه ٢٠٠٨، أعلنت المدينة عن إغلاق إثنين من مكاتب شبكة الإنترنت ونقل مكتب آخر، بسبب ما تبين أنها التكلفة العالية والقيمة المنخفضة لتشغيل الشبكة اللامركزية. وعقب إعادة الهيكلة، أعيدت تسمية المكاتب المتبقية باسم "مراكز خدمة الأحياء". الآن، مكتب واحد لكل ربع دائرة مدينة يساعد على حل قضايا نوعية الحياة، يعمل مع مجموعات الأحياء، ويمهد الطريق للإسكان الملائم والتنمية الاقتصادية. وقد تم دمج معظم عمليات إنفاذ القوانين في مكتب التفتيش والامتثال داخل إدارة تنمية الأحياء والأعمال التجارية الموجودة مركزيا في قاعة المدينة.
التمثيل على المستويات الأخرى للحكومة
التمثيل على المستوى الاتحادي
وتغطى المدينة المقاطعة ال٢٥ للكونجرس فى نيويورك والتى يمثلها حاليا الديمقراطى جو موريل من مقاطعة يونديكويت بمقاطعة مونرو فى الكونجرس. في الفترة من عام ١٩٨٧ إلى عام ٢٠١٨، كانت المدينة ممثلة بالديمقراطي لويس إم. سلوتر الذي دام طويلا في مطار في مقاطعة مونرو في الكونجرس.
التمثيل على مستوى الدولة
مجلس الشيوخ نيويورك
بعد إعادة التقسيمات استنادا إلى تعداد الولايات المتحدة في عام ٢٠١٠، انقسمت المدينة بين ثلاث مناطق في مجلس الشيوخ الأميركي:
المنطقة | منطقة المدينة | سيناتور | حزب | أولا تولى المنصب | الإقامة |
---|---|---|---|---|---|
٥٥ | شمال شرق | ريتش فانك | جمهوري | ٢٠١٥ | فايتر، مقاطعة مونرو |
٥٦ | نورث وسترن | جوزيف إي. روباتش | جمهوري | ٢٠٠٣ | اليونان، مقاطعة مونرو |
٦١ | الجنوب | ميخائيل إتش رانزنهوفر | جمهوري | ٢٠٠٩ | أمهيرست، مقاطعة إيري |
مجلس ولاية نيويورك
بعد إعادة التقسيمات استنادا إلى تعداد الولايات المتحدة لعام ٢٠١٠، انقسم مقاطعة مونرو بين ثلاث مناطق تابعة للولايات:
المنطقة | مناطق المدينة | تجمع | حزب | أولا تولى المنصب | الإقامة |
---|---|---|---|---|---|
١٣٦ | الجزء الشمالي الغربي والربط في أقصى الشرق | شاغر | |||
١٣٧ | الوسط والغرب | شاغر | |||
١٣٨ | منطقة على شكل علامة إستفهام تقع بين المنطقتين ١٣٦ و١٣٧ | هاري بي. برونسون | الديمقراطية | ٢٠١١ | روتشستر، مقاطعة مونرو |
المحاكم
روتشستر جزء من
- القضاء السابع بالمحكمة العليا بنيويورك
- الإدارة الرابعة للمحكمة العليا في نيويورك، شعبة الاستئناف
التمثيل على مستوى المقاطعات
ويمثل روتشستر في المقاطعات ٧ و١٦ و٢١-٢٩ في دائرة مونرو التشريعية.
قسم الإطفاء
يحمى روتشستر حوالى ٥٠٠ رجل اطفاء محترفين فى إدارة روتشستر فاير. وهي ثالث أكبر قسم اطفاء في ولاية نيويورك. ويعمل الفريق من ١٦ محطة إطفاء في جميع أنحاء المدينة، تحت قيادة إثنين من رؤساء الكتيبات ونائب رئيس في كل نوبة. وتشغل الوزارة ١٣ محركا وستة مضارب واخرى لانقاذ ثقيل ووحدتين من المواد الخطرة وقارب للحريق ووحدة انقاذ (حماية روتشستر) بالاضافة إلى وحدات أخرى كثيرة خاصة ووحدات دعم. وعادة يعمل ٨٧ من أعضاء الخط الأمامي في كل مناوبة، بما في ذلك كبار الضباط والتحقيق في الحرائق (لا يشمل ذلك فرق الموظفين مثل السلامة من الحرائق، وأكاديمية التدريب، ومستودع الإمدادات). تستجيب وحدة دعم المشاريع لما يقرب من ٤٠٠٠٠ مكالمة طارئة سنويا. ويتم اعتماد حوالي ٩٠٪ من أفراد فرق إعادة التأهيل التابعة لولاية نيويورك، كما أن ما يقرب من ٥٠٪ من المكالمات الهاتفية سنويا تتعلق بالتنظيم البيئي. كما تدير فرقة إصلاح الأجهزة الخاصة بها في مرفق تدريب السلامة العامة. رئيس القسم هو ويلي جاكسون.
التعليم
وتخدم مدينة روتشستر في مقاطعة روتشستر سيتي المدرسية التي تشمل جميع التعليم العام الابتدائي والثانوي. ويحكم المنطقة مجلس تعليمي منتخب شعبيا يتكون من سبعة أعضاء. كما توجد داخل المدينة مدارس إبتدائية وثانوية خاصة. وتعلق مدارس روتشستر سيتي دائما بنتائج أقل من المتوسط مقارنة ببقية نيويورك، رغم أن معدلات التخرج في الوقت المحدد تحسنت كثيرا خلال السنوات الثلاث الماضية. بيد أن نسبة التخرج من المدرسة الثانوية للذكور الأمريكيين من أصل أفريقي أقل في روتشستر مقارنة بأي مدينة في الولايات المتحدة (٩ في المائة). وتشمل مدارس الميثاق فى المدينة مدرسة روتشستر اكاديمية الميثاق.
الكليات والجامعات
وتستضيف روتشستر والمنطقة المحيطة بها تركيزا عاليا من الكليات والجامعات ، الامر الذى يدفع كثيرا من النمو الاقتصادى فى المنطقة التى تضم خمس مقاطعات. جامعة روتشستر هي المؤسسة البحثية الوحيدة الكبيرة في المقام الأول داخل حدود المدينة، على الرغم من أن كلية مونرو للمجتمع وجامعي سان بروكبورت يعملان في وسط المدينة. ويقع حي هايلاند بارك في مدرسة كولغيت روتشيستر كروزر ديفينتي (التي تؤجر جزءا من مرفقها وزارة العلاج الطبيعي في كلية إيثاكا)، وهو مكتب تشرف عليه كلية العلاقات الصناعية والعمالية بجامعة كورنيل.
جامعة روتشستر
وتعتبر جامعة روتشستر اقدم وابرز مؤسسة للتعليم العالي في منطقة العاصمة، وهي واحدة من أكبر مراكز البحوث في البلاد. وقد احتلت صحيفة نيوزويك المرتبة ٢٩ كأفضل جامعة في البلاد في تقرير الأخبار العالمية لعام ٢٠١٩. وقد حازت كلية التمريض على العديد من الجوائز والأوسمة، كما احتلت كلية سيمون للأعمال المرتبة الثلاثين الأولى في العديد من الفئات.
كما تضم الجامعة مدرسة إيستمان للموسيقى، التي احتلت المرتبة الأولى في مجال الموسيقى في أميركا. وأسسها جورج إيستمان وهبها في سنوات عمله كفاعل الخير. كما ساهم إلى حد كبير في جامعة روتشستر من الثروة استنادا إلى نجاح إيستمان كوداك.
موري هال
ويلسون كومنز
مكتبة راش ريز
لاتيمور
مختبر طاقة الليزر
مدرسة إيستمان
كليات سابقة
وبدأت أربع مؤسسات عملياتها في المدينة ثم انتقلت لاحقا إلى ضواحي روتشستر الداخلية:
- وانتقل مركز "روتشيستر" التعليمي التابع لشركة "إمباير ستيت كوليدج" من عنوانه في شارع برنس إلى "إيرونديكويت" في عام ١٩٩٩.
- انتقلت كلية مونرو للمجتمع من شارع الكسندر إلى برايتون عام ١٩٦٨.
- انتقل معهد روتشستر للتكنولوجيا من شارع جنوب واشنطن إلى هنريتا، أيضا في عام ١٩٦٨.
- انتقلت مدرسة سانت برنارد لللاهوت والوزارة من الفضاء المؤجر في مدرسة كولجيت روتشيستر كروزر ديفينيتي إلى بيتسفورد في عام ٢٠٠٣.
واستضافت روتشيستر جامعة بارليوود النسائية، وهي كلية للنساء قصيرة العمر في الفترة من ١٨٥٢ إلى ١٨٥٣. تأسس معهد لوثيران الذى أصبح كلية واجنر فى المدينة فى عام ١٨٨٣ وبقى لمدة حوالى ٣٥ عاما قبل الانتقال إلى جزيرة ستاتين.
التعليم الثانوي
وتشغل مقاطعة روتشستر سيتي المدرسية ١٣ مدرسة ثانوية عامة، كل منها يخدم الصفوف ٧-١٢. وبالإضافة إلى ذلك، تعمل مدرسة ثانوية خاصة واحدة.
- مدرسة بنجامين فرانكلين الثانوية
- مدرسة شارلوت الثانوية
- مدرسة الدكتور فريدي توماس الثانوية
- المدرسة الثانوية الشرقية
- مدرسة فريدريك دوجلاس الإعدادية
- هاي سيتي هاي
- مدرسة جيمس مونرو الثانوية
- مدرسة ناثانيل روتشستر المجتمعية
- الكلية الشمالية الغربية الاعدادية
- كلية الأعمال والتمويل وروح المبادرة في إديسون
- مدرسة الهندسة والتصنيع في إديسون
- مدرسة التصوير وتقنية المعلومات في إديسون
- مدرسة التقنية التطبيقية في إديسون
- مدرسة الفنون
- مدرسة بلا جدران
- مدرسة توماس جيفرسون الثانوية
- مدرسة ويلسون مغناطيس الثانوية
مدارس الميثاق
تعد مدارس روتشستر المستأجرة مدارس عامة مجانية للأطفال في الصفوف الابتدائية من الفئة K-١٢. ولا يلزم إجراء إختبارات أو رسوم دخول، كما أن المدارس المستأجرة تقبل الطلاب الذين يحتاجون إلى مساعدة إضافية في المدرسة، وتوفر لهم التعليم الثانوي، وهم متعلمون باللغة الإنجليزية. ومن خلال موقع GoodScholsRoc.org، يمكن للوالدين ومقدمي الرعاية معرفة المزيد عن العروض الأكاديمية وغير الدراسية. يمكن للأسر أن تقدم طلبات لجميع المدارس ال ١٢ في ٢١ موقعا من خلال GoodScholsRoc.
مدرسة | الدرجات التي تم خدمتها ٢٠١٩-٢٠٢٠ | العنوان وموقع الويب | رقم الهاتف |
أكاديمية العلوم الصحية | ٥-٦ (سيتسع إلى الدرجة ٨) | ١٠٠١ Lake Ave.، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٣ | ٥٨٥-٢٠٧-٠٥٩٠ |
مدرسة ديسكفري تشارتر | كي-٦ | ١٣٣ هوفر دكتور، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٥ | ٥٨٥-٣٤٢-٤٠٣٢ |
يوجينيو ماريا دي هوتوس | |||
جامعة زيمبريتش | كيه-٥ | ٢٧ Zimbrich St.، روتشستر، نيويورك ١٤٦٢١ | ٥٨٥-٥٤٤-٦١٧٠ |
جوزيف حرم | ٦-٨ | ١٠٦٩ جوزيف أفي، روتشستر، نيويورك ١٤٦٢١ | ٥٨٥-٦٩٧-٧١١٥ |
مجمع برج كوداك | ٩-١٢ | الطابق الخامس - المبنى ١٠ ٣٤٣ ولاية سانت، روتشستر، نيويورك ١٤٦٥٠ | |
مدرسة ميثاق الاستكشاف الأساسية للعلوم والتكنولوجيا | K-٣ (سيتم توسيعه إلى الدرجة ٥) | ١٠٠١ Lake Ave.، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٣ | ٥٨٥-٤٩٨-٤٧٠٠ |
مدرسة ميثاق مجتمع جينسى | كي-٦ | ٦٥٧ East Ave.، روتشستر، نيويورك ١٤٦٠٧ | ٥٨٥-٦٩٧-١٩٦٠ |
كلية آداب أكاديمية النهضة | كي-٦ | ٢٩٩ كيرك رد، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٢ | ٥٨٥-٢٢٥-٤٢٠٠ |
روتشستر اكاديمية | |||
المدرسة الابتدائية | K-٣ (سيتم توسيعه إلى الدرجة ٥) | ١٢٥ ملوكا السريع إس.، روتشستر ١٤٦١٧ (موقع الأسقف كيرني) | ٥٨٥-٢٣٥-٠١٣٥ |
المدرسة المتوسطة | ٦-٨ | ٨٤١ Genese St.، روتشستر، نيويورك ١٤٦١١ | ٥٨٥-٢٣٥-٤١٤١ |
الثانوية | ٩-١٢ | ١٧٥٧ لاتا غارد اليونان، نيويورك ١٤٦١٢ | ٥٨٥-٤٦٧-٩٢٠١ |
روتشيستر بروبيك | ٥٨٥-٢٣٥-٠٠٠٨ | ||
المدرسة الابتدائية | كي-٤ | ٨٩٩ جاي سانت، روتشستر، نيويورك ١٤٦١١ | ٥٨٥-٢٣٥-٠٠٠٨ |
المدرسة الابتدائية - الحرم الجامعي الغربي | كي-٤ | سانت جاكوب سانت، روتشستر، نيويورك ١٤٦٢١ | ٥٨٥-٣٦٨-٥١٠٠ |
المدرسة الابتدائية رقم ٣ | كي-٤ | سانت جاكوب سانت، روتشستر، نيويورك ١٤٦٢١ | ٥٨٥-٣٦٨-٥١٠٠ |
المدرسة المتوسطة - بروكس حرم | ٥-٨ | ٦٣٠ بروكس أفي، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٩ | ٥٨٥-٤٣٦-٨٦٢٩ |
المدرسة المتوسطة - الحرم الجامعي الغربي | ٥-٨ | ٤٣٢ Chili Ave.، روتشستر، نيويورك ١٤٦١١ | ٥٨٥-٣٦٨-٥٠٩٠ |
الثانوية | ٩-١٢ | ٣٠٥ اندروز سانت، روتشستر، نيويورك ١٤٦٠٤ | ٥٨٥-٣٦٨-٥١١١ |
الجامعة الاعدادية الشباب مدرسة | ٧-١٢ | ١٢٩٠ ليك أفي، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٣ | ٥٨٥-٦٧٢-١٢٨٠ |
مدرسة الاختيار الحضرى | كيه-٨ | ١٠٢٠ مابل سانت، روتشستر، نيويورك ١٤٦١١ | ٥٨٥-٢٨٨-٥٧٠٢ |
مدرسة فرتوس الثانوية | ٩-١٢ | ٢١ هومبولدت سانت روتشستر، نيويورك ١٤٦٠٩ | ٥٨٥-٧٤٧-٨٩١١ |
إعداد كلية الشابات | ٧-١٢ | ١٣٣ هوفر دكتور، روتشستر، نيويورك ١٤٦١٥ | ٥٨٥-٢٥٤-٠٣٢٠ |
المدارس الخاصة
- يسوعي مكويد
- معهد الأكويني
مدارس سابقة
- أكاديمية الناصرة
- مدرسة جون مارشال الثانوية
الثقافة والترفيه
مدخل متحف جورج إيستمان
حدائق متحف إيستمان
المتحف الوطني القوي للعب
معرض روتشستر التذكاري للفنون
مسرح إيستمان
كاتدرائية القلب المقدس، مقر أبرشية روتشستر
مكتبة روندل التذكارية
تعد مدينة روتشستر موطنا للعديد من المؤسسات الثقافية. ومن بين هذه العروض فرقة غارث فاغان للرقص، وأوركسترا روتشستر فيلهارمونية، وباليه روتشستر سيتي، ومتحف جورج إيستمان الدولي للتصوير الفوتوغرافي والسينما، ومعرض الفنون التذكاري، ومركز روتشستر للفن المعاصر، ومتحف روتشستر ومركز العلوم، ورابطة روشستر برودواي للمسرح، ومتحف وطني قوي للعب والقبة السماوية ستراسنبرج، ومدرسة هوشتاين للموسيقى والرقص، ومسرح القاعة، والعديد من المنظمات الفنية. يعد مركز مسرح جيفا أكبر مسرح محترف في المدينة.
يقع مسرح النهاية الشرقية في شارع شرق مين في منطقة المسرح. جمعية روتشستر للفنون المسرحية هي منظمة غير ربحية تقدم فصول المسرح التعليمي للمجتمع.
الحياة الليلية
تعرف منطقة شرق إيند فى روتشستر ، الواقعة بوسط المدينة ، بأنها مركز الحياة الليلية فى المدينة. وهي نقطة التوقف في الجادة الشرقية، التي تحتل جنبا إلى جنب مع الشوارع المحيطة بها النوادي الليلية، والصالونات، والمقاهي، والحانات، والمطاعم الراقية. مدرسة إيستمان للموسيقى، واحدة من أفضل المعاهد الموسيقية في الأمة، وقاعتها أيضا داخل الحي. يستضيف مسرح إيستمان أوركسترا روتشستر فيلهارمونية وغيرها من الفعاليات الموسيقية والدرامية.
وهناك جيوب أخرى أصغر من النشاط بعد ساعات منتشرة في جميع أنحاء المدينة. "جنوب شرق" هو مركز مشهد روتشستر الفني المزدهر، خاصة في وحول حي بارك أفينيو (المعروف بمتاجره العديدة في المقاهي والمقاهي والبستروي والبوتيك). يمكن العثور على العديد من المقابر القريبة من شارع الجامعة، مثل بوابة القرية، التي تعطي مساحة للحانات المعاصرة، المطاعم وصالات العرض الفنية التي تبقى مفتوحة في وقت متأخر من الليل. شارع مونرو، في عدة شوارع، مليء بالحانات، والمطاعم الصغيرة، ومحال الدخان، والمسارح، والعديد من النوادي، فضلا عن الحانات السيجار وصالات النرجيلة. تعد هذه الأحياء موطنا للعديد من الفنانين، والموسيقيين، والطلاب، ومجتمع روتشستر الكبير من المثليين.
وقد شهدت منطقة جنوب ويفين الواقعة مباشرة إلى الجنوب من وسط المدينة عملية تنقية كبيرة في السنوات الأخيرة، وهي الآن موقع العديد من المقاهي والحانات الحديثة التي تخدم الطلاب في جامعة روتشستر على بعد عدة كتل من الأحياء. وسرعان ما أصبح "الوتد" واحدا من أكثر المناطق حيوية داخل حدود المدينة؛ والواقع أن العديد من الملهى الليلية تعمل على إبقاء الشوارع نشطة مع طلاب الجامعات والمهنيين الشباب، الذين يعيش العديد منهم هناك بسبب وفرة المساكن الرخيصة والقرب من العديد من المستشفيات والمتنزهات والكليات الكبرى في المنطقة.
أراضي المتنزهات
وتضم متنزهات روتشستر هايلاند، وتلة كوب، ودوراند إيستمان، ووادي جينسي، ومابلوود، وإديجرتون، وسينيكا، ودوران بوينت، وشاطئ أونتاريو؛ أربعة منها صممها مهندس المناظر الطبيعية فريدريك لو أولمستيد. تضم مقبرة جبل الأمل في العصر الفيكتوري في المدينة أماكن الراحة الأخيرة ل"سوزان بي. أنتوني"، فريدريك دوجلاس، جورج بي. سيلدن، وأخرين كثيرين. اما المواقع السياحية الاخرى فهي قبر مقدس ومقبرة ريفرسايد المجاورة.
على مدى تاريخها، اكتسبت روتشستر العديد من الألقاب؛ يعرف باسم "مركز الصور العالمي"، "مدينة الدقيق"، "مدينة الزهور". يستضيف روتشستر، الذي عاش في الماضي في "مدينة الزهور"، مهرجان ليلاك لمدة عشرة أيام في مايو/أيار من كل عام، حيث يزهر ما يقرب من ٤٠٠ نوع من السوسن، ويصل إليه مائة ألف زائر.
حديقة وادي جينيسي
شاطئ أونتاريو
ميدوز في هايلاند بارك، صممه فريدريك لو أولمستيد
أسود في حديقة حيوانات سينيكا
مقبرة ماونت هوب (تحت الحمراء)
مقبرة جبل الأمل
حديقة شاطئ هاملين في بحيرة أونتاريو شمال المدينة
مهرجانات
ويستضيف روتشيستر عددا من المهرجانات الثقافية سنويا، بما في ذلك:
- يذكر أن مهرجان روتشستر الدولي للجاز الذي تأسس عام ٢٠٠٢ هو أحد أكبر مهرجانات الجاز في أمريكا. ويحدث هذا الحدث في أواخر شهر حزيران/يونيو في العشرات من النوادي وقاعات الحفلات والمراحل الخارجية المجانية في جميع أنحاء وسط مدينة روتشستر؛ ومن بين الأسماء السابقة هيربي هانكوك وسوني رولينز وديف بروبيك وأوسكار بيترسون وتيك كوريا وينتون مارساليس. وقد حضر الحدث في عام ٢٠١٦ عدد قياسي بلغ ٢٠٥ ٠٠٠ شخص
- مهرجان ٣٦٠ ٣٦٥ السينمائي (الذي كان فيما مضى مهرجان روتشستر هاي-فولز الدولي) الذي أقيم على مسرح دريدن هاوس في جورج إيستمان والمسرح الصغير وسط المدينة. تم تكريم عدد من الأفلام التي عرضت على مدى ٣٦٠/٣٦٥ فيلم في جولدن جلوبز وجوائز الأكاديمية
- مهرجان روتشستر السينمائي الدولي، وهو أقدم مهرجان للأفلام القصيرة يعقد باستمرار في العالم
- إن مهرجان ليلاك في هايلاند بارك، وهو أقدم وأشهر مهرجان في روتشستر وأكبر حدث من نوعه في أميركا الشمالية، ويحضر سنويا أكثر من ٥٠٠ ألف شخص. وتضم هذه الأعمال الموسيقية التي أنشئت في عام ١٨٩٨ عدة مناطق جذب عدا "ليلاكس" ذاتها. وتشمل هذه الأعمال موسيقيين "وايلرز" الذين حضروا في عامي ٢٠١٢ و٢٠١٤
- مهرجان روتشستر الهامشي
- مهرجان كورن هيل للفنون
ميديا
يذكر ان الحزب الديمقراطى وتكرونيكل صحيفة جاننت، هى الصحيفة الرئيسية لروتشستر. وهناك العديد من المنشورات والمجلات الأخرى التي تخدم العديد من المجموعات السكانية المختلفة في المدينة أو المصالح الخاصة مثل مجلة إينسايدر، وصحيفة سيتي، وصحيفة روتشستر بيزنس جورنال، وصحيفة الأقلية. ومن بين المنشورات السابقة التى تخدم المدينة روشستر بوست اكسبريس وروشستر ايفنينج جورنال. وتخدم روتشستر أيضا عدة محطات تلفزيونية وإذاعية محلية حيث تعد قناة ووركس تى فى اقدم محطة تلفزيونية تخدم منطقة مترو روتشستر.
نقاط الاهتمام
- الكنيسة المنهجية المتحدة الأولى
- ساحة الصليب الأزرق في نصب الحرب التذكاري
- سينما
- كوبس هيل بارك وخزان
- إيستمان بيزنس بارك
- حديقة ألوانغر
- كنيسة روتشستر الأولى، التي وصفها الناقد المعماري الحائز على جائزة بوليتزر بأنها واحدة من "أهم أعمال العمارة الدينية في القرن".
- نصب فريدريك دوغلاس التذكاري
- فرونتير فيلد
- متحف جورج إيستمان
- مسرح جيفا
- هاي فولز اند هاي فولز إنترتينمنت
- هايلاند بارك
- بيت غويتار
- معهد لامبرتون
- قطب الحرية
- المسرح الصغير، أحد أقدم دور السينما في البلاد
- حديقة ماربلوود روز جاردن
- وسط تاون بلازا، أول مركز تجاري في وسط البلد (هدم جزئيا - برج و مبنى سينيكا لا يزالان صامدين).
- مقبرة ماونت هوب، روتشستر، أول مقبرة فيكتورية في البلاد
- نيك تاهو هوت يعرض لوحة القمامة و جمعية خيرية تجري باسمها
- حديقة شاطئ أونتاريو وميناء روتشستر في شارلوت
- قاعة مسرح روتشستر برودواي في مسرح الصالة
- مركز روتشستر للفن المعاصر
- سوق روتشستر العام
- مركز روتشستر ريفيرسايد المؤتمرات
- معهد روتشستر للتكنولوجيا
- كنيسة القديس يوسف ورستوري (روتشستر، نيويورك)
- حديقة حيوانات سينيكا، واحدة من أكبر ثلاث مناطق جذب عائلية في المنطقة
- متحف وطني قوي للعب، ثاني أكبر متحف للأطفال في البلاد يضم قاعة الألعاب الوطنية الشهيرة
- ستراسبور بلانيت، جزء من متحف روتشستر ومركز العلوم
- سوزان بي. أنتوني هاوس
- مبنى تايمز سكوير، المشار إليه بتمثال "أجنحة التقدم" الطويل البالغ ٤٢ عاما.
- مديريتي شارع الجامعة وحديقة الجادة الفنية
- جامعة روتشستر
- جامعة روتشيستر أربتم
- مدرسة إيستمان للموسيقى ومسرح إيستمان بجامعة روتشستر
- قاعة ووتر ستريت الموسيقية
الرياضة
وقد تم إختيار روتشيستر كأكبر سوق للالعاب الرياضية فى البلاد من قبل مجلة // ستريت اند سميث // الرياضية بزنس جورنال فى يوليو ٢٠٠٥ ، وهى " افضل مدينة جولف " فى امريكا رقمها ١٠ فى عام ٢٠٠٧ ، وخامس افضل " مدينة رياضية " فى البلاد من قبل شركة سكاربورو ريسيرفيزيس ريسيرش فى ٢٢ سبتمبر ٠٨.
رياضات مهنية
لدى روتشستر عدة فرق رياضية محترفة:
نادي | الرياضة | بدأ اللعب | الدوري | المكان | العناوين |
---|---|---|---|---|---|
روتشستر ريد وينغز | كرة القاعدة | ١٨٩٩ | إل | فرونتير فيلد | ٢٠ |
روتشيستر أمريكان | هوكي الجليد | ١٩٥٦ | أهل | بلو كروس أرينا | ٦ |
روتشستر راينوس | كرة القدم | ١٩٩٦ | يوسل | تابا | ٥ |
روتشيستر راسكارش | كرة السلة | ٢٠٠٥ | تي بي إل | بلو كروس أرينا | ٨ |
روتشستر نايت تاوكس | لاكروس | ٢٠١٩ | نيل | بلو كروس أرينا | ٠ |
وبالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الرياضات الأخرى للهواة والمنتخبات مثل التجديف والرغبي. كما ان روتشستر والمنطقة المحيطة بها لها تاريخ ثرى فى الجولف ، وقد إستضافت العديد من البطولات المهنية فى مساراتها المحلية الخاصة بالجولف. كما تضم المدينة منشآت أخرى مثل ١٣ مركزا للترفيه كامل الوقت و١٩ برنامجا للسباحة و٣ أحبار جليدية اصطناعية و٦٦ ملعبا للكرة اللينة/البيسبول و٤٧ ملعبا للكرة و٥ ملاعب لكرة القدم و٧ ملاعب لكرة القدم و٤٣ ملعبا لكرة السلة. وكان فريق روتشيستر رويال (الذي يعمل الآن في سكرامنتو كينغز) فريق كرة سلة محترف في روتشستر من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥٧. وقد فازوا بلقب دوري كرة السلة للمحترفين فى عام ١٩٥١ ، وهزموا نيويورك نيكس فى ٧ مباريات.
رياضات الكليات
يذكر ان روتشيستر هى أكبر منطقة إحصائية فى الولايات المتحدة لا تشمل كلية واحدة على الاقل أو جامعة واحدة تشارك فى القسم الاول من الرابطة فى جميع الالعاب الرياضية. وتقام تقريبا جميع رياضات الكليات في المنطقة على مستوى الشعبة الثالثة. والاستثناءات الوحيدة هي فرق هوكي الجليد للرجال والنساء في معهد روتشستر، التي تتنافس على مستوى الشعبة الأولى، وفريق الاسكواش التابع لجامعة روتشستر للرجال، والذي يحتل دائما المركز الخامس في الشعبة الأولى. وقد وصل فريق الرجال إلى نادي الخطوط المجمدة الرابع في عام ٢٠١٠، وفاز الفريق النسوي بالبطولة الوطنية للفرقة الثالثة في عام ٢٠١٢، قبل الانتقال إلى القسم الأول.
واعتبارا من السنة الدراسية ٢٠١٤-٢٠١٥، كانت الكلية الوحيدة في منطقة روتشيستر التي لم تصنف رسميا على مستوى الشعبة الثالثة هي كلية روبرتس وسلان، التي أكملت انتقالها من عضوية الرابطة الوطنية للألعاب الرياضية للكلية المسيحية؛ وقد منح روبرتس ويسليان العضوية الكاملة في الشعبة الثانية من الرابطة الوطنية لنقابات العمال ابتداء من سنة ٢٠١٤-٢٠١٥.
النقل
النقل البحري
وهناك خدمة شحن بحرية في ميناء روتشستر على بحيرة أونتاريو، الذي يرتبط بالمحيط الأطلسي عن طريق سان لورانس سيواي.
عبارة قصيرة العمر وعالية السرعة لركاب/مركبات من طراز سبيريت أوف أونتاريو بنيت في أستراليا، وأطلقتها "النسيم" (النسيم)، وربطت بين روتشستر وتورنتو عبر بحيرة أونتاريو. وكانت شركة أنظمة النقل الكندية الأمريكية هي الشركة المسؤولة عن عمليات العبارات السريعة. وتأخر وصول روح أونتاريو إلى ميناء روتشستر في ٢٩ نيسان (أبريل) ٢٠٠٤ نتيجة ضرب رصيف في مدينة نيويورك في ٥ نيسان (أبريل) ٢٠٠٤، وتم تعميمه رسميا في ١٦ حزيران (يونيو) ٢٠٠٤. اشترت مدينة روتشستر العبارة السريعة في محاولة لإنقاذ المشروع. وكانت العبارة السريعة تعمل في الفترة من ١٧ يونيو/حزيران ٢٠٠٤ إلى ١٢ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٥، وكلفت المدينة ٤٢. ٥ مليون دولار. وقد استقبل المشروع في البداية سكان روتشستر إستقبالا جيدا.
وقد بذل سكان روتشستر جهدا كبيرا لبناء الواجهة البحرية لتبني الفكرة وكذلك للاستفادة من السياحة المحتملة التي قدرت بأنها تضم ٧٥ ٠٠٠ سائح إضافي شهريا. في الأشهر الثلاثة الأولى من العملية كانت العبارة السريعة تحمل حوالي ١٤٠،٠٠٠ شخص بين روتشستر وتورنتو. وفي ٢٧ أغسطس/آب ٢٠٠٤، اقترحت شركة كاتس المحدودة إستخدام عبارة سريعة أخرى، وكان من المفترض أن تكلف العبارة مائة مليون دولار إضافية. كانت هناك عدة مشاكل تتعلق بمحرك السفينة، وعدم بناء واجهات المياه في تورنتو وعدم قدرة المدينة على الضغط على الشركة المسؤولة عن إنتاج العبارة السريعة. وأدى ذلك إلى فشل المشروع. وقد بيعت إلى شركة فوردي ريدوري سيتورستيك الألمانية بمبلغ ٣٠ مليون دولار.
النقل الجوي
ويخدم روتشستر في مطار روتشستر الدولي الكبير. تقدم الخدمات الجويه اليوميه من الامريكيه والدلتا وجيتبلو والجنوب الغربي ويونيتد.
وفي عام ٢٠١٠، جاء مطار جريا في المرتبة ١٤ من حيث التكلفة في الولايات المتحدة على يد شركة تشيابلايتس. وقد اعتبر ذلك إنجازا كبيرا للمقاطعة ولسلطة المطار؛ وفى عام ٢٠٠٣ كانت أسعار تذاكر روتشستر من بين اعلى الأسعار فى البلاد حيث احتلت المركز الرابع فى عام ١٩٩٩.
وقد ذكر مؤسس فيديكس فريد سميث في العديد من المقالات أن تطوير زيروكس للآلة الناسخة، وحاجته إلى الحصول على قطع الغيار بسرعة للعملاء، كان أحد القضايا الاقتصادية التي قادته إلى قيادة أعمال التسليم بين عشية وضحاها في عام ١٩٧١. ولأن شركة زيروكس قامت بتصنيع أقفادها في روتشستر، فإن المدينة كانت واحدة من المدن الخمس والعشرين الأصلية التي خدمتها شركة فيديكس في أول ليلة من عملياتها في ١٧ أبريل/نيسان ١٩٧٣.
وفي عام ٢٠١٦، أعلن المحافظ أندرو كومو عن مشروع بقيمة ٦٣.٤ مليون دولار لتجديد شركة GRIA. وتشمل التجديدات ظلة كبيرة تمتد على المداخل الرئيسية والألواح الشمسية ونظام لجمع مياه الأمطار وتحسينات أمنية واتصال حديثة. وقد انتهت جميع أعمال البناء بحلول تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٨.
قضبان وعبور جماعي
تقدم خدمة السكك الحديدية إلى روتشستر من قبل محطة لويز إم. سلوتر روتشيستر، التي تقدمها خدمة إمباير أمتراك بين مدينة نيويورك وشلالات نياغارا، ومبل ليف بين مدينة نيويورك وتورنتو، وبحيرة شور المحدودة بين مدينة نيويورك/بوسطن وشيكاغو. وقبل عام ١٩٦٥، كانت لدى روتشستر محطة صغيرة تذكر "المحطة المركزية الكبرى" لمدينة نيويورك. كان من بين أفضل أعمال كلود فايت براغدون في روتشستر، نيويورك. وقد تم إختيار المحطة الحالية على غرار عمل براغدون وتم تسميتها تكريما للعضوات القدامى في الكونجرس لويز سلوتر.
كانت روتشستر محطة رئيسية في عدة خطوط للسكك الحديدية. وقد خدمتها سكة حديد نيويورك المركزية التي خدمت شيكاغو وفالو غربا وألباني ومدينة نيويورك شرقا وجنوبا. وكانت السكك الحديدية في بوفالو وروتشستر وبيتسبرغ (التي امتصتها سكة حديد بالتيمور وأوهايو) تخدم بوفالو وبيتسبرغ حتى عام ١٩٥٥. وصل طريق سكة حديد إلى سالامانكا فى ولاية نيويورك الجنوبية إلى سالامانكا جنوب غربى وجنوب شرقى ولاية نيويورك. وكان آخر قطار لمسافات طويلة في إتجاه جنوبي هو شمال إكسبرس/ساوثرن إكسبرس الذي ذهب إلى هاريسبرج، بنسلفانيا عبر كاناندياغوا، إلميرا ووليامسبورت؛ انتهت الخدمة عام ١٩٧١. كما كان يخدم روتشستر السكك الحديدية إيري و ليهاي فالي.
وتقدم خطوط امتراك (الركاب) والشحن خدمة السكك الحديدية إلى روتشستر. وتخدم روتشستر حافلات بين المدن وعبر القارة عبر جريهاوند وترايلواي.
وتقدم خدمة الحافلات المحلية في روتشستر وضواحيها المحلية من قبل هيئة النقل الإقليمية في روتشستر-جينيسي عن طريق الفرع الإقليمي لدائرة النقل العابر التابعة لها. كما تقدم المحطة خدمات في الضواحي خارج منطقة روتشستر المباشرة وتدير أنظمة نقل أصغر في المقاطعات النائية، مثل نظام واين للنقل. جميع طرق RTS مبنيه من مركز الترانزيت RTS في شارع مورتيمر.
في الفترة من ١٩٢٧ إلى ١٩٥٧، كان لدى روتشستر نظام قطار مترو أنفاق خفيف تحت الأرض يسمى مترو روتشستر. كانت أصغر مدينة في العالم أن يكون لديها واحدة. يذكر ان مترو الانفاق الذى كانت تديره شركة روتشستر ترانزيت قد أغلق فى عام ١٩٥٦. أصبح النصف الشرقى من مترو الانفاق الماضى شارع كورت السريع الشرقى مع ملء الطرف الغربى من القطع المفتوح فى عام ١٩٧٦. وقد أستخدمت آخر مرة في خدمة الشحن شركة غانيت لجلب الورق إلى المطابع من أجل الديمقراطيين ولمجلة كرونيكل في عام ١٩٩٧. وعلى مر السنين طرحت مقترحات برعاية خاصة تشجع المنطقة على دعم نظام جديد، ربما باستخدام بعض النفق القديم. وتشمل إحداها تحويل نفق جسر شارع العريض - قناة القناة السابقة - إلى ممر محسن للمشاة، والذي سيضم أيضا متحف روتشستر للنقل ونظام ترام.
وقد أصبح نفق القناة ومترو الانفاق السابق مصدرا دائما للنقاش. فالأشخاص الذين يعانون من التشرد يستخدمون الأنفاق في توفير المأوى. وقد درست المدينة عدة حلول للفضاء بما في ذلك إعادة إنشاء طريق القناة وإعادة تشغيل شبكة المترو في الأنفاق أو ردمها بالكامل. ولقد ولدت خطة تعبئة الأنفاق انتقادات كاملة لأن تكاليف تعبئة الأموال لن تولد ولا تستفيد من التنمية الاقتصادية. وقد امتلأت النهاية الغربية للنفق بإقبال سكة حديد بالتيمور السابقة و أوهايو في عام ٢٠١٠ كجزء من إعادة تطوير الشارع الأعلى و الطرف الشرقي من النفق يجري إعادة تطويره. ويقع قناة شارع عريض والجزء الاكثر شهرة من النفق على السجل الوطني للأماكن التاريخية الذي أضيف في عام ١٩٧٦.
الطرق السريعة الرئيسية
وتخدم ثلاثة مخارج خارج ولاية ثرواي (٩٠ بين الولايات المتحدة) روتشستر. لدى روتشيستر نظام واسع من الطرق السريعة المحدودة ( تسمى " طرق سريعة " أو " طرق سريعة " لا تربط جميع أجزاء المدينة والطريق السريع.
وقد تم تصميم نظام طريق روتشستر السريع، الذي تم بناؤه في خمسينيات القرن العشرين، كدائرتين مترابطتين تتمحور حول خطوط تغذية من الغرب والجنوب والشرق. ويسمح النظام بالسفر السريع داخل منطقة العاصمة والافتقار إلى الجمود المروري الذي يحدث عادة في المدن ذات الحجم المماثل؛ ويرجع ذلك جزئيا إلى أن النظام صمم لاستيعاب السفر السريع بين الضواحي ووسط المدينة، وأيضا لأنه بني عندما كان عدد سكان المدينة أكثر من ٣٣٠،٠٠٠ نسمة، في حين أنه اليوم أقل من ثلث سكان المدينة بالكامل.
الدائرة الخارجية خارج حدود المدينة مباشرة بينما كانت الحلقة الداخلية السابقة تحلق حول منطقة وسط المدينة مباشرة (قطاع أقصى الشرق أغلق في عام ٢٠١٥). ومن الغرب هناك بحيرة أونتاريو بولاية باركواي، و NY-٥٣١ و I-٤٩٠؛ تغذية ما بين الولايات ٣٩٠ من الجنوب؛ و NY-١٠٤ و NY-٤٤١ و I-٤٩٠ من الشرق.
في عام ٢٠١٦، أطلقت مدينة روتشستر برنامج بيس كار. ويوقع سائقو سيارات بيس تعهدا بالقيادة ضمن حدود السرعة، ويقودون بمهارة، ويذعنون للمشاة، ويتذكرون الدراجات النارية وغيرها في الشارع.
اقتراحات الطريق السريع لاحقا
في أوائل سبعينيات القرن العشرين، درست فرقة عمل الطريق السريع في جينيسي، وقادة المدن، ومنظمة نيسدو جدوى ربط الحلقات الخارجية والداخلية بطريق سريع جنوبي جديد. وقد امتد الطريق المقترح شمالا من تقاطع آي-٣٩٠ و آي-٥٩٠ في برايتون، حيث قطع الطريق في حي سويلبورج في روتشستر. في عام ١٩٧٢، أوصى الاستشاريون بيرغر ليمان أسوشيتس بإنشاء "الطريق السريع" الجديد، وهو طريق سريع مزود بممرات مخصصة للحافلات، على غرار النقل السريع للحافلات. لم يتم بناء امتداد الطريق السريع.
ثلاثة طرق سريعة بين الولايات تمر عبر مدينة روتشستر:
٣٩٠ (طريق جينيسي السريع)
- ويمتد I-٣٩٠ إلى الجنوب والشمال، ويعبر الخط I-٩٠ (المخرج ٤٦) ويتجه شمالا عبر الضواحي الغربية لروتشستر. أما طرفه الشمالي فهو في عام ٤٩٠، ولكنه يستمر في الشمال مثل نيويورك ٣٩٠ إلى أن يندمج في بحيرة أونتاريو. وجنوب I-٩٠، تعمل I-٣٩٠ إلى أفوكا، نيويورك، حيث تجتمع مع الطريق ١٥ للولايات المتحدة والطريق السريع I-٨٦ من الدرجة الجنوبية.
٤٩٠ (طريق سريع غربي/شرقي)
- ويمتد الطراز I-٤٩٠ إلى الشرق من الغرب عبر روتشستر، ويبدأ من لوروا في نيويورك وينتهي إلى فيكتور في نيويورك. ويتداخل هذا مع الولايات الأخرى في روتشستر: I-٣٩٠ عند حد المدينة الغربية و I-٥٩٠ عند الحد الشرقي، فضلا عن الربط في طرفي النزاع مع Throway، I-٩٠ (الخروج من ٤٧ و ٤٥). وفي تموز/يوليه ٢٠٠٧، تم إنجاز جسر جديد فوق نهر جينيسي أطلق عليه اسم جسر فريدريك دوجلاس - سوزان ب.
إنترستات ٥٩٠
- ويمتد الطراز I-٥٩٠ من الجنوب إلى الشمال عبر الضواحي الشرقية لروتشستر. أما الطرف الجنوبي منه فهو آي-٣٩٠، في حين أن الطرف الشمالي في عام-٤٩٠؛ ويستمر الطريق السريع شمالا إلى شاطئ بحيرة أونتاريو في نيويورك-٥٩٠.
- وفي تقليل الاستخدام هو مصطلح "كین أوف ديدان"، في إشارة إلى تقاطع الطرق الذي كان خطرا سابقا في الصف في Interstate ٤٩٠ والطريق السريع NY-٥٩٠ على الطرف الشرقي لحدود مدينة روتشستر، والذي يقع على حدود ضاحية برايتون. وفي ثمانينيات القرن العشرين، أنشأ مشروع يتكلف ملايين الدولارات نظام الجسور والضربات التي قللت من الخطر ولكنها أدت إلى فقدان بعض المخارج.
طريق ولاية نيويورك السريع:
طريق ولاية نيويورك ١٠٤ (الطريق السريع لمقاطعة أيرونديكويت - واين، غرب ريدج رود)
- نيويورك ١٠٤ - إلى الشرق من تقاطع ٥٩٠ فى نيويورك ، أصبحت نيويورك ١٠٤ الطريق السريع لمقاطعة اورونديكويت - واين ، وتعبر جسر خليج ايونديكويت. على الجانب الآخر من جسر باي، في بلدة ويبستر، نيويورك ١٠٤ لديها مخارج قبل العودة إلى طريق سريع في الصف في باسكت رود.
طريق ولاية نيويورك ٣٩٠
- نيويورك تايمز ٣٩٠ هو امتداد بين الولايات ٣٩٠ من تقاطع I-٣٩٠/I-٤٩٠ في غيتس. وتقع المنطقة الشمالية في مقاطعة بحيرة أونتاريو في اليونان على بعد أقل من ميل من ساحل بحيرة أونتاريو.
طريق ولاية نيويورك ٥٩٠
- إن نيويورك ٥٩٠ هي امتداد محدود للوصول إلى ما بين الولايات ٥٩٠ على المسار من تقاطع بين ٤٩٠ و I-٥٩٠ على حدود برايتون/روتشستر. وتقع المحطة الشمالية في شارع كولفر في ايرونديكويت، بالقرب من بحر بريز (الساحل الغربي لخليج اورونديكويت في بحيرة أونتاريو).
الحلقة الداخلية
- الحلقة الداخلية تمتد من الطريق بين الولايات ٤٩٠ إلى الشارع الرئيسي في الطرف الشمالي ومن ٤٩٠ إلى شارع مونرو في الطرف الجنوبي. وفي السابق، تم هدم الطرف الشرقي وحل محله طريق سطحي بين عامي ٢٠١٤ و٢٠١٧. إشارة غير موقعة إلى طريق ولاية نيويورك ٩٤٠T تبدأ وتنتهي في إنترستات ٤٩٠، وبقية الحلقة هي جزء من I-٤٩٠ بين الخروج من ١٣ إلى ١٥، بما في ذلك جسر فريدريك دوجلاس - سوزان بي. أنتوني التذكاري. يستخدم هذا الطريق السريع عادة لتحديد حدود وسط مدينة روتشستر.
باركواس ولاية نيويورك:
مقاطعة بحيرة أونتاريو
- تسافر بحيرة أونتاريو بولاية باركواي من حديقة ولاية لاكيسايد بيتش في كارلتون، مقاطعة أورلينز. الطرف الشرقي في شارع ليك بمدينة روتشستر في مقاطعة مونرو.
شخصيات بارزة
- انظر قائمة الأشخاص من روتشستر، نيويورك
ومن أبرز الأشخاص الذين ولدوا و/أو عاشوا في روتشستر المصلح الاجتماعي الأمريكي والناشطة في مجال حقوق المرأة سوزان ب. أنتوني، المصلح الاجتماعي الأفريقي الأمريكي الذي ألغي عقوبة الإعدام فريدريك دوغلاس، الموسيقار تشاك مانجيوني، مؤسس كوداك جورج إيستمان، مؤسس بايتشي توم غوليسانو، لاعب كرة القدم الأولمبي آبي وامباك، ومغني الأوبرا رينيه رينيه بينج، مغني الجاز "أب كالاوي"، الملحن "هوارد هانسون"، مطرب "ماندوبوب" وانغ ليهوم، الممثلة كريستين فايج، سباح أولمبي، "ريان لوشتي"، لاعب هوكي الجليد "إن إل" "ريان كالهان"، "أندرو ريا" (راعي مع "بابيش")، و"جينا ماربلز"، و "الياف سي" أما البطل جون جونز، والمشروع السابق لشركة NFL، فيختار كيفين ماهان وشاندلر جونز.
المدن الشقيقة
لدى روتشستر إثنتا عشرة مدينة شقيقة، كما حددتها منظمة المدن الشقيقة الدولية. وجميعها مكرسة من خلال ممر خرساني مشعب على نهر جينيسي، يطلق عليه اسم جسر المدن الشقيقة (المعروف باسم جسر فرانك وجانيت لامب منذ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٠٦):